[비즈니스 유머] 고등교육 - Highly educated

입력 2013-09-15 17:15   수정 2013-09-16 02:11

A young man hired by a small-town supermarket reported for his first day of work. The good-hearted owner of the store greeted him with a warm handshake and a smile. Giving him a broom, the owner said, “Your first job will be to sweep out the store.”

“But I’m a college graduate,” the young man replied indignantly.

“Oh, I’m sorry. I didn’t know that,” said the simple-minded owner. “Here, give me the broom. I’ll show you how.”

한 작은 고장의 슈퍼에서 일하게 된 젊은이가 첫 출근을 했다. 친절한 사장은 다정한 악수와 미소로 그를 맞아주었다. 그러고는 빗자루를 건네주면서 “우선 가게 청소부터 해야 하네”라고 했다.

“하지만 나는 대학을 나온 사람입니다”라고 젊은이는 노기등등해서 말했다.

“참, 미안하게 됐군. 그걸 미처 몰랐네. 그 빗자루 이리 주게. 어떻게 하는 건지 내가 보여줄게.

” 순진한 사장의 말이었다.

*good-hearted : 친절한, 관대한
*simple-minded : 순진한


관련기사
<ul><li>[비즈니스 유머] 남자 말의 참뜻 - What it really means</li><li>[비즈니스 유머] 할머니의 역습 - Comeback from Old Woman</li><li>[비즈니스 유머] 또 저런 남자랑! - A Wistful Woman</li><li>[비즈니스 유머] 미국인과 영국인 - American vs English</li><li>[비즈니스 유머] 사감 - Dormitory Inspector</li></ul>



[한국경제 구독신청] [온라인 기사구매] [한국경제 모바일 서비스]
ⓒ <성공을 부르는 습관> 한경닷컴, 무단 전재 및 재배포 금지
<한국온라인신문협회의 디지털뉴스이용규칙에 따른 저작권을 행사합니다>

관련뉴스

    top

    마이핀

    와우캐시

    와우넷에서 실제 현금과
    동일하게 사용되는 사이버머니
    캐시충전
    서비스 상품
    월정액 서비스
    GOLD 한국경제 TV 실시간 방송
    GOLD PLUS 골드서비스 + VOD 주식강좌
    파트너 방송 파트너방송 + 녹화방송 + 회원전용게시판
    +SMS증권정보 + 골드플러스 서비스

    고객센터

    강연회·행사 더보기

    7일간 등록된 일정이 없습니다.

    이벤트

    7일간 등록된 일정이 없습니다.

    공지사항 더보기

    open ​​
    핀(구독)!