지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
드디어 ‘읽을만한’ 율리시스가 나왔다…이종일 전 교수 “번역에 20년 걸렸네요” 2024-01-15 15:07:41
문장도 있다. 연극 대본처럼 쓰인 장도 있다. 인물의 지적 수준에 따라 어법에 어긋한 듯한 문장을 쓰기도 한다. 각종 말장난, 패러디, 암시가 수시로 등장한다. 이 전 교수는 “문학 작품은 세탁기 사용설명서와는 다르다”고 했다. “세탁기 사용설명서를 번역하는 건 간단해요. 뜻만 통하면 문체가 어떻든 상관없죠....
[오늘의 arte] 예술인 QUIZ : '쇼팽의 연인'이라 불린 佛 소설가 2024-01-12 18:07:47
미당 서정주 등이 다시 발행한 것이 1956년판 이다. - 처음책방 설립자 김기태의 ‘처음 책 이야기’꼭 봐야 할 공연·전시● 음악 - 츠베덴의 새로운 시작 얍 판 츠베덴 음악감독의 서울시향 취임 연주회가 오는 25일 서울 예술의전당 콘서트홀에서 열린다. 피아니스트 임윤찬이 협연하며 베토벤의 ‘황제’를 들려준다....
[오늘의 arte] 티켓 이벤트 : 신년음악회 '비엔나 스타일' 2024-01-05 18:59:42
장을 열었다. 1956년 판 말미에 붙은 발문(跋詞)에서 미당 서정주는 이미 10대 때 영랑의 시에 매료됐음을 고백하면서 영랑과 ‘시문학’ 동인이었던 박용철 또는 정지용 시인이 발문을 써야 마땅하지만 그렇지 못한 현실을 개탄하고 있다. - 처음책방 설립자 김기태의 ‘처음 책 이야기’ 꼭 봐야 할 공연·전시● 클래식...
[오늘의 arte] 티켓 이벤트 : 나는 재미있는 낙타예요 2023-11-19 18:51:08
‘얍 판 츠베덴의 쇼스타코비치 교향곡 5번’을 오는 23~24일 서울 롯데콘서트홀에서 연주한다. 서울시향 차기 음악감독 얍 판 츠베덴이 지휘한다. ● 연극 - 튜링머신 연극 튜링머신이 25일까지 LG아트센터 서울 U+ 스테이지에서 공연한다. 1400만 명을 살린 천재 수학자 앨런 튜링의 위대하지만 비극적인 삶을 다룬다. ●...
[오늘의 arte] 아르떼 쇼츠 : 자신을 난쟁이로 그린 화가 '앙리 루소' 2023-11-13 19:02:59
하기보다 현실과 교차하면서 현실을 돌아보게 한다. 연극적 무대처럼 연출된 공간에서 공감각적 경험을 하지만, 현실에서 발을 딛고 수많은 가능한 세계 가운데 하나를 살펴보며 우리의 삶과 현실을 지각하게 한다. - 큐레이터 변현주의 ‘Why Berlin’ 꼭 봐야 할 공연·전시● 음악 - KBS교향악단 정기연주회 KBS교향악단...
[오늘의 arte] 티켓 이벤트 : 서울시향 '쇼스타코비치 교향곡 5번" 2023-11-06 19:24:25
- 직장인 김상우의 ‘아주 사적인 연극일기’ ● 5학년짜리가 쓴 시에 눈물을 뚝뚝 흘렸다 며칠 전 초등학교에 출강한 선생님이 수업 중 겪은 일로 상담을 해왔다. 5학년짜리 아이가 을 보고 쓴 글이었는데 엄마의 죽음에 대한 이야기였다. 그것은 놀랍도록 잘 쓴 시였고 가슴이 저미도록 슬픈 시였다. 그 선생님은 글을...
[오늘의 arte] 티켓 이벤트 : 사무엘 윤 콘서트 2023-10-19 18:52:11
거짓’ ● 로베르트 슈만의 17 판타지와 사랑에 빠졌다 음악회 무대감독을 하며 특별히 사랑하게 된 작품들이 있다. 로베르트 슈만의 작품번호 17 판타지 역시 그중 하나이다. 올해 개천절에 렉처 콘서트라는 형식으로 피아노 리사이틀을 마친 피아니스트 언드라시 시프. 그가 2008년 첫 내한 공연 후반부 첫 곡으로 선택한...
'북유럽 거장' 극작가 욘 포세, 노벨문학상 품었다 2023-10-05 21:20:09
연극의 최전선을 이끌고 있다는 평가를 받고 있다. 한림원은 “오늘날 세계에서 가장 널리 공연되는 극작가 중 한 명이지만, 산문으로도 점점 더 인정받고 있다”고 소개했다. 포세는 희곡, 소설, 시, 에세이, 아동 도서, 번역서 등 다양한 분야에서 활동한다. 포세는 사회 현실을 강하게 비판하거나 변화를 위해 투쟁하는...
[오늘의 arte] 티켓 이벤트 : 연극 '3일간의 비' 2023-08-29 18:21:02
토니상을 받은 미국 유명 극작가 리처드 그린버그의 서정적인 연극 ‘3일간의 비’에 아르떼 회원을 초청한다. 9월 3일까지 아르떼 사이트에서 신청하면 된다. 9월 9일 오후 3·7시, 9월 10일 오후 6시 공연 각 5명 총 15명(1인 2장 총 30장)을 뽑는다. 당첨자 발표는 9월 4일. arte.co.kr에서 티켓 이벤트에 응모할 수...
[오늘의 arte] 윤기원의 아티스톡 : 한영욱 작가 2023-08-20 18:24:30
작가는 알루미늄판을 날카로운 도구로 긁어내는 방식으로 인물화를 그린다. 티켓 이벤트● 연극 '3일간의 비' 토니상을 받은 미국 유명 극작가 리처드 그린버그의 서정적인 연극 ‘3일간의 비’에 아르떼 회원을 초청한다. 9월 3일까지 아르떼 사이트에서 신청하면 된다. 9월 9일 오후 3·7시, 9월 10일 오후 6시...