지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
안전장치 없이 한국 고객 정보 해외로 넘긴 알리, 과징금 19억(종합) 2024-07-25 17:33:42
계약서에 반영하도록 명시했다. 그러나 알리는 개인정보가 이전되는 국가나 개인정보를 이전받는 자의 성명(법인명) 및 연락처 등 관련 법에서 정한 고지사항을 이용자에게 알리지 않았고, 판매자 약관에도 개인정보 보호에 필요한 조치를 반영하지 않았다. 회원 탈퇴 메뉴를 찾기 어렵게 구성하고, 계정삭제 페이지를...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
中알리, 국외이전 韓고객정보 보호 위반…과징금 19억 '첫 제재' 2024-07-25 12:00:02
계약서에 반영하도록 명시했다. 그러나 알리는 개인정보가 이전되는 국가나 개인정보를 이전받는 자의 성명(법인명) 및 연락처 등 관련 법에서 정한 고지사항을 이용자에게 알리지 않았고, 판매자 약관에도 개인정보 보호에 필요한 조치를 반영하지 않았다. 회원 탈퇴 메뉴를 찾기 어렵게 구성하고, 계정삭제 페이지를...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
BHSN "챗GPT보다 법률 업무 정확도 높다…아시아 시장 공략" 2024-07-03 17:46:35
빠르고 정확하게 계약서를 검토할 수 있는 것이 장점이다. BHSN 자체 평가 결과 계약서 검토 시 챗GPT의 최신 모델인 GPT-4 대비 국문 22%, 영문은 12%, 일본어는 14% 더 높은 정확도와 5배 빠른 처리 속도를 보였다. 김형준 BHSN 최고인공지능책임자(CAIO)는 “다양한 분야에 정보를 생성해내는 범용 AI와 달리 법률 정보...
- 뉴스 > 산업
- 바로가기
-
혁신 내수 중소벤처기업 1천개, 2027년까지 수출기업으로(종합) 2024-05-08 11:49:15
있는 영문 성능인증서 발급, 구매자 발굴, 현지에서 네트워킹할 수 있는 'K-혁신사절단' 파견 등을 통해 이들 기업을 지원한다. 또 2027년까지 수출 100만달러 기업 3천개를 육성한다. 수출 100만달러 미만 수출 초보 기업을 지원하기 위해 구매자 협상, 수출계약서 작성·검토 등 수출 전 과정을 밀착 지원해주는...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
혁신형 내수 중소벤처기업 1천개 2027년까지 수출기업으로 육성 2024-05-08 09:40:00
있는 영문 성능인증서 발급, 구매자 발굴, 현지에서 네트워킹할 수 있는 'K-혁신사절단' 파견 등을 통해 이들 기업을 지원한다. 또 2027년까지 수출 100만달러 기업 3천개를 육성한다. 수출 100만달러 미만 수출 초보 기업을 지원하기 위해 구매자 협상, 수출계약서 작성·검토 등 수출 전 과정을 밀착 지원해주는...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
한샘, 32년 만에 브랜드 로고 변경…"디지털 환경에 최적화" 2024-01-31 11:15:26
인테리어를 시작으로 한샘몰 앱, 고객용 쇼핑백·계약서, 제품 포장, 영업사원 명함 등 온·오프라인 채널 전체에 순차적으로 적용될 예정이다. 1970년 한샘 창립 때 첫 BI는 수평선 위로 떠오르는 태양 같은 이미지를 표현했었다. 이후 세 번의 변화를 거쳐 1992년엔 '주거환경분야에서 최고의 기업이 되겠다'는...
- 뉴스 > 산업
- 바로가기
-
여의도 '영어 친화도시'로 바꾼다 2023-08-20 18:59:37
한글 대신 영어를 먼저 쓰고 부동산에는 영문 계약서를, 병원에는 영문 문진표를 보급한다. 20일 서울시와 영등포구에 따르면 두 지방자치단체는 여의도 금융특정개발진흥지구(여의도동 22 일대)에서 이달부터 외국인을 위한 각종 생활행정 서비스를 제공하는 작업에 착수했다. 가장 먼저 손댄 것은 관광객과 거주민을 위한...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
[단독] 여의도 '영어 생활권' 된다…부동산 계약서도 '영문 병기' 2023-08-20 15:12:02
표지판에 한글 대신 영어를 먼저 쓰고, 영문 표준 계약서를 지역 부동산에 보급한다. 일반병원에선 외국인 환자들이 영문 문진표를 작성한 후 진료시 통역서비스를 받을 수 있게 될 전망이다. 20일 서울시와 영등포구에 따르면 두 지자체는 여의도 금융특정개발진흥지구(여의도동 22번지 일대)에서 이달부터 외국인을 위한...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
"중동 '오일부자'도 탐낸다"…비용 50% 줄인 K호텔의 마법 2023-01-31 07:00:02
직항이 생겼습니다. 렌터카를 빌리는 영문 사이트는 있지만 현장에서 영어 대응할 직원이 없는 현실입니다. 인프라가 준비가 안되면 결국 관광 홍보를 해도 불만이 커질 수 밖에 없죠. 제주도 렌터카 시장에는 외국인 고객을 위한 영문 계약서나 승인 시스템도 없는 현실입니다." Q. 마지막으로 한말씀 부탁드립니다....
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
첫사랑보다 기억 남는다…창업자 4人이 말하는 투자자와 인연 [긱스] 2022-10-11 09:31:09
투자 계약서 상의 용어나 조건, 개념에 대해 철저히 공부하는 것이 중요하는 점이다. 사실 투자 계약에서 오가는 문서들은 매우 복잡하고 어려운 내용이 많다. 더구나 한글이 아닌 영문 계약서인 경우도 다반사다. 기본적인 정보는 구글링을 통해서도 충분히 얻을 수 있다. 국내에 번역본이 출간되지는 않았지만, ‘Secrets...
- 뉴스 > IT·과학
- 바로가기
