[PRNewswire] 아이슬란드에서 SARS-CoV2에 대한 체액성 면역 반응
-- SARS-CoV2에 대한 항체 역가, 4개월 이내에 감소하지 않아
(레이캬비크, 아이슬란드 2020년 9월 1일 PRNewswire=연합뉴스) 아이슬란드에 소재한 deCODE genetics는 캘리포니아에 본사를 둔 생물제약 기업 Amgen Inc.의 자회사다. deCODE genetics에서 근무하는 과학자들과 그 협력자들이 오늘 뉴잉글랜드 의학저널에 연구를 발표했다. 이 연구에 따르면, SARS-CoV2에 대항하는 항바이러스성 항체가 진단 후 4개월 이내에 감소하지 않는다고 한다.
이 연구의 목적은 코로나19를 유발하는 바이러스인 SARS-CoV2 감염에 대한 체액성 면역 반응의 성격과 유지 기관을 파악하는 것이다.
이를 위해 과학자들은 여섯 가지 검사(이 중 두 개가 pan-Ig)를 이용해 아이슬란드 시민 30,576명(아이슬란드 인구 중 8.4%)의 혈청에서 항체를 측정했다. 이들은 혈청 양성 반응을 측정하는 가장 좋은 방법은 두 가지 pan-Ig 검사의 양성 결과라고 보고했다. 이들은 진단 시점으로부터 최대 4개월이 흐른 뒤에 채집한 1,237명의 qPCR-양성 환자에서 2,102개의 표본을 검사했다. 또한, 바이러스에 노출돼 격리된 4,222명과 노출 여부를 알 수 없는 19,000명에서도 항체를 측정했다.
격리된 사람 중 혈청 양성 반응을 보인 비율은 2.3%이며, 노출 여부를 알 수 없는 사람 중 혈청 양성 반응을 보인 비율은 0.3%였다.
과학자들은 아이슬란드 인구 중 0.9%가 SARS-CoV2에 감염됐고, 아이슬란드에서 SARS-CoV2에 감염된 사람 중 44%가 qPCR로 진단을 받지 않았다고 추정했다. 감염 사망률은 0.3%였다. 아이슬란드에서 SARS-CoV2 감염 후 회복된 1,797명 중 1,107명(91.1%)이 혈청 양성 반응을 보였다.
deCODE genetics CEO이자 이번 논문의 수석 저자인 Kari Stefansson은 "항바이러스성 항체 역가가 감염 후 수주 이내에 감소할 수 있다는 우려를 잠재울 수 있게 된 것은 기쁜 일"이라며 "그뿐만 아니라 아이슬란드 국민 중 99.1%는 여전히 SARS-CoV2에 취약한 것이 분명해졌다. 이제 항체가 증가하지 않는 이들을 대상으로 세포성 면역을 연구하는 데 집중할 것"이라고 말했다.
아이슬란드 레이캬비크 기반의 deCODE는 인간 게놈을 분석 및 파악하는 글로벌 선도 기업이다. deCODE는 인간 유전학에 관한 독자적인 전문지식과 더불어 전사체학과 인구 단백질체학에 관한 증가하는 전문지식과 거대한 양의 표현형 데이터를 이용해 수십 가지 일반적인 질환에 대한 위험 인자를 발견했으며, 이들 질환의 발생 기전에 대한 핵심적인 통찰을 제공했다. 질병 유전학을 파악하는 목적은 그 정보를 이용해 질병을 진단, 치료 및 예방할 수 있는 새로운 수단을 마련하는 것이다. deCODE는 Amgen(NASDAQ:AMGN)의 완전소유 자회사다.
영상 - https://mma.prnewswire.com/media/1245576/Kari_and_Daniel_on_Covid_19_paper.mp4
Daniel F. Gudbjartsson, Ph.D, first author on the paper Humoral Immune response, to SARS-CoV2 In Icleand, and Kari Stefansson, CEO of deCODE genetics and senior author on the paper, talk about the research and the understanding we can obtain from it.
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/974116/deCODE_genetics_Logo.jpg
deCODE genetics Logo (PRNewsfoto/deCODE genetics)
문의:
Thora Kristin Asgeirsdottir
PR and Communications
deCODE genetics
thoraa@decode.is
354 894 1909
출처: deCODE genetics
Humoral immune response to SARS-CoV2 in Iceland
-- Titers of antibodies against SARS-CoV2 do not decline within four months
REYKJAVIK, Iceland, Sept. 1, 2020 /PRNewswire/ -- Scientists at deCODE genetics in Iceland, a subsidiary of Amgen Inc, biopharmaceutical company headquartered in California, and their collaborators, today publish a study in The New England Journal of Medicine, that shows that antiviral antibodies against SARS-CoV2 do not decline within four months of diagnosis.
The aim of the study was to obtain understanding of the nature and durability of the humoral immune response to infection by SARS-CoV-2, the virus that causes COVID-19.
To that end the scientists measured antibodies in the sera of 30,576 persons in Iceland (8.4% of the nation) using six assays (two of them pan-Ig) and determined that the best measure of seropositivity was a positive result with both pan-Ig assays. They tested 2.102 samples from 1,237 qPCR-positive persons obtained up to 4 months from diagnosis. They also measured antibodies in 4,222 samples from exposed, quarantined persons and 19000 persons not known to have been exposed.
Of quarantined persons, 2.3% were seropositive and of those with unknown exposure, 0.3% were positive.
The scientists estimate that 0.9% of Icelanders were infected by SARS-CoV-2 and 44% of people infected with SARS-CoV2 in Iceland were not diagnosed with qPCR. The infection fatality rate is 0.3%. Of the 1,797 persons who recovered from SARS-CoV-2 in Iceland, 1,107 (91.1%) were seropositive.
"We are pleased to be able to put to rest the concern that the titer of the antiviral antibodies may decline within weeks of infection, says Kari Stefansson, CEO of deCODE genetics and senior author on the paper. Furthermore it is clear that 99,1% of Icelanders are still vulnerable to SARS-CoV2. We are now focused on studying cell mediated immunity in those who do not raise antibodies."
Based in Reykjavik, Iceland, deCODE is a global leader in analyzing and understanding the human genome. Using its unique expertise in human genetics combined with growing expertise in transcriptomics and population proteomics and vast amount of phenotypic data, deCODE has discovered risk factors for dozens of common diseases and provided key insights into their pathogenesis. The purpose of understanding the genetics of disease is to use that information to create new means of diagnosing, treating and preventing disease. deCODE is a wholly-owned subsidiary of Amgen (NASDAQ:AMGN).
Video - https://mma.prnewswire.com/media/1245576/Kari_and_Daniel_on_Covid_19_paper.mp4
Daniel F. Gudbjartsson, Ph.D, first author on the paper Humoral Immune response, to SARS-CoV2 In Icleand, and Kari Stefansson, CEO of deCODE genetics and senior author on the paper, talk about the research and the understanding we can obtain from it.
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/974116/deCODE_genetics_Logo.jpg
deCODE genetics Logo (PRNewsfoto/deCODE genetics)
Contact:
Thora Kristin Asgeirsdottir
PR and Communications
deCODE genetics
thoraa@decode.is
354 894 1909
Source: deCODE genetics
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
-- SARS-CoV2에 대한 항체 역가, 4개월 이내에 감소하지 않아
(레이캬비크, 아이슬란드 2020년 9월 1일 PRNewswire=연합뉴스) 아이슬란드에 소재한 deCODE genetics는 캘리포니아에 본사를 둔 생물제약 기업 Amgen Inc.의 자회사다. deCODE genetics에서 근무하는 과학자들과 그 협력자들이 오늘 뉴잉글랜드 의학저널에 연구를 발표했다. 이 연구에 따르면, SARS-CoV2에 대항하는 항바이러스성 항체가 진단 후 4개월 이내에 감소하지 않는다고 한다.
이 연구의 목적은 코로나19를 유발하는 바이러스인 SARS-CoV2 감염에 대한 체액성 면역 반응의 성격과 유지 기관을 파악하는 것이다.
이를 위해 과학자들은 여섯 가지 검사(이 중 두 개가 pan-Ig)를 이용해 아이슬란드 시민 30,576명(아이슬란드 인구 중 8.4%)의 혈청에서 항체를 측정했다. 이들은 혈청 양성 반응을 측정하는 가장 좋은 방법은 두 가지 pan-Ig 검사의 양성 결과라고 보고했다. 이들은 진단 시점으로부터 최대 4개월이 흐른 뒤에 채집한 1,237명의 qPCR-양성 환자에서 2,102개의 표본을 검사했다. 또한, 바이러스에 노출돼 격리된 4,222명과 노출 여부를 알 수 없는 19,000명에서도 항체를 측정했다.
격리된 사람 중 혈청 양성 반응을 보인 비율은 2.3%이며, 노출 여부를 알 수 없는 사람 중 혈청 양성 반응을 보인 비율은 0.3%였다.
과학자들은 아이슬란드 인구 중 0.9%가 SARS-CoV2에 감염됐고, 아이슬란드에서 SARS-CoV2에 감염된 사람 중 44%가 qPCR로 진단을 받지 않았다고 추정했다. 감염 사망률은 0.3%였다. 아이슬란드에서 SARS-CoV2 감염 후 회복된 1,797명 중 1,107명(91.1%)이 혈청 양성 반응을 보였다.
deCODE genetics CEO이자 이번 논문의 수석 저자인 Kari Stefansson은 "항바이러스성 항체 역가가 감염 후 수주 이내에 감소할 수 있다는 우려를 잠재울 수 있게 된 것은 기쁜 일"이라며 "그뿐만 아니라 아이슬란드 국민 중 99.1%는 여전히 SARS-CoV2에 취약한 것이 분명해졌다. 이제 항체가 증가하지 않는 이들을 대상으로 세포성 면역을 연구하는 데 집중할 것"이라고 말했다.
아이슬란드 레이캬비크 기반의 deCODE는 인간 게놈을 분석 및 파악하는 글로벌 선도 기업이다. deCODE는 인간 유전학에 관한 독자적인 전문지식과 더불어 전사체학과 인구 단백질체학에 관한 증가하는 전문지식과 거대한 양의 표현형 데이터를 이용해 수십 가지 일반적인 질환에 대한 위험 인자를 발견했으며, 이들 질환의 발생 기전에 대한 핵심적인 통찰을 제공했다. 질병 유전학을 파악하는 목적은 그 정보를 이용해 질병을 진단, 치료 및 예방할 수 있는 새로운 수단을 마련하는 것이다. deCODE는 Amgen(NASDAQ:AMGN)의 완전소유 자회사다.
영상 - https://mma.prnewswire.com/media/1245576/Kari_and_Daniel_on_Covid_19_paper.mp4
Daniel F. Gudbjartsson, Ph.D, first author on the paper Humoral Immune response, to SARS-CoV2 In Icleand, and Kari Stefansson, CEO of deCODE genetics and senior author on the paper, talk about the research and the understanding we can obtain from it.
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/974116/deCODE_genetics_Logo.jpg
deCODE genetics Logo (PRNewsfoto/deCODE genetics)
문의:
Thora Kristin Asgeirsdottir
PR and Communications
deCODE genetics
thoraa@decode.is
354 894 1909
출처: deCODE genetics
Humoral immune response to SARS-CoV2 in Iceland
-- Titers of antibodies against SARS-CoV2 do not decline within four months
REYKJAVIK, Iceland, Sept. 1, 2020 /PRNewswire/ -- Scientists at deCODE genetics in Iceland, a subsidiary of Amgen Inc, biopharmaceutical company headquartered in California, and their collaborators, today publish a study in The New England Journal of Medicine, that shows that antiviral antibodies against SARS-CoV2 do not decline within four months of diagnosis.
The aim of the study was to obtain understanding of the nature and durability of the humoral immune response to infection by SARS-CoV-2, the virus that causes COVID-19.
To that end the scientists measured antibodies in the sera of 30,576 persons in Iceland (8.4% of the nation) using six assays (two of them pan-Ig) and determined that the best measure of seropositivity was a positive result with both pan-Ig assays. They tested 2.102 samples from 1,237 qPCR-positive persons obtained up to 4 months from diagnosis. They also measured antibodies in 4,222 samples from exposed, quarantined persons and 19000 persons not known to have been exposed.
Of quarantined persons, 2.3% were seropositive and of those with unknown exposure, 0.3% were positive.
The scientists estimate that 0.9% of Icelanders were infected by SARS-CoV-2 and 44% of people infected with SARS-CoV2 in Iceland were not diagnosed with qPCR. The infection fatality rate is 0.3%. Of the 1,797 persons who recovered from SARS-CoV-2 in Iceland, 1,107 (91.1%) were seropositive.
"We are pleased to be able to put to rest the concern that the titer of the antiviral antibodies may decline within weeks of infection, says Kari Stefansson, CEO of deCODE genetics and senior author on the paper. Furthermore it is clear that 99,1% of Icelanders are still vulnerable to SARS-CoV2. We are now focused on studying cell mediated immunity in those who do not raise antibodies."
Based in Reykjavik, Iceland, deCODE is a global leader in analyzing and understanding the human genome. Using its unique expertise in human genetics combined with growing expertise in transcriptomics and population proteomics and vast amount of phenotypic data, deCODE has discovered risk factors for dozens of common diseases and provided key insights into their pathogenesis. The purpose of understanding the genetics of disease is to use that information to create new means of diagnosing, treating and preventing disease. deCODE is a wholly-owned subsidiary of Amgen (NASDAQ:AMGN).
Video - https://mma.prnewswire.com/media/1245576/Kari_and_Daniel_on_Covid_19_paper.mp4
Daniel F. Gudbjartsson, Ph.D, first author on the paper Humoral Immune response, to SARS-CoV2 In Icleand, and Kari Stefansson, CEO of deCODE genetics and senior author on the paper, talk about the research and the understanding we can obtain from it.
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/974116/deCODE_genetics_Logo.jpg
deCODE genetics Logo (PRNewsfoto/deCODE genetics)
Contact:
Thora Kristin Asgeirsdottir
PR and Communications
deCODE genetics
thoraa@decode.is
354 894 1909
Source: deCODE genetics
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스
