[PRNewswire] 라이온델바젤과 네스테, 바이오 기반 플라스틱의 상업 생산 개시 발표
-- 본 협업은 재생 소재를 사용한 바이오 기반 폴리프로필렌 및 바이오 기반 저밀도 폴리에틸렌을 동시에 상업 생산한 최초의 사례이다
(로테르담, 네덜란드 2019년 6월 18일 PRNewswire=연합뉴스) 전 세계 최대의 플라스틱, 화학제품 및 정유 회사 중 하나인 라이온델바젤[LyondellBasell (NYSE: LYB)]과 폐기물 및 잔류물로부터 재생 디젤을 생산하는 전 세계 최대 회사 네스테[Neste (NESTE, 나스닥 헬싱키)]는 최초의 바이오 기반 폴리프로필렌과 바이오 기반 저밀도 폴리에틸렌 병행 상업 생산을 오늘 공동 발표했다.
본 공동 프로젝트는 폐기 및 잔류 오일과 같은 지속가능한 바이오 기반 소재로부터 추출한 네스테의 재생 탄화수소를 사용했다. 본 프로젝트는 식품 포장재 생산용으로 승인되었으며 라이온델바젤의 순환 경제 제품 브랜드에 새롭게 합류한 서큘렌과 서큘렌 플러스로 판매되고 있는 바이오 기반 플라스틱 수천 톤을 생산했다.
라이온델바젤의 유럽, 아시아와 국제 올레핀 및 폴리올레핀 사업 담당 선임부사장 리차드 루딕스는 "라이온델바젤은 수십 년 동안 혁신의 정신을 유지하고 있으며 이와 같은 성취는 순환 경제를 지원함에 있어 우리가 취하고 있는 구체적인 행동을 보여주는 것"이라면서 "우리는 재생 자원의 활용을 통해 기후 변화와의 싸움에 공헌하며 우리 고객들이 환경 목표를 달성할 수 있도록 지원하고 있다"고 말했다.
네스테 사장 겸 CEO 피터 바나커는 "플라스틱 업계가 더 많은 바이오 기반 소재를 제품에 사용할 수 있도록 만들게 되어 기쁘다. 네스테의 재생 탄화수소가 바이오 기반 폴리머의 상업 생산에서 완벽하게 기능하고 화석 소재의 드롭인 대체재를 공급하는 것을 보게 되어 무척 보람차다"면서 "이번 라이온델바젤과의 선구적인 협업은 미래지향적이며 지속가능한 기업들을 위해 재생 및 순환 솔루션 개발에 집중하고 있는 네스테의 재생 폴리머와 화학 사업의 상용화에 세운 중요한 이정표"라고 말했다.
업계 최초
이번의 성취는 네스테의 독특한 재생 원료와 라이온델바젤의 기술력을 결합했다는 점에서 비상한 일이다. 라이온델바젤 크래커 설비의 유연성을 통해 동사의 독일 베셀링 공장이 바이오 기반 폴리에틸렌과 바이오 기반 폴리프로필렌으로 직접 전환됨으로써 재생 원료를 투입할 수 있었다. 독립적인 제3자가 탄소 잔류물을 사용한 본 폴리머 제품들을 시험하여 30% 이상의 재생 성분이 함유되었음을 확인한 바 있다.
라이온델바젤은 본 재생 제품들을 시험 생산하여 멜리타그룹 계열사로서 토피츠(R) 및 알발(R)과 같은 브랜드를 보유하고 있으며 가정용 필름 분야에서 유럽 최고의 브랜드 제품 공급 업체인 코프레스코 등 여러 고객에게 판매했다. 코프레스코는 서큘렌 플러스 바이오 기반 폴리에틸렌을 사용하여 지속가능한 식품 포장재를 개발할 계획이다.
라이온델바젤
라이온델바젤(NYSE: LYB)은 전 세계 최대의 플라스틱, 화학제품 및 정유 회사 중 하나이다. 전 세계 직원들이 이끌어 가고 있는 라이온델바젤은 가볍고 유연한 포장재를 통해 식품 안전을 제고하고, 견고한 다목적 파이프를 통해 공급수의 순도를 보호하며, 도로 위를 달리는 수 많은 승용차와 트럭의 안전, 승차감과 연비를 개선하고, 전자 장비와 가전제품들의 안전하고 효과적인 성능을 보장하는 것과 같은 오늘날의 과제에 대한 솔루션 개발에 핵심적인 소재와 제품을 생산한다. 라이온델바젤은 100여개 국가에 제품을 판매하며 전 세계 최대의 폴리머 컴파운드 생산 업체로서 폴리올레핀 기술의 최대 라이선서이다. 라이온델바젤은 2019년 포춘지의 "전 세계에서 가장 존경받는 회사들"에 선정되었다. 라이온델바젤의 상세 정보는 www.LyondellBasell.com에서 입수할 수 있다.
네스테
네스테(NESTE, 나스닥 헬싱키)는 운송, 비즈니스와 소비자 니즈에 대한 지속가능한 솔루션들을 개발하고 있다. 당사 고객들은 우리의 다양한 재생 제품들을 통해 기후 가스 배출량을 줄일 수 있다. 당사는 폐기물과 잔류물로부터 정제한 재생 디젤의 전 세계 최대 생산 업체로서 항공 및 플라스틱 업계에도 재생 솔루션들을 공급한다. 또한 당사는 기술적으로 가장 앞선 고품질 석유 제품의 정제 업체이기도 하다. 당사는 다양한 가치를 지닌 전문 지식, 연구 활동 및 지속가능 경영을 통해 신뢰받는 파트너가 되기 원한다. 2018년 네스테의 매출은 149억 유로에 달했다. 2019년 네스테는 전 세계에서 가장 지속가능한 글로벌 100개 회사 중 3위에 오른 바 있다. 상세 정보는 neste.com에서 구하기 바란다.
사진 - https://mma.prnewswire.com/media/924002/LyondellBasell_Neste.jpg
LyondellBasell production team in Wesseling, Germany shows off first batch of bio-polymer made from renewable materials. (PRNewsFoto/LyondellBasell)
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/562522/LyondellBasell_Advancing_Possible_Logo.jpg
LyondellBasell (PRNewsfoto/LyondellBasell)
출처: 라이온델바젤(LyondellBasell)
LyondellBasell and Neste announce commercial-scale production of bio-based plastic from renewable materials
-- This collaboration marks the first time bio-based polypropylene and bio-based low-density polyethylene were produced simultaneously at commercial scale
ROTTERDAM, Netherlands, June 18, 2019 /PRNewswire/ -- LyondellBasell (NYSE: LYB), one of the largest plastics, chemicals and refining companies in the world, and Neste (NESTE, Nasdaq Helsinki), the world's largest producer of renewable diesel from waste and residues, today jointly announce the first parallel production of bio-based polypropylene and bio-based low-density polyethylene at a commercial scale.
The joint project used Neste's renewable hydrocarbons derived from sustainable bio-based raw materials, such as waste and residue oils. The project successfully produced several thousand tonnes of bio-based plastics which are approved for the production of food packaging and being marketed under Circulen and Circulen Plus, the new family of LyondellBasell circular economy product brands.
"LyondellBasell has an innovative spirit that spans decades, and an achievement like this showcases concrete actions we are taking in support of a circular economy," said Richard Roudeix, LyondellBasell Senior Vice President of Olefins and Polyolefins for Europe, Asia and International. "Through the use of renewable resources, we are contributing to the fight against climate change and helping our customers achieve their environmental targets."
"We are excited to enable the plastics industry to introduce more bio-based material into its offering. It is very satisfying to see Neste's renewable hydrocarbons performing perfectly in a commercial scale production of bio-based polymers, providing a drop-in replacement option to fossil materials," said Neste's President and CEO Peter Vanacker. "This pioneering collaboration with LyondellBasell marks a major milestone in the commercialization of Neste's renewable polymers and chemicals business focusing on developing renewable and circular solutions for forward-looking sustainable brands."
An industry first
This achievement is extraordinary in that it combined Neste's unique renewable feedstock and LyondellBasell's technical capabilities. LyondellBasell's cracker flexibility allowed it to introduce a new renewable feedstock at its Wesseling, Germany site, which was converted directly into bio-based polyethylene and bio-based polypropylene. An independent third party tested the polymer products using carbon tracers and confirmed they contained over 30% renewable content.
LyondellBasell sold some of the renewable products produced in the trial to multiple customers, one of which is Cofresco, a company of the Melitta Group and with brands like Toppits(R) and Albal(R), Europe's leading supplier of branded products in the field of household film. Cofresco plans to use the Circulen Plus bio-based polyethylene to create sustainable food packaging materials.
About LyondellBasell
LyondellBasell (NYSE: LYB) is one of the largest plastics, chemicals and refining companies in the world. Driven by its employees around the globe, LyondellBasell produces materials and products that are key to advancing solutions to modern challenges like enhancing food safety through lightweight and flexible packaging, protecting the purity of water supplies through stronger and more versatile pipes, improving the safety, comfort and fuel efficiency of many of the cars and trucks on the road, and ensuring the safe and effective functionality in electronics and appliances. LyondellBasell sells products into more than 100 countries and is the world's largest producer of polymer compounds and the largest licensor of polyolefin technologies. In 2019, LyondellBasell was named to Fortune magazine's list of the "World's Most Admired Companies." More information about LyondellBasell can be found at www.LyondellBasell.com.
About Neste
Neste (NESTE, Nasdaq Helsinki) creates sustainable solutions for transport, business, and consumer needs. Our wide range of renewable products enable our customers to reduce climate emissions. We are the world's largest producer of renewable diesel refined from waste and residues, introducing renewable solutions also to the aviation and plastics industries. We are also a technologically advanced refiner of high-quality oil products. We want to be a reliable partner with widely valued expertise, research, and sustainable operations. In 2018, Neste's revenue stood at EUR 14.9 billion. In 2019, Neste placed 3rd on the Global 100 list of the most sustainable companies in the world. Read more: neste.com
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/924002/LyondellBasell_Neste.jpg
LyondellBasell production team in Wesseling, Germany shows off first batch of bio-polymer made from renewable materials.
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/562522/LyondellBasell_Advancing_Possible_Logo.jpg
LyondellBasell
Source: LyondellBasell
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
-- 본 협업은 재생 소재를 사용한 바이오 기반 폴리프로필렌 및 바이오 기반 저밀도 폴리에틸렌을 동시에 상업 생산한 최초의 사례이다
(로테르담, 네덜란드 2019년 6월 18일 PRNewswire=연합뉴스) 전 세계 최대의 플라스틱, 화학제품 및 정유 회사 중 하나인 라이온델바젤[LyondellBasell (NYSE: LYB)]과 폐기물 및 잔류물로부터 재생 디젤을 생산하는 전 세계 최대 회사 네스테[Neste (NESTE, 나스닥 헬싱키)]는 최초의 바이오 기반 폴리프로필렌과 바이오 기반 저밀도 폴리에틸렌 병행 상업 생산을 오늘 공동 발표했다.
본 공동 프로젝트는 폐기 및 잔류 오일과 같은 지속가능한 바이오 기반 소재로부터 추출한 네스테의 재생 탄화수소를 사용했다. 본 프로젝트는 식품 포장재 생산용으로 승인되었으며 라이온델바젤의 순환 경제 제품 브랜드에 새롭게 합류한 서큘렌과 서큘렌 플러스로 판매되고 있는 바이오 기반 플라스틱 수천 톤을 생산했다.
라이온델바젤의 유럽, 아시아와 국제 올레핀 및 폴리올레핀 사업 담당 선임부사장 리차드 루딕스는 "라이온델바젤은 수십 년 동안 혁신의 정신을 유지하고 있으며 이와 같은 성취는 순환 경제를 지원함에 있어 우리가 취하고 있는 구체적인 행동을 보여주는 것"이라면서 "우리는 재생 자원의 활용을 통해 기후 변화와의 싸움에 공헌하며 우리 고객들이 환경 목표를 달성할 수 있도록 지원하고 있다"고 말했다.
네스테 사장 겸 CEO 피터 바나커는 "플라스틱 업계가 더 많은 바이오 기반 소재를 제품에 사용할 수 있도록 만들게 되어 기쁘다. 네스테의 재생 탄화수소가 바이오 기반 폴리머의 상업 생산에서 완벽하게 기능하고 화석 소재의 드롭인 대체재를 공급하는 것을 보게 되어 무척 보람차다"면서 "이번 라이온델바젤과의 선구적인 협업은 미래지향적이며 지속가능한 기업들을 위해 재생 및 순환 솔루션 개발에 집중하고 있는 네스테의 재생 폴리머와 화학 사업의 상용화에 세운 중요한 이정표"라고 말했다.
업계 최초
이번의 성취는 네스테의 독특한 재생 원료와 라이온델바젤의 기술력을 결합했다는 점에서 비상한 일이다. 라이온델바젤 크래커 설비의 유연성을 통해 동사의 독일 베셀링 공장이 바이오 기반 폴리에틸렌과 바이오 기반 폴리프로필렌으로 직접 전환됨으로써 재생 원료를 투입할 수 있었다. 독립적인 제3자가 탄소 잔류물을 사용한 본 폴리머 제품들을 시험하여 30% 이상의 재생 성분이 함유되었음을 확인한 바 있다.
라이온델바젤은 본 재생 제품들을 시험 생산하여 멜리타그룹 계열사로서 토피츠(R) 및 알발(R)과 같은 브랜드를 보유하고 있으며 가정용 필름 분야에서 유럽 최고의 브랜드 제품 공급 업체인 코프레스코 등 여러 고객에게 판매했다. 코프레스코는 서큘렌 플러스 바이오 기반 폴리에틸렌을 사용하여 지속가능한 식품 포장재를 개발할 계획이다.
라이온델바젤
라이온델바젤(NYSE: LYB)은 전 세계 최대의 플라스틱, 화학제품 및 정유 회사 중 하나이다. 전 세계 직원들이 이끌어 가고 있는 라이온델바젤은 가볍고 유연한 포장재를 통해 식품 안전을 제고하고, 견고한 다목적 파이프를 통해 공급수의 순도를 보호하며, 도로 위를 달리는 수 많은 승용차와 트럭의 안전, 승차감과 연비를 개선하고, 전자 장비와 가전제품들의 안전하고 효과적인 성능을 보장하는 것과 같은 오늘날의 과제에 대한 솔루션 개발에 핵심적인 소재와 제품을 생산한다. 라이온델바젤은 100여개 국가에 제품을 판매하며 전 세계 최대의 폴리머 컴파운드 생산 업체로서 폴리올레핀 기술의 최대 라이선서이다. 라이온델바젤은 2019년 포춘지의 "전 세계에서 가장 존경받는 회사들"에 선정되었다. 라이온델바젤의 상세 정보는 www.LyondellBasell.com에서 입수할 수 있다.
네스테
네스테(NESTE, 나스닥 헬싱키)는 운송, 비즈니스와 소비자 니즈에 대한 지속가능한 솔루션들을 개발하고 있다. 당사 고객들은 우리의 다양한 재생 제품들을 통해 기후 가스 배출량을 줄일 수 있다. 당사는 폐기물과 잔류물로부터 정제한 재생 디젤의 전 세계 최대 생산 업체로서 항공 및 플라스틱 업계에도 재생 솔루션들을 공급한다. 또한 당사는 기술적으로 가장 앞선 고품질 석유 제품의 정제 업체이기도 하다. 당사는 다양한 가치를 지닌 전문 지식, 연구 활동 및 지속가능 경영을 통해 신뢰받는 파트너가 되기 원한다. 2018년 네스테의 매출은 149억 유로에 달했다. 2019년 네스테는 전 세계에서 가장 지속가능한 글로벌 100개 회사 중 3위에 오른 바 있다. 상세 정보는 neste.com에서 구하기 바란다.
사진 - https://mma.prnewswire.com/media/924002/LyondellBasell_Neste.jpg
LyondellBasell production team in Wesseling, Germany shows off first batch of bio-polymer made from renewable materials. (PRNewsFoto/LyondellBasell)
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/562522/LyondellBasell_Advancing_Possible_Logo.jpg
LyondellBasell (PRNewsfoto/LyondellBasell)
출처: 라이온델바젤(LyondellBasell)
LyondellBasell and Neste announce commercial-scale production of bio-based plastic from renewable materials
-- This collaboration marks the first time bio-based polypropylene and bio-based low-density polyethylene were produced simultaneously at commercial scale
ROTTERDAM, Netherlands, June 18, 2019 /PRNewswire/ -- LyondellBasell (NYSE: LYB), one of the largest plastics, chemicals and refining companies in the world, and Neste (NESTE, Nasdaq Helsinki), the world's largest producer of renewable diesel from waste and residues, today jointly announce the first parallel production of bio-based polypropylene and bio-based low-density polyethylene at a commercial scale.
The joint project used Neste's renewable hydrocarbons derived from sustainable bio-based raw materials, such as waste and residue oils. The project successfully produced several thousand tonnes of bio-based plastics which are approved for the production of food packaging and being marketed under Circulen and Circulen Plus, the new family of LyondellBasell circular economy product brands.
"LyondellBasell has an innovative spirit that spans decades, and an achievement like this showcases concrete actions we are taking in support of a circular economy," said Richard Roudeix, LyondellBasell Senior Vice President of Olefins and Polyolefins for Europe, Asia and International. "Through the use of renewable resources, we are contributing to the fight against climate change and helping our customers achieve their environmental targets."
"We are excited to enable the plastics industry to introduce more bio-based material into its offering. It is very satisfying to see Neste's renewable hydrocarbons performing perfectly in a commercial scale production of bio-based polymers, providing a drop-in replacement option to fossil materials," said Neste's President and CEO Peter Vanacker. "This pioneering collaboration with LyondellBasell marks a major milestone in the commercialization of Neste's renewable polymers and chemicals business focusing on developing renewable and circular solutions for forward-looking sustainable brands."
An industry first
This achievement is extraordinary in that it combined Neste's unique renewable feedstock and LyondellBasell's technical capabilities. LyondellBasell's cracker flexibility allowed it to introduce a new renewable feedstock at its Wesseling, Germany site, which was converted directly into bio-based polyethylene and bio-based polypropylene. An independent third party tested the polymer products using carbon tracers and confirmed they contained over 30% renewable content.
LyondellBasell sold some of the renewable products produced in the trial to multiple customers, one of which is Cofresco, a company of the Melitta Group and with brands like Toppits(R) and Albal(R), Europe's leading supplier of branded products in the field of household film. Cofresco plans to use the Circulen Plus bio-based polyethylene to create sustainable food packaging materials.
About LyondellBasell
LyondellBasell (NYSE: LYB) is one of the largest plastics, chemicals and refining companies in the world. Driven by its employees around the globe, LyondellBasell produces materials and products that are key to advancing solutions to modern challenges like enhancing food safety through lightweight and flexible packaging, protecting the purity of water supplies through stronger and more versatile pipes, improving the safety, comfort and fuel efficiency of many of the cars and trucks on the road, and ensuring the safe and effective functionality in electronics and appliances. LyondellBasell sells products into more than 100 countries and is the world's largest producer of polymer compounds and the largest licensor of polyolefin technologies. In 2019, LyondellBasell was named to Fortune magazine's list of the "World's Most Admired Companies." More information about LyondellBasell can be found at www.LyondellBasell.com.
About Neste
Neste (NESTE, Nasdaq Helsinki) creates sustainable solutions for transport, business, and consumer needs. Our wide range of renewable products enable our customers to reduce climate emissions. We are the world's largest producer of renewable diesel refined from waste and residues, introducing renewable solutions also to the aviation and plastics industries. We are also a technologically advanced refiner of high-quality oil products. We want to be a reliable partner with widely valued expertise, research, and sustainable operations. In 2018, Neste's revenue stood at EUR 14.9 billion. In 2019, Neste placed 3rd on the Global 100 list of the most sustainable companies in the world. Read more: neste.com
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/924002/LyondellBasell_Neste.jpg
LyondellBasell production team in Wesseling, Germany shows off first batch of bio-polymer made from renewable materials.
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/562522/LyondellBasell_Advancing_Possible_Logo.jpg
LyondellBasell
Source: LyondellBasell
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스
