지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
[문화소식] 한국고전번역원, 권역별연구소 정책토론회 2019-07-25 14:49:45
문장부호를 찍는 것) 작업을 마쳤다. 신승운 고전번역원장 인사말에 이어 권경열 고전번역원 성과평가실장과 송혁기 고려대 한문학과 교수가 발표한다. ▲ 국립중앙도서관은 오는 30일부터 9월 1일까지 서울도서관 1층 기획전시실에서 '2019 국가정책정보협의회 공동전시 - 꿈과 희망을 하늘로↑ 우주로↑'를 연다....
한국고전번역원, 청사 이전 1주년 '고마움' 특강 2019-06-09 10:35:00
임형택 성균관대 명예교수, 김시업 은평역사한옥박물관장이 차례로 강사로 나선다. 신승운 한국고전번역원장은 11월 20일 마지막 강연에서 '고전번역 현대화의 의미와 가치'를 논한다. 회당 정원은 120명, 수강료는 없다. 자세한 정보는 번역원 누리집(itkc.or.kr) 참조. psh59@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴...
독립운동가 조소앙 대표 저작 '소앙집' 첫 완역 2019-04-23 15:20:14
초간본 '소앙집'을 공개한다. 신승운 한국고전번역원장은 "조소앙 선생은 일제에 의해 한민족이 무장해제를 당한 뒤로 일종의 특수한 무기를 얻어서 투쟁하게 됐으니 그중 하나가 민족의식이라고 했다"며 "번역원은 우리 민족의 갑옷과 무기, 즉 민족의식을 현대에 쓸모 있도록 만드는 일을 할 것"이라고 말했다....
고전번역원장 "승정원일기 남북 공동 번역 추진" 2018-08-07 14:24:36
추진한다. 신승운 고전번역원장은 신청사 건립을 기념해 7일 개최한 간담회에서 "1965년 창립한 민족문화추진회가 2007년 11월 교육부 산하 학술기관으로 환골탈태한 것이 제1의 도약이라면, 은평구 신청사 마련을 계기로 제2의 도약을 선언한다"며 승정원일기 남북 공동 번역과 '한국고전총간' 편찬에 본격적으로...
[고침] 문화(한국고전번역원, 은평구 진관동…) 2018-05-29 11:23:52
공간을 만들었다. 신승운 한국고전번역원장은 "한국 고전을 정리하는 중심 기관으로 다시 한 번 발돋움할 토대를 놓았다"며 "청사 이전을 계기로 한문 고전을 집대성하는 한국고전총간 편찬 사업을 추진하는 등 제2의 도약을 할 것"이라고 말했다. 신 원장은 "조선 최고 성군으로 평가되는 세종이 신하들에게 휴가를 주고...
한국고전번역원, 은평구 진관동 청사에 새 둥지 2018-05-29 10:51:47
공간을 만들었다. 신승운 한국고전번역원장은 "한국 고전을 정리하는 중심 기관으로 다시 한 번 발돋움할 토대를 놓았다"며 "청사 이전을 계기로 한문 고전을 집대성하는 한국고전총간 편찬 사업을 추진하는 등 제2의 도약을 할 것"이라고 말했다. 신 원장은 "조선 최고 성군으로 평가되는 세종이 신하들에게 휴가를 주고...
궁중문화축전 막 올라…9일간 고궁서 공연·체험행사 2018-04-28 21:13:28
김종진 문화재청장, 문화재위원장인 신승운 한국고전번역원장 등이 참가했다. 영부인이 궁중문화축전 개막제에 참석한 것은 처음이다. 김정숙 여사는 "궁궐은 왕이 살았던 과거 역사 공간이 아니라 한복 입은 시민들이 사진을 찍고 즐기는 공간이 됐다"며 "궁중문화축전으로 궁궐이 옛 문화를 체험할 수 있는 공간으로 더욱...
[ 사진 송고 LIST ] 2017-11-20 15:00:01
전 의원 복권 탄원 회견하는 박영선 의원 11/20 12:40 서울 강민지 인사말하는 신승운 원장 11/20 12:40 서울 강민지 한국고전변역원 10주년 기자간담회 11/20 12:41 서울 강민지 한국고전변역원 10주년 기자간담회 개최 11/20 12:41 서울 김인유 수원시, '불합리한 행정경계조정' 국민청원 11/20...
"남은 고전 번역하려면 70년…전문대학원 설립 추진한다" 2017-11-20 13:57:36
설립 추진한다" 고전번역원 10주년 간담회…신승운 원장 "한국고전총간 출간할 것" (서울=연합뉴스) 박상현 기자 = 민족문화추진회(민추)의 전통을 이어받아 2007년 설립된 한국고전번역원이 10주년을 맞아 '고전번역대학원대학' 창설을 추진한다. 고전번역원은 20일 서울 중구 한국프레스센터에서 간담회를 열어...
"재번역은 어떻게 해야 할까"…한국고전번역원 학술대회 2017-10-17 14:54:18
한국고전번역원 교수는 재번역의 방향과 과제에 대한 연구 결과를 공개하고, 김성애 한국고전번역원 수석연구위원은 시문집인 '동문선'(東文選) 역서의 가치와 문제점을 검토한다. 신승운 한국고전번역원장은 "시대가 바뀌면서 고전 재번역을 원하는 수요가 늘고 있다"며 "이번 학술대회를 통해 재번역 사업의 이론적...