[아동신간] 할 수 있어, 아브라카다브라！ 2018-05-03 13:51:01

해낼 수 있다는 자신감을 가지도록 격려를 해주는 책이라고 강조한다. 번역작가 류젬마는 볼로냐대학에서 커뮤니케이션학을 수학했다. 주한이탈리아상공회의소 근무, 한국어-이탈리아어 통번역사, 사진가, 칼럼니스트, 다수의 TV 방송 통역, 현지 코디네이터, 밀라노 엑스포에서 통역가로 활동했다. 붉은삼나무 주니어....

• 뉴스 >
• 바로가기
• #아동신간 할

구글 아태 총괄 "아시아 소비자가 글로벌 히트 상품 결정" 2018-04-12 15:05:41

변모하는 자사의 전력을 소개했다. 그는 구글 통·번역 서비스를 예로 들면서 "거의 전문 번역사의 수준에 이르렀다"며 "두 명의 서로 다른 언어권 사람이 아주 매끄럽게 적절한 의미의 대화를 나눌 수 있는 수준에 도달했다"고 설명했다. ljungberg@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #구글 아태 #아시아 #인터넷 #구글 #모바일 #사용자

암호화폐, 유통, 콘텐츠 등…스파크랩, 11기 액셀러레이팅 스타트업 선발 2018-03-19 13:21:58

수 있는 플랫폼을 통해 글로벌 상거래를 보다 쉽고 편리하게 할 수 있도록 도와주는 서비스를 제공한다.▶바벨탑=온디맨드 기반 전문 번역 서비스를 제공하고 번역 외주를 필요로 하는 기업과 전문 통번역사를 연결해준다. 현재까지 200여명의 전문 통번역가가 함께하고 있다.이들 11개사는 3개월 동안 프로그램을 마친 뒤...

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #암호화폐 유통 #스타트업 #서비스 #스파크랩 #제공 #프로그램 #콘텐츠 #플랫폼 #다양 #기반

"취업의 꿈 이루세요" 서울시 결혼이민자 취업박람회 2018-03-15 15:13:09

제공하고 취업 희망자를 모집한다. '통번역사 특별전'도 마련해 통번역사 구직자와 구인 업체를 집중적으로 연결할 방침이다. 박람회장에는 퍼스널컬러 진단, 면접·스피칭 컨설팅, 직업카드 진로 탐색, 노무 상담, 진로 컨설팅, 메이크업, 헤어스타일링, 증명사진 촬영 등 다양한 코너가 설치된다. 30일까지...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #취업의 꿈 #서울시 #업체 #취업 #취업박람회 #결혼이민자

정현백 장관 "최저임금 인상, 성별임금격차 완화에 기여할 것" 2018-01-18 10:34:34

나갈 것"이라고 강조했다. 결혼이민자 통·번역 사업은 결혼 이주민의 한국 적응을 돕기 위해 국내에 2년 이상 체류한 선배 결혼 이주민들이 은행·병원 등에 동행하거나 전화·전자메일 등으로 통역을 지원하는 프로그램이다. 이들 통·번역사의 인건비(월 209시간 기준)는 최저임금 인상으로 월 135만원에서 157만원으로...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #정현백 장관 #인상 #최저임금 #위해 #장관 #결혼

로힝야족 말살 막는다…이메일·SNS 쓰도록 문자 디지털화 검토 2017-12-19 16:16:10

서비스를 제공하는 비영리 단체 '국경없는통번역사회'의 레베카 페트라스는 "이것은 혁명적"이라면서 "언어가 살아남기 위해서는 문자가 필요하다"고 강조했다. 그러나 미얀마 내 로힝야족은 제대로 교육을 받지 못해 로힝야 문자를 읽고 쓰지 못한다는 것이 문제다. 미얀마 라카인주(州)에서 교육을 받는 소수의...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #로힝야족 말살 #문자 #미얀마 #유니코드 #하니프 #검토 #언어 #세계