[PRNewswire] Panacea Biotec과 Refana, 코로나19 백신 위한 협력 프로젝트 발표
- 양측 간의 협력을 통해 코로나19 백신 후보의 국제적인 개발, 제조 및 배포가 가능해질 전망
(뉴델리 2020년 6월 11일 PRNewswire=연합뉴스) Panacea Biotec이 미국 Refana Inc.와 손을 잡고 전례 없는 코로나19 문제를 해결하기 위한 대응 수준을 높이고 있다. 양사는 아일랜드를 기반으로 하는 합작투자사를 설립하고, 공정하게 전 세계 시민에 널리 제공될 코로나19 백신을 개발하고자 한다.
이 협력 관계의 목적은 불활화 전입자 바이러스 기반의 코로나19 백신을 환자에게 제공하는 것이다. Panacea Biotec은 제품 개발과 상업 제조를 담당하고, 합작투자사는 세계 곳곳에서 임상 개발과 규제 제출 업무를 수행하게 된다. Panacea와 Refana 모두 각 해당 지역에서 백신의 판매와 유통을 맡는다.
Panacea Biotec 상무이사 Dr. Rajesh Jain은 "세계적인 수요에 대응할 수 있을 정도로 높은 생산력과 역량을 갖추며, cGMP를 준수하는 제조시설에서 생산된 안전하고 효과 있는 확장성 백신이 필요하다"라며 "자사는 Refana와 손을 잡고 코로나19 백신 후보를 5억 개 이상 제조하고, 그중 4천만 개를 내년 초까지 제공하고자 하는 목표를 세웠다"고 말했다. 이어 그는 "불활화 전입자 바이러스 백신은 역사가 길고, 작용 기제에 대한 이해도가 높아 안전하고 효과적일 확률이 더 높다"라면서 "불활화 전입자 바이러스 백신의 작용 기제는 지난 수십 년 동안 자세히 설명됐다. 이 백신은 코로나19를 퇴치하고자 하는 전 세계의 싸움에서 선택될 잠재력이 있다. 세계가 최대한 빨리 두려움 없이 업무에 복귀하는 데 자사의 백신이 힘이 되기를 바라며, 그럴 것이라 믿는다"라고 설명했다.
Dr Phillip Schwartz는 "과학 연구원과 종사자로 구성된 자사의 국제 네트워크는 복잡하고 긴급한 국제 의료 문제에 대한 실용적인 해결책을 찾는 데 전념한다"라며 "코로나19 퇴치를 위한 이 전례 없는 국제적 협력 프로젝트에서 10개국 이상에서 의료 과학자와 전염병학자 수십 명이 제공한 정보에 감사드린다"라고 밝혔다. 또한, 그는 "Panacea Biotec과의 파트너십을 통해 12개월 동안 코로나19 백신 5억 개를 제조할 능력을 확보했고, 그 덕분에 이 꿈을 실용적으로 실현할 수 있게 됐다"면서 "입증된 바이러스 발병 모델을 이용하고, 여러 건의 임상 전 및 임상 단계 실험을 병행 실시함으로써 유효성이 증명된 불활화 전입자 바이러스 백신 접근법을 위한 백신 개발과 승인 과정 속도를 크게 높일 수 있다고 확신한다. 세계적 수준을 자랑하는 Panacea Biotec의 기술, 개발 및 생산 역량에 이 접근법을 결합하게 돼 기대가 크다"라고 덧붙였다.
Panacea Biotec 소개
Panacea Biotec은 처방약 발견, 개발 및 상용화에 초점을 맞추는 혁신 중심의 생명공학 그룹이다. Panacea Biotec의 시설은 세계보건기구(WHO)의 사전 인정을 받았으며, 미국식품의약국(US FDA)의 승인을 받았고, cGMP를 준수한다. 또한, 독특한 4가 뎅기 백신과 폐렴 연쇄상구균 백신 같은 차별화된 약물 개발 프로그램도 진행하고 있다.
2019년 4월 Piramal Enterprises Limited와 Bain Capital Credit가 추진한 굴지의 인도 중심 투자 프로그램 India Resurgence Fund (IndiaRF)가 Panacea Biotec에 최대 99억2천만 인도 루피(미화 1억4천400만 달러)를 투자한다고 발표한 바 있다.
추가 정보는 웹사이트 www.panaceabiotec.com을 참조한다.
Refana 소개
Dr Schwartz는 Refana Inc.의 최고 과학 및 의료 자문이자, NASDAQ 상장사인 EnteraBio의 설립자 겸 사장이다. Refana Inc.는 미국에 등록된 민간 기업으로서, 세계적인 의료 문제에 대해 실용적이고 혁신적인 해결책을 찾는 데 전념한다. Refana는 협력 수준이 높은 개방 소스 연구개발(R&D) 시스템을 이용함으로써, 이와 같은 의료 문제를 해결할 과학 및 의료 분야의 세계적 리더들을 유치했다. Refana는 이 모델을 통해 코로나19 백신의 개발 속도를 크게 높이고, 세계인의 건강은 물론 위험에 처한 국가의 경제와 안정성도 지키는 데 일조할 계획이다.
Refana 및 보도자료에 관한 추가 정보 문의처:
Debbie Fuller, 전화: +44-7494-636015, info@refana.com 및 pr@refana.com
추가 정보:
투자 문의:
Mr. Devender Gupta
Chief Financial Officer and Head Information Technology
전화: + 91-11-41679000 Ext. 1225, 41578011 (직통)
이메일: devendergupta@panaceabiotec.com
미디어:
Mr. P.D. Karan
Vice President Corporate Communication & Business Development
전화: + 91-11-4167900 Ext.1406
41578080 (직통)
이메일: pdkaran@panaceabiotec.com
로고: https://mma.prnewswire.com/media/1178902/Panacea_Biotec_Logo.jpg
Panacea_Biotec_Logo
출처: Panacea Biotec
Panacea Biotec and Refana Announce Landmark Collaboration for COVID-19 Vaccine
- Collaboration will enable global development, manufacturing and distribution of the Candidate COVID-19 vaccine
NEW DELHI, June 10, 2020 /PRNewswire/ -- Panacea Biotec is advancing its response to address the unprecedented challenges of COVID-19 by collaborating with Refana Inc. USA to make COVID-19 vaccine widely accessible around the world in an equitable manner through a Joint Venture company to be based in Ireland.
The collaboration aims to bring to patients a whole inactivated virus-based vaccine for COVID-19. Under the collaboration, Panacea Biotec will be responsible for product development and commercial manufacturing, with the Joint Venture undertaking clinical development and regulatory submissions across the World. Both Panacea and Refana will undertake sales and distribution of the vaccine in their respective territories.
Dr. Rajesh Jain, Managing Director, Panacea Biotec, said, "The world needs a vaccine that is safe, effective, and scalable in a cGMP compliant manufacturing facility that has sizeable capacity and capability to cater to global demand. Our collaboration with Refana aims to manufacture over 500 million doses of our COVID-19 candidate vaccine, with over 40 million doses expected to be available for delivery early next year. Whole inactivated viral vaccines have a higher probability of being safe and efficacious, given their long history and better understanding of their mechanism of action, which has been elucidated over many decades. This vaccine has the potential to become the Vaccine of Choice for the global fight against COVID-19. We believe and hope that our vaccine will enable the world to get back to work fearlessly as soon as possible."
Dr Phillip Schwartz stated, "Refana and its international network of scientific researchers and practitioners are dedicated to finding practical solutions to complex and urgent global medical problems. We are grateful for the input we have obtained from dozens of medical scientists and epidemiologists in more than a dozen countries in this unprecedented worldwide collaboration to end COVID-19. Our partnership with Panacea Biotec brings this dream to a practical realization with the ability to manufacture 500 million COVID-19 vaccines over 12 months. Utilizing proven models of viral pathogenesis and parallel conduct of multiple pre-clinical and clinical studies, Refana believes it can significantly accelerate the vaccine development and approval process for its tried and true whole inactivated viral vaccine approach. We are very excited to combine this approach with Panacea Biotec's world class technology, development and production capabilities."
About Panacea Biotec
Panacea Biotec is an innovation-led biotechnology group that focuses on discovery, development, and commercialisation of prescription medicines. Its facilities are WHO Prequalified, US FDA approved and cGMP compliant. It is also undertaking development of a novel Tetravalent Dengue Vaccine, Pneumococcal Conjugate vaccine among other differentiated drug development programs.
In April 2019, India Resurgence Fund (IndiaRF), a leading India-focused investment platform, promoted by Piramal Enterprises Limited and Bain Capital Credit, announced an investment of up to INR 992 Crores / US$ 144 Million in Panacea Biotec.
For more information, visit: www.panaceabiotec.com
About Refana
Dr Schwartz is the Chief Scientific and Medical advisor to Refana Inc., and the founder and president of NASDAQ listed EnteraBio. Refana Inc., is United States registered private corporation dedicated to finding practical and innovative solutions to the world's medical problems. By utilizing a highly collaborative open source system of research and development Refana has been able to attract world leaders in their respective scientific and medical fields to work on these problems. Through this model Refana hopes to greatly accelerate the vaccine development process for Covid-19 and help protect not only the health of the world, but also the economies and stability of nations at risk.
For more information regarding Refana and this announcement, please contact Debbie Fuller, Tel: +44-7494-636015, info@refana.com and pr@refana.com
For more information:
For Investors:
Mr. Devender Gupta
Chief Financial Officer and Head Information Technology
Tel: + 91-11-41679000 Ext. 1225, 41578011 (Direct)
Email: devendergupta@panaceabiotec.com
For Media:
Mr. P.D. Karan
Vice President Corporate Communication & Business Development
Tel: + 91-11-4167900 Ext.1406
41578080 (Direct)
Email: pdkaran@panaceabiotec.com
Logo: https://mma.prnewswire.com/media/1178902/Panacea_Biotec_Logo.jpg
Panacea_Biotec_Logo
Source: Panacea Biotec
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
- 양측 간의 협력을 통해 코로나19 백신 후보의 국제적인 개발, 제조 및 배포가 가능해질 전망
(뉴델리 2020년 6월 11일 PRNewswire=연합뉴스) Panacea Biotec이 미국 Refana Inc.와 손을 잡고 전례 없는 코로나19 문제를 해결하기 위한 대응 수준을 높이고 있다. 양사는 아일랜드를 기반으로 하는 합작투자사를 설립하고, 공정하게 전 세계 시민에 널리 제공될 코로나19 백신을 개발하고자 한다.
이 협력 관계의 목적은 불활화 전입자 바이러스 기반의 코로나19 백신을 환자에게 제공하는 것이다. Panacea Biotec은 제품 개발과 상업 제조를 담당하고, 합작투자사는 세계 곳곳에서 임상 개발과 규제 제출 업무를 수행하게 된다. Panacea와 Refana 모두 각 해당 지역에서 백신의 판매와 유통을 맡는다.
Panacea Biotec 상무이사 Dr. Rajesh Jain은 "세계적인 수요에 대응할 수 있을 정도로 높은 생산력과 역량을 갖추며, cGMP를 준수하는 제조시설에서 생산된 안전하고 효과 있는 확장성 백신이 필요하다"라며 "자사는 Refana와 손을 잡고 코로나19 백신 후보를 5억 개 이상 제조하고, 그중 4천만 개를 내년 초까지 제공하고자 하는 목표를 세웠다"고 말했다. 이어 그는 "불활화 전입자 바이러스 백신은 역사가 길고, 작용 기제에 대한 이해도가 높아 안전하고 효과적일 확률이 더 높다"라면서 "불활화 전입자 바이러스 백신의 작용 기제는 지난 수십 년 동안 자세히 설명됐다. 이 백신은 코로나19를 퇴치하고자 하는 전 세계의 싸움에서 선택될 잠재력이 있다. 세계가 최대한 빨리 두려움 없이 업무에 복귀하는 데 자사의 백신이 힘이 되기를 바라며, 그럴 것이라 믿는다"라고 설명했다.
Dr Phillip Schwartz는 "과학 연구원과 종사자로 구성된 자사의 국제 네트워크는 복잡하고 긴급한 국제 의료 문제에 대한 실용적인 해결책을 찾는 데 전념한다"라며 "코로나19 퇴치를 위한 이 전례 없는 국제적 협력 프로젝트에서 10개국 이상에서 의료 과학자와 전염병학자 수십 명이 제공한 정보에 감사드린다"라고 밝혔다. 또한, 그는 "Panacea Biotec과의 파트너십을 통해 12개월 동안 코로나19 백신 5억 개를 제조할 능력을 확보했고, 그 덕분에 이 꿈을 실용적으로 실현할 수 있게 됐다"면서 "입증된 바이러스 발병 모델을 이용하고, 여러 건의 임상 전 및 임상 단계 실험을 병행 실시함으로써 유효성이 증명된 불활화 전입자 바이러스 백신 접근법을 위한 백신 개발과 승인 과정 속도를 크게 높일 수 있다고 확신한다. 세계적 수준을 자랑하는 Panacea Biotec의 기술, 개발 및 생산 역량에 이 접근법을 결합하게 돼 기대가 크다"라고 덧붙였다.
Panacea Biotec 소개
Panacea Biotec은 처방약 발견, 개발 및 상용화에 초점을 맞추는 혁신 중심의 생명공학 그룹이다. Panacea Biotec의 시설은 세계보건기구(WHO)의 사전 인정을 받았으며, 미국식품의약국(US FDA)의 승인을 받았고, cGMP를 준수한다. 또한, 독특한 4가 뎅기 백신과 폐렴 연쇄상구균 백신 같은 차별화된 약물 개발 프로그램도 진행하고 있다.
2019년 4월 Piramal Enterprises Limited와 Bain Capital Credit가 추진한 굴지의 인도 중심 투자 프로그램 India Resurgence Fund (IndiaRF)가 Panacea Biotec에 최대 99억2천만 인도 루피(미화 1억4천400만 달러)를 투자한다고 발표한 바 있다.
추가 정보는 웹사이트 www.panaceabiotec.com을 참조한다.
Refana 소개
Dr Schwartz는 Refana Inc.의 최고 과학 및 의료 자문이자, NASDAQ 상장사인 EnteraBio의 설립자 겸 사장이다. Refana Inc.는 미국에 등록된 민간 기업으로서, 세계적인 의료 문제에 대해 실용적이고 혁신적인 해결책을 찾는 데 전념한다. Refana는 협력 수준이 높은 개방 소스 연구개발(R&D) 시스템을 이용함으로써, 이와 같은 의료 문제를 해결할 과학 및 의료 분야의 세계적 리더들을 유치했다. Refana는 이 모델을 통해 코로나19 백신의 개발 속도를 크게 높이고, 세계인의 건강은 물론 위험에 처한 국가의 경제와 안정성도 지키는 데 일조할 계획이다.
Refana 및 보도자료에 관한 추가 정보 문의처:
Debbie Fuller, 전화: +44-7494-636015, info@refana.com 및 pr@refana.com
추가 정보:
투자 문의:
Mr. Devender Gupta
Chief Financial Officer and Head Information Technology
전화: + 91-11-41679000 Ext. 1225, 41578011 (직통)
이메일: devendergupta@panaceabiotec.com
미디어:
Mr. P.D. Karan
Vice President Corporate Communication & Business Development
전화: + 91-11-4167900 Ext.1406
41578080 (직통)
이메일: pdkaran@panaceabiotec.com
로고: https://mma.prnewswire.com/media/1178902/Panacea_Biotec_Logo.jpg
Panacea_Biotec_Logo
출처: Panacea Biotec
Panacea Biotec and Refana Announce Landmark Collaboration for COVID-19 Vaccine
- Collaboration will enable global development, manufacturing and distribution of the Candidate COVID-19 vaccine
NEW DELHI, June 10, 2020 /PRNewswire/ -- Panacea Biotec is advancing its response to address the unprecedented challenges of COVID-19 by collaborating with Refana Inc. USA to make COVID-19 vaccine widely accessible around the world in an equitable manner through a Joint Venture company to be based in Ireland.
The collaboration aims to bring to patients a whole inactivated virus-based vaccine for COVID-19. Under the collaboration, Panacea Biotec will be responsible for product development and commercial manufacturing, with the Joint Venture undertaking clinical development and regulatory submissions across the World. Both Panacea and Refana will undertake sales and distribution of the vaccine in their respective territories.
Dr. Rajesh Jain, Managing Director, Panacea Biotec, said, "The world needs a vaccine that is safe, effective, and scalable in a cGMP compliant manufacturing facility that has sizeable capacity and capability to cater to global demand. Our collaboration with Refana aims to manufacture over 500 million doses of our COVID-19 candidate vaccine, with over 40 million doses expected to be available for delivery early next year. Whole inactivated viral vaccines have a higher probability of being safe and efficacious, given their long history and better understanding of their mechanism of action, which has been elucidated over many decades. This vaccine has the potential to become the Vaccine of Choice for the global fight against COVID-19. We believe and hope that our vaccine will enable the world to get back to work fearlessly as soon as possible."
Dr Phillip Schwartz stated, "Refana and its international network of scientific researchers and practitioners are dedicated to finding practical solutions to complex and urgent global medical problems. We are grateful for the input we have obtained from dozens of medical scientists and epidemiologists in more than a dozen countries in this unprecedented worldwide collaboration to end COVID-19. Our partnership with Panacea Biotec brings this dream to a practical realization with the ability to manufacture 500 million COVID-19 vaccines over 12 months. Utilizing proven models of viral pathogenesis and parallel conduct of multiple pre-clinical and clinical studies, Refana believes it can significantly accelerate the vaccine development and approval process for its tried and true whole inactivated viral vaccine approach. We are very excited to combine this approach with Panacea Biotec's world class technology, development and production capabilities."
About Panacea Biotec
Panacea Biotec is an innovation-led biotechnology group that focuses on discovery, development, and commercialisation of prescription medicines. Its facilities are WHO Prequalified, US FDA approved and cGMP compliant. It is also undertaking development of a novel Tetravalent Dengue Vaccine, Pneumococcal Conjugate vaccine among other differentiated drug development programs.
In April 2019, India Resurgence Fund (IndiaRF), a leading India-focused investment platform, promoted by Piramal Enterprises Limited and Bain Capital Credit, announced an investment of up to INR 992 Crores / US$ 144 Million in Panacea Biotec.
For more information, visit: www.panaceabiotec.com
About Refana
Dr Schwartz is the Chief Scientific and Medical advisor to Refana Inc., and the founder and president of NASDAQ listed EnteraBio. Refana Inc., is United States registered private corporation dedicated to finding practical and innovative solutions to the world's medical problems. By utilizing a highly collaborative open source system of research and development Refana has been able to attract world leaders in their respective scientific and medical fields to work on these problems. Through this model Refana hopes to greatly accelerate the vaccine development process for Covid-19 and help protect not only the health of the world, but also the economies and stability of nations at risk.
For more information regarding Refana and this announcement, please contact Debbie Fuller, Tel: +44-7494-636015, info@refana.com and pr@refana.com
For more information:
For Investors:
Mr. Devender Gupta
Chief Financial Officer and Head Information Technology
Tel: + 91-11-41679000 Ext. 1225, 41578011 (Direct)
Email: devendergupta@panaceabiotec.com
For Media:
Mr. P.D. Karan
Vice President Corporate Communication & Business Development
Tel: + 91-11-4167900 Ext.1406
41578080 (Direct)
Email: pdkaran@panaceabiotec.com
Logo: https://mma.prnewswire.com/media/1178902/Panacea_Biotec_Logo.jpg
Panacea_Biotec_Logo
Source: Panacea Biotec
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스
