지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
파리올림픽 경기장 최적경로 안내 애플리케이션 출시 2024-04-24 01:02:40
애플리케이션은 프랑스어와 영어, 스페인어, 이탈리아어, 포르투갈어, 독일어로도 이용할 수 있다. IDFM은 올림픽 기간 파리 지역의 모든 대중교통을 이용할 수 있는 '패스 파리 2024'(일일 16유로, 약 2만3천원)도 향후 이 애플리케이션에서 판매할 예정이다. san@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단...
SKT, 외국인 대상 동시통역 솔루션 출시…롯데백화점 도입 2024-04-22 11:29:33
인도네시아어, 말레이시아어, 프랑스어, 독일어, 러시아어 등 13개다. SK텔레콤은 고객 반응과 요구사항 등을 반영해 지원 언어를 추가할 계획이다. 롯데백화점은 외국인들의 쇼핑 편의성을 높이기 위해 SK텔레콤과 솔루션 도입 계약을 체결하고 에비뉴엘 잠실점 1층과 롯데월드몰 지하 1층 안내데스크에 트랜스 토커를...
[고침] 국제(룩셈부르크 첫 韓여성 기업가의 '생존' 비결은) 2024-04-22 07:48:23
합격했다. 룩셈부르크는 공용어가 독일어·불어·룩셈부르크어 등 세 가지다. 박 대표는 신간에 유학 시절부터 여성 기업가로 인정받기까지 타지에서 겪은 각종 일화와 극복 방법을 솔직하게 풀었다. 그는 "어려운 회사 경영과 인간관계로 마음이 지친 창업자들이나 진로를 고민하는 청년들 경력 단절 여성들에게 용기를...
롯데百, 잠실점에 외국인 대상 인공지능 통역 서비스 도입 2024-04-22 06:00:01
중국어, 베트남어, 스페인어, 독일어 등 13개국어의 실시간 통역을 제공한다. 외국인 고객이 안내데스크에 설치된 LED 투명 디스플레이 앞에서 각국 언어로 질문하면 한국어로 번역된 문장이 스크린에 표시되고, 이를 토대로 안내 직원이 한국어로 답하면 해당 내용이 번역돼 모니터에 송출되는 방식이다. 19일부터...
룩셈부르크 첫 韓여성 기업가의 '생존' 비결은 2024-04-22 05:30:00
합격했다. 룩셈부르크는 공용어가 독일어·불어·룩셈부르크어 등 세 가지다. 박 대표는 신간에 유학 시절부터 여성 기업가로 인정받기까지 타지에서 겪은 각종 일화와 극복 방법을 솔직하게 풀었다. 그는 "어려운 회사 경영과 인간관계로 마음이 지친 창업자들이나 진로를 고민하는 청년들 경력 단절 여성들에게 용기를...
한컴, 문서내 데이터 추출하는 AI 학습용 SW개발키트 출시 2024-04-18 08:59:43
보안 설루션 기업 페이스피의 네트워크와 글로벌 고객사를 연계해 유럽 시장을 공략할 계획이라고 소개했다. 한컴은 최근 해외 고객을 대상으로 한컴의 AI 기술과 SDK 기술을 소개하는 영어·독일어·스페인어·일어 등의 다국어 사이트를 개설하고 본격적인 세계 시장 진출 채비를 갖췄다고 덧붙였다. redflag@yna.co.kr...
베를린필 데뷔하는 지휘자 김은선 "설레지만 흥분하진 않아" 2024-04-14 07:05:00
부지휘자로 활동한 그는 독일어·프랑스어·스페인어·이탈리아어를 구사한다. 요즘도 곡 해석을 위해 악보 보는 시간 이외에는 모두 외국어 공부에 쓴다고 했다. 그는 "어느 작곡가든 작품을 이해하려면 그 사람과 문화를 이해해야 한다"고 말했다. dada@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포, AI 학습...
입장료 받는 '물의 도시'…"자고가면 면제" 2024-04-05 12:37:36
현재 이탈리아어와 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어 등으로 운영되며 향후 다른 언어들도 추가될 예정이라고 AFP는 전했다. 1박 이상 머무는 관광객에게는 무료 QR코드가 발급된다. 또한 베네치아 태생 국민과 업무 출장·학교·의료 등 사유로 방문한 사람, 14세 미만 청소년과 장애인도 입장료 대상에서 제외된다....
베네치아, 당일치기 관광객에 요금…"안내면 벌금 최대 44만원" 2024-04-05 11:56:33
영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어 등으로 운영되며 향후 다른 언어들도 추가될 예정이라고 AFP는 전했다. 1박 이상 머무는 관광객에게는 무료 QR코드가 발급된다. 또한 베네치아 태생 국민과 업무 출장·학교·의료 등 사유로 방문한 사람, 14세 미만 청소년과 장애인도 입장료 대상에서 제외된다. 시 당국은 산타루치아역...
'저출산 무풍지대' 이탈리아 소도시…비결은 두터운 '지원망' 2024-04-02 17:04:15
속해 있었다. 따라서 주민 대부분은 여전히 독일어를 사용하고 파스타보다는 젬멜크뇌델(Semmelknoedel·빵을 우유 등에 적셔 만든 덤플링)을 더 좋아하는 등 이탈리아 주류 문화와는 다른 방식의 삶을 살아왔다. 이런 역사적 분쟁 지역의 소수 문화가 적극적인 출산을 장려하는 이 지역 정책의 뿌리가 된 것이라는 게 일부...