[PRNewswire] Cell and Gene Therapy Catapult, 제조센터 설립
- 영국에서 세포&유전자 치료 산업의 성장 가속화 도모
- Greg Clark 사업부 장관과 Sam Gyimah 과학부 장관, 센터 공식 개장 발표
- 과학 연구와 미래 의약품의 상업화 간 ‘간극을 메울 것’
- 새로운 센터 개발에 6천만 파운드 넘는 Industrial Strategy 투자금 사용
(런던 2018년 4월 23일 PRNewswire=연합뉴스) 오늘 Greg Clark 사업부 장관과 Sam Gyimah 과학부 장관이 Cell and Gene Therapy Catapult(CGT Catapult)의 독특한 세포&유전자 치료 제조센터의 공식 개장을 발표했다.
영국 정부가 Industrial Strategy를 통해 6천만 파운드 이상 투자한 지원을 바탕으로 한 이 센터는 영국 정부가 시행하는 현대적인 Industrial Strategy를 증명하는 동시에, 영국에서 빠르게 성장하는 국제 세포&유전자 치료 산업을 지원하고 발전시킬 예정이다.
스티버니지에 있는 이 센터는 임상제품 제조를 위한 우수의약품제조관리기준(Good Manufacturing Practice, GMP)을 준수하며, 대규모 세포&유전자 치료 임상연구를 위한 제조 역량과 시스템을 개발하고, 상업화를 가속화 할 기반시설을 국제 첨단치료산업에 제공할 예정이다.
또한, 이 센터는 영국을 기반으로 하는 세계 최초의 첨단치료진료센터(Advanced Therapies Treatment Centre, ATTC)로 구성된 네트워크를 제공한다. 이 네트워크는 영국 정부가 Industrial Strategy Challenge 기금을 통해 의약품 제조에 투자한 1억4천600만 파운드의 금액의 일환으로 구축됐다. 이 신규 센터는 기관이 대규모 제조를 위한 새롭고 정교한 기술과 시스템을 개발하도록 지원하는 데 필요한 전문지식, 기술, 시설 및 장비에 대한 접근성을 제공함으로써, 기업 성장 가속화에 일조할 수 있다.
Greg Clark 사업부 장관은 “Industrial Strategy를 통해 혁신을 도모하고, 새로운 고숙련 일자리를 창출하며, 사람들의 삶을 더 좋게 바꾸기 위한 정부 투자를 이용할 계획”이라며 “이 독특한 신규 센터는 의약품 제조에 관한 전문지식에 세계 최고의 과학과 연구 기반을 결합함으로써, 암과 같은 질병을 치료하는 획기적인 치료법을 개발하고, 생명을 구할 것”이라고 말했다.
이어 그는 “영국은 Industrial Strategy와 이 전략의 Grand Challenges를 통해 세계에서 가장 혁신적인 국가가 될 것”이라면서 “이것이 바로 2021년까지 R&D에 사상 최대인 70억 파운드를 투자하고, 2027년까지 GDP 중 2.4%를 투자하기로 한 이유”라고 설명했다.
세포&유전자 치료는 정상적인 기능을 회복하고, 암과 같은 질병과 싸우는 능력을 높이도록 유전자, 세포 및 조직을 개조, 대체, 재생 및 재설계하는 획기적인 치료를 제공한다. CGT Catapult는 세포&유전자 치료 혁신을 상업적으로 시행 가능한 새로운 의약품으로 전환하고자 이 센터에서 공동 연구원을 지원함으로써, 전 세계 병원, 진료소 및 환자에 대한 세포&유전자 치료의 일상적인 제공을 지원하고 있다.
CGT Catapult CEO Keith Thompson은 “Greg Clark 사업부 장관과 자사의 초기 협력업체인 Autolus, Cell Medica, AdaptImmune, Freeline, Thermo Fisher Scientific과 함께 이 제조센터를 열게 돼 무척 기쁘다”라며 “이들 초기 협력업체는 국제적인 활동과 선택의 폭을 보유하고 있는데, 영국에서 유럽 기반의 제조를 발전시키기로 했다”라고 언급했다. 그는 “이 제조센터는 국제 세포&유전자 치료산업이 번성하고 발전하는 데 필수적”이라면서 “이는 수십 년 동안 잠재력을 보여온 의학 영역이며, 현재 새로운 제조 기술에 대한 수요는 그 어느 때보다 높다. 이 센터는 중요한 의향서이자, 이 업계가 국제적 발전을 하기 위한 도약판이다. 이 중요한 시설의 설립으로 해당 안건이 진행되고, 이처럼 살아있는 약을 환자에게 전달하기 위한 기간이 가속화될 전망”이라고 설명했다.
빠르게 성장하는 유럽 세포&유전자 치료 클러스터 Stevenage BioScience Catalyst 내에 있는 이 제조센터는 CGT Catapult의 더 광범위한 프로젝트와 함께 더욱 빠르고 효율적이며 고수익으로 영국 생명과학산업을 추진하고자 하는 영국 정부의 야심을 강화한다.
Sam Gyimah 과학부 장관은 “이 신규 세포&유전자 센터는 영국 정부가 시행 중인 야심 찬 Industrial Strategy를 대표한다”라며 “대학과 기업을 결합함으로써 우리에게 필요한 고가치 일자리를 창출할 뿐만 아니라, 잠재적으로 생명을 구할 수 있는 치료법도 개발할 수 있다”라고 말했다. 이어 그는 “영국은 세계 과학, 연구 및 혁신 분야에서 선두를 달리고 있다”면서 “2027년까지 GDP 중 2.4%를 R&D에 투자하기로 한 영국은 내일의 기회를 잡고, 미래에 적합한 국가가 될 것”이라고 덧붙였다.
Innovate UK 임시 임원-회장 지명자 Dr Ian Campbell은 “Cell and Gene Therapy Catapult 제조센터는 영국 Industrial Strategy에서 중요한 부분을 차지하며, 첨단 건강관리 기술 도전 기금의 일부”라며 “세계 굴지의 이 센터는 선구적인 치료법 제조를 환자에게 더 가까이 제공하고, 새로운 첨단치료진료센터를 보완할 것이다. Innovate UK는 2009년부터 첨단 치료에 투자해왔으며, 사회와 경제를 위해 기업과 혁신을 결합하고자 하는 사명을 이어가는 과정에서 이 센터를 지원하게 된 것에 자부심을 느낀다”고 말했다.
추가 정보는 ct.catapult.org.uk나 http://www.gov.uk/innovate-uk를 참조한다.
추가 정보 문의:
FTI Consulting for the CGT Catapult:
Con Franklin +44(0)7817-573-659 / con.franklin@fticonsulting.com
Michael Trace +44(0)203-319-5674 / michael.trace@fticonsulting.com
출처: Cell and Gene Therapy Catapult
Cell and Gene Therapy Catapult Opens Manufacturing Centre to Accelerate Growth of the Industry in the UK
- Business Secretary Greg Clark and Science Minister Sam Gyimah officially opened centre
- Centre will 'bridge the gap' between scientific research and commercialisation of the medicines of the future
- Over ￡60 million of Industrial Strategy investment is being used to develop the new centre
LONDON, April 23, 2018/PRNewswire/ -- Today, the Cell and Gene Therapy Catapult's (CGT Catapult) unique cell and gene therapy manufacturing centre was officially opened by the Business Secretary Greg Clark and Science Minister Sam Gyimah.
Backed by over ￡60 million of UK Government investment from its Industrial Strategy, the centre will support and develop the rapidly growing global cell and gene therapy industry in the United Kingdom whilst demonstrating the government's modern Industrial Strategy in action.
The Stevenage-based centre, operating to Good Manufacturing Practice (GMP) standards for clinical product manufacturing, will provide the global Advanced Therapeutics industry with the infrastructure to develop manufacturing capability and systems for large-scale cell and gene therapy clinical studies, and accelerate commercialisation.
The centre will also supply the network of world-first, UK-based Advanced Therapies Treatment Centres (ATTCs) formed as part of the government's investment of ￡146 million through its Industrial Strategy Challenge Fund in medicines manufacturing. By providing access to the expertise, skills, facilities and equipment needed to help organisations develop new, sophisticated technologies and systems for large-scale manufacturing, the new centre can help accelerate a company's growth.
"Through our Industrial Strategy we are determined to boost innovation, create new highly skilled jobs and use government investment to change people's lives for the better," said Business Secretary Greg Clark. "This unique new centre will bring together our expertise in medicines manufacturing with our world-beating science and research base to create revolutionary treatments that fight diseases like cancer and save lives.
"We are determined to make the UK the most innovative nation in the world through our Industrial Strategy and its Grand Challenges which is why we are investing a record ￡7 billion in R&D by 2021, the highest increase in 40 years, and have committed to investing 2.4% of GDP on R&D by 2027."
Cell and gene therapies offer revolutionary treatments which repair, replace, regenerate and re-engineer genes, cells and tissues to restore normal function or enhance their ability to fight diseases, like cancer. By enabling collaborators at the centre to turn their cell and gene therapy innovations into commercially viable new medicines, the CGT Catapult is supporting the routine delivery of these therapies to hospitals, clinics and patients globally.
"We are thrilled to open the Cell and Gene Therapy Catapult manufacturing centre with the Business Secretary Greg Clark and our initial collaborators Autolus, Cell Medica, AdaptImmune, Freeline, and Thermo Fisher Scientific," said Keith Thompson, Chief Executive Officer, CGT Catapult. "These companies have international activities and choices, and have chosen to develop European-based manufacturing in the UK. The manufacturing centre is integral to the development of a thriving global cell and gene therapy industry. This is an area of medicine that has shown potential for decades and we now need new manufacturing technology like never before. The centre is a major statement of intent and a springboard for industry in its global development. The launch of this important facility pushes the agenda forward and accelerates the timeframe for bringing these living medicines to patients."
Located within the rapidly growing European cell and gene therapy cluster at the Stevenage BioScience Catalyst, the manufacturing centre, alongside wider CGT Catapult initiatives, reinforces the UK Government's ambition to drive the UK life sciences industry forward faster, more efficiently and with stronger returns.
"This new cell and gene centre represents our ambitious Industrial Strategy in action," said Science Minister Sam Gyimah. "By bringing together universities and businesses we can not only create the high value jobs we need but also develop potentially lifesaving treatments. The UK is a world leader in science, research and innovation and through our commitment to invest 2.4% of GDP on R&D by 2027, we are determined to seize the opportunities of tomorrow and help build a Britain fit for the future."
"The Cell and Gene Therapy Catapult manufacturing centre is a crucial component of the industrial strategy and part of the leading-edge healthcare technology challenge fund," said Dr Ian Campbell, Interim Executive-Chair Designate for Innovate UK. "This world-leading centre will bring manufacturing of pioneering treatments closer to patients and will complement the new Advanced Therapy Treatment Centres. Innovate UK has been investing in advanced therapeutics since 2009 and is proud to support this centre as it continues its mission to bring together enterprise and innovation for the benefit of society and the economy."
For more information please visit ct.catapult.org.uk or visit http://www.gov.uk/innovate-uk.
For further information, please contact:
FTI Consulting for the CGT Catapult:
Con Franklin +44(0)7817-573-659 / con.franklin@fticonsulting.com
Michael Trace +44(0)203-319-5674 / michael.trace@fticonsulting.com
Source: Cell and Gene Therapy Catapult
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
- 영국에서 세포&유전자 치료 산업의 성장 가속화 도모
- Greg Clark 사업부 장관과 Sam Gyimah 과학부 장관, 센터 공식 개장 발표
- 과학 연구와 미래 의약품의 상업화 간 ‘간극을 메울 것’
- 새로운 센터 개발에 6천만 파운드 넘는 Industrial Strategy 투자금 사용
(런던 2018년 4월 23일 PRNewswire=연합뉴스) 오늘 Greg Clark 사업부 장관과 Sam Gyimah 과학부 장관이 Cell and Gene Therapy Catapult(CGT Catapult)의 독특한 세포&유전자 치료 제조센터의 공식 개장을 발표했다.
영국 정부가 Industrial Strategy를 통해 6천만 파운드 이상 투자한 지원을 바탕으로 한 이 센터는 영국 정부가 시행하는 현대적인 Industrial Strategy를 증명하는 동시에, 영국에서 빠르게 성장하는 국제 세포&유전자 치료 산업을 지원하고 발전시킬 예정이다.
스티버니지에 있는 이 센터는 임상제품 제조를 위한 우수의약품제조관리기준(Good Manufacturing Practice, GMP)을 준수하며, 대규모 세포&유전자 치료 임상연구를 위한 제조 역량과 시스템을 개발하고, 상업화를 가속화 할 기반시설을 국제 첨단치료산업에 제공할 예정이다.
또한, 이 센터는 영국을 기반으로 하는 세계 최초의 첨단치료진료센터(Advanced Therapies Treatment Centre, ATTC)로 구성된 네트워크를 제공한다. 이 네트워크는 영국 정부가 Industrial Strategy Challenge 기금을 통해 의약품 제조에 투자한 1억4천600만 파운드의 금액의 일환으로 구축됐다. 이 신규 센터는 기관이 대규모 제조를 위한 새롭고 정교한 기술과 시스템을 개발하도록 지원하는 데 필요한 전문지식, 기술, 시설 및 장비에 대한 접근성을 제공함으로써, 기업 성장 가속화에 일조할 수 있다.
Greg Clark 사업부 장관은 “Industrial Strategy를 통해 혁신을 도모하고, 새로운 고숙련 일자리를 창출하며, 사람들의 삶을 더 좋게 바꾸기 위한 정부 투자를 이용할 계획”이라며 “이 독특한 신규 센터는 의약품 제조에 관한 전문지식에 세계 최고의 과학과 연구 기반을 결합함으로써, 암과 같은 질병을 치료하는 획기적인 치료법을 개발하고, 생명을 구할 것”이라고 말했다.
이어 그는 “영국은 Industrial Strategy와 이 전략의 Grand Challenges를 통해 세계에서 가장 혁신적인 국가가 될 것”이라면서 “이것이 바로 2021년까지 R&D에 사상 최대인 70억 파운드를 투자하고, 2027년까지 GDP 중 2.4%를 투자하기로 한 이유”라고 설명했다.
세포&유전자 치료는 정상적인 기능을 회복하고, 암과 같은 질병과 싸우는 능력을 높이도록 유전자, 세포 및 조직을 개조, 대체, 재생 및 재설계하는 획기적인 치료를 제공한다. CGT Catapult는 세포&유전자 치료 혁신을 상업적으로 시행 가능한 새로운 의약품으로 전환하고자 이 센터에서 공동 연구원을 지원함으로써, 전 세계 병원, 진료소 및 환자에 대한 세포&유전자 치료의 일상적인 제공을 지원하고 있다.
CGT Catapult CEO Keith Thompson은 “Greg Clark 사업부 장관과 자사의 초기 협력업체인 Autolus, Cell Medica, AdaptImmune, Freeline, Thermo Fisher Scientific과 함께 이 제조센터를 열게 돼 무척 기쁘다”라며 “이들 초기 협력업체는 국제적인 활동과 선택의 폭을 보유하고 있는데, 영국에서 유럽 기반의 제조를 발전시키기로 했다”라고 언급했다. 그는 “이 제조센터는 국제 세포&유전자 치료산업이 번성하고 발전하는 데 필수적”이라면서 “이는 수십 년 동안 잠재력을 보여온 의학 영역이며, 현재 새로운 제조 기술에 대한 수요는 그 어느 때보다 높다. 이 센터는 중요한 의향서이자, 이 업계가 국제적 발전을 하기 위한 도약판이다. 이 중요한 시설의 설립으로 해당 안건이 진행되고, 이처럼 살아있는 약을 환자에게 전달하기 위한 기간이 가속화될 전망”이라고 설명했다.
빠르게 성장하는 유럽 세포&유전자 치료 클러스터 Stevenage BioScience Catalyst 내에 있는 이 제조센터는 CGT Catapult의 더 광범위한 프로젝트와 함께 더욱 빠르고 효율적이며 고수익으로 영국 생명과학산업을 추진하고자 하는 영국 정부의 야심을 강화한다.
Sam Gyimah 과학부 장관은 “이 신규 세포&유전자 센터는 영국 정부가 시행 중인 야심 찬 Industrial Strategy를 대표한다”라며 “대학과 기업을 결합함으로써 우리에게 필요한 고가치 일자리를 창출할 뿐만 아니라, 잠재적으로 생명을 구할 수 있는 치료법도 개발할 수 있다”라고 말했다. 이어 그는 “영국은 세계 과학, 연구 및 혁신 분야에서 선두를 달리고 있다”면서 “2027년까지 GDP 중 2.4%를 R&D에 투자하기로 한 영국은 내일의 기회를 잡고, 미래에 적합한 국가가 될 것”이라고 덧붙였다.
Innovate UK 임시 임원-회장 지명자 Dr Ian Campbell은 “Cell and Gene Therapy Catapult 제조센터는 영국 Industrial Strategy에서 중요한 부분을 차지하며, 첨단 건강관리 기술 도전 기금의 일부”라며 “세계 굴지의 이 센터는 선구적인 치료법 제조를 환자에게 더 가까이 제공하고, 새로운 첨단치료진료센터를 보완할 것이다. Innovate UK는 2009년부터 첨단 치료에 투자해왔으며, 사회와 경제를 위해 기업과 혁신을 결합하고자 하는 사명을 이어가는 과정에서 이 센터를 지원하게 된 것에 자부심을 느낀다”고 말했다.
추가 정보는 ct.catapult.org.uk나 http://www.gov.uk/innovate-uk를 참조한다.
추가 정보 문의:
FTI Consulting for the CGT Catapult:
Con Franklin +44(0)7817-573-659 / con.franklin@fticonsulting.com
Michael Trace +44(0)203-319-5674 / michael.trace@fticonsulting.com
출처: Cell and Gene Therapy Catapult
Cell and Gene Therapy Catapult Opens Manufacturing Centre to Accelerate Growth of the Industry in the UK
- Business Secretary Greg Clark and Science Minister Sam Gyimah officially opened centre
- Centre will 'bridge the gap' between scientific research and commercialisation of the medicines of the future
- Over ￡60 million of Industrial Strategy investment is being used to develop the new centre
LONDON, April 23, 2018/PRNewswire/ -- Today, the Cell and Gene Therapy Catapult's (CGT Catapult) unique cell and gene therapy manufacturing centre was officially opened by the Business Secretary Greg Clark and Science Minister Sam Gyimah.
Backed by over ￡60 million of UK Government investment from its Industrial Strategy, the centre will support and develop the rapidly growing global cell and gene therapy industry in the United Kingdom whilst demonstrating the government's modern Industrial Strategy in action.
The Stevenage-based centre, operating to Good Manufacturing Practice (GMP) standards for clinical product manufacturing, will provide the global Advanced Therapeutics industry with the infrastructure to develop manufacturing capability and systems for large-scale cell and gene therapy clinical studies, and accelerate commercialisation.
The centre will also supply the network of world-first, UK-based Advanced Therapies Treatment Centres (ATTCs) formed as part of the government's investment of ￡146 million through its Industrial Strategy Challenge Fund in medicines manufacturing. By providing access to the expertise, skills, facilities and equipment needed to help organisations develop new, sophisticated technologies and systems for large-scale manufacturing, the new centre can help accelerate a company's growth.
"Through our Industrial Strategy we are determined to boost innovation, create new highly skilled jobs and use government investment to change people's lives for the better," said Business Secretary Greg Clark. "This unique new centre will bring together our expertise in medicines manufacturing with our world-beating science and research base to create revolutionary treatments that fight diseases like cancer and save lives.
"We are determined to make the UK the most innovative nation in the world through our Industrial Strategy and its Grand Challenges which is why we are investing a record ￡7 billion in R&D by 2021, the highest increase in 40 years, and have committed to investing 2.4% of GDP on R&D by 2027."
Cell and gene therapies offer revolutionary treatments which repair, replace, regenerate and re-engineer genes, cells and tissues to restore normal function or enhance their ability to fight diseases, like cancer. By enabling collaborators at the centre to turn their cell and gene therapy innovations into commercially viable new medicines, the CGT Catapult is supporting the routine delivery of these therapies to hospitals, clinics and patients globally.
"We are thrilled to open the Cell and Gene Therapy Catapult manufacturing centre with the Business Secretary Greg Clark and our initial collaborators Autolus, Cell Medica, AdaptImmune, Freeline, and Thermo Fisher Scientific," said Keith Thompson, Chief Executive Officer, CGT Catapult. "These companies have international activities and choices, and have chosen to develop European-based manufacturing in the UK. The manufacturing centre is integral to the development of a thriving global cell and gene therapy industry. This is an area of medicine that has shown potential for decades and we now need new manufacturing technology like never before. The centre is a major statement of intent and a springboard for industry in its global development. The launch of this important facility pushes the agenda forward and accelerates the timeframe for bringing these living medicines to patients."
Located within the rapidly growing European cell and gene therapy cluster at the Stevenage BioScience Catalyst, the manufacturing centre, alongside wider CGT Catapult initiatives, reinforces the UK Government's ambition to drive the UK life sciences industry forward faster, more efficiently and with stronger returns.
"This new cell and gene centre represents our ambitious Industrial Strategy in action," said Science Minister Sam Gyimah. "By bringing together universities and businesses we can not only create the high value jobs we need but also develop potentially lifesaving treatments. The UK is a world leader in science, research and innovation and through our commitment to invest 2.4% of GDP on R&D by 2027, we are determined to seize the opportunities of tomorrow and help build a Britain fit for the future."
"The Cell and Gene Therapy Catapult manufacturing centre is a crucial component of the industrial strategy and part of the leading-edge healthcare technology challenge fund," said Dr Ian Campbell, Interim Executive-Chair Designate for Innovate UK. "This world-leading centre will bring manufacturing of pioneering treatments closer to patients and will complement the new Advanced Therapy Treatment Centres. Innovate UK has been investing in advanced therapeutics since 2009 and is proud to support this centre as it continues its mission to bring together enterprise and innovation for the benefit of society and the economy."
For more information please visit ct.catapult.org.uk or visit http://www.gov.uk/innovate-uk.
For further information, please contact:
FTI Consulting for the CGT Catapult:
Con Franklin +44(0)7817-573-659 / con.franklin@fticonsulting.com
Michael Trace +44(0)203-319-5674 / michael.trace@fticonsulting.com
Source: Cell and Gene Therapy Catapult
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스
