지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
대법 "영문 계약서 '고의적' 표현…'미필적 고의'까지 넓게 해석해야" 2022-10-07 17:41:23
양사가 영문으로 작성한 계약서에 고의적(wilful) 법령 위반으로 배상이 청구된 경우 손해를 배상하지 않는다는 조항이 있었다. 이 ‘wilful’을 어떻게 해석할지가 재판의 쟁점이 됐다. 1심과 2심은 ‘wilful’을 ‘계획적 고의’로 한정해 해석해야 한다고 판단해 KB손해보험이 보험금을 지급해야 한다고 판결했다....
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
"유니콘 되는 첫 번째 비결은 생존…배수진 치고 바퀴벌레처럼 버텨라" 2022-09-29 17:20:11
기업에 보내는 제안서와 계약서도 모두 영문으로 작성했다. 효과는 기대 이상이었다. 센드버드는 한국에 있을 당시에도 지금과 같은 구독 방식의 기업용 채팅 솔루션을 내놨다. 하지만 고객사들의 반응은 차가웠다. 당시만 해도 매달 요금을 내는 서비스형 소프트웨어(SaaS) 방식이 낯설었기 때문이다. 그러나 센드버드가...
- 뉴스 > IT·과학
- 바로가기
-
'글로벌 전쟁터' 실리콘밸리에서 유니콘이 되는 3가지 방법[긱스] 2022-09-21 17:27:14
둥지를 틀고, 해외 업체로서 영문 계약서를 보내자 이런 반응은 거짓말처럼 사라졌다는 것이 김 대표 말입니다. “해외에서 투자받고 주요 현지 업체에 대한 레퍼런스를 쌓으면, 서비스가 같더라도 반응이 달라집니다. 글로벌 회사가 현지에서 서비스할 때는 형평성도 중요 문제가 되니까 한국만 따로 무언가 개발해 주기도...
- 뉴스 > IT·과학
- 바로가기
-
"연봉 10억"…M&A 전문 변호사 영입전쟁 2021-08-05 17:17:29
아웃바운드가 대부분”이라며 “한국어로 회의한 뒤 영문 계약서 작성이 가능한 10~15년차 변호사는 품귀현상을 빚고 있다”고 말했다. 화우도 5~10명의 주니어 및 시니어 변호사 채용에 나섰다. 이명수 화우 경영 담당 변호사는 “경력이 풍부한 에이스급 M&A 전문 변호사 몸값(연봉)은 대법관 출신 변호사 수준인 10억원...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
영탁 모델 계약 만료됐는데…'영탁막걸리' 판매 문제없나 2021-08-03 13:26:29
처음 체결했던 계약서에도 '영탁막걸리'라고 기재돼 있다"고 강조했다. 예천양조 백 회장은 '영탁막걸리'의 모델로 영탁을 기용한 소식이 알려졌을 때 한 매체와 인터뷰에서 "새롭게 공장을 확장한 뒤 제품 출시를 준비 중이었는데, 우연히 영탁이 부른 '막걸리 한잔'을 보게 됐다. 영탁 본명이...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
현지통역사 매칭앱 위지니, “다양한 국가 통역사 매칭으로 호평" 2021-01-13 13:05:55
충족시키는 특징이 있다. 또한 계약서와 경제-금융, IT 및 미디어, 법률과 마케팅, 예술과 교육 등 여러 분야와 관련된 현지 통역사를 보유하고 있어 보다 정확도 높은 통역을 실시한다. 이러한 통역사 인력 풀(pool)은 1천명 남짓. 코디네이터와 보통-고급으로 구분된 통역사들은 필요한 업무에 따라 적재적소에 투입할 수...
- 뉴스 > 산업
- 바로가기
-
[마켓인사이트]'하이마트 LBO' 유죄에... "합병형 LBO 금지?" 촉각 세우는 자본시장 2020-10-20 10:27:01
국문·영문 담보제공계약서 등을 다 검토해본 결과 정황상 하이마트가 자신의 채무 외에도 어피니티가 하이마트를 인수하기 위해 세운 특수목적법인(SPC)인 하이마트홀딩스 주주의 채무까지도 담보의 대상에 포함시킨 것이라고 판단했다"면서 "즉 담보제공형으로 봐서 배임죄로 본 것이지 합병형 LBO에 대해서는 판단을...
- 뉴스 >
- 바로가기
-
이형원 변호사, 국제거래 협상 및 영문계약서 작성 시 주의사항 2020-09-23 10:35:43
계약서 작성에 있어 가장 중요한 부분은 계약에 사용하는 용어의 정의와 각 당사자의 권리와 의무의 범위 규정”이라며 “수많은 법적 책임을 발생시키는 처분문서라는 점에서 국제거래 영문계약서 작성 시 주된 내용은 별도의 첨부서류가 아닌 계약서 본문에 기재되어 있어야 함이 바람직하다”고 조언했다. 단, 시방서 등...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
'놀면 뭐하니?' ‘환불원정대’ 일촉즉발 상황 속 계약 성사 2020-08-30 14:44:00
탄생한 ‘신박한 계약서’를 통해 ‘지미 유’와 ‘환불원정대’ 멤버들 사이 권한과 의무, 갈등 해결 방안, 음반 계획 등 세세한 사항들을 점검했다. 특히 계약해지 조건에서 각 멤버들의 특이사항들이 눈길을 모았는데, 그중 이효리는 “미혼이지만 동거인이 있다. 임신하게 되면 팀에서 자연스럽게 탈퇴한다”라고 해...
- 뉴스 > 연예·스타
- 바로가기
-
'놀면 뭐하니' 이효리, '환불원정대' 멤버 위해 '지미 유' 민낯 밝힌다 2020-08-29 08:16:00
위기에 빠졌다. 계약서의 마지막 서명을 앞두고 ‘지미 유’의 정체에 대한 멤버들의 불신과 의심이 점점 커지자 구석에 몰린 ‘지미 유’는 숨겨둔 비기 ‘당랑권’까지 꺼냈다고 해 관심을 모은다. 오늘(29일) 방송되는 MBC ‘놀면 뭐하니?’에서는 계약을 앞두고 만난 ‘신박기획’의 대표 ‘지미 유’와 ‘환불원정대’...
- 뉴스 > 연예·스타
- 바로가기
