<HTML>
<HEAD>
<TITLE></TITLE><!-- saved from url=(0019)http://tagfree.com/ --><!-- saved from url=(0019)http://tagfree.com/ -->
<META content="TAGFREE Active Designer v1.7" name=GENERATOR>
</HEAD>
일본이 잇단 외환시장 개입에도 불구하고 엔고 저지가 여의치 않자 이례적으로 수출 지원 등을 겨냥해 1천억달러 규모의 엔고 대책 기금을 조성한다고 24일 전격 발표했으나 금융시장에 약발이 전혀 먹혀들지 않는 것으로 나타났다.
월스트리트 저널과 파이낸셜 타임스는 25일 일본이 엔고 저지를 위한 고육지책으로 기금 조성을 발표했다면서 그러나 달러에 대한 엔 가치가 오히려 더 뛰는 등 시장과의 싸움에서 `판정패`한 것으로 나타났다고 분석했다.
저널은 일본이 기금 조성과 함께 오는 9월 말까지 주요 30개 금융기관의 외환 운용을 매일 보고하도록 의무화시킨 점을 들어 한국도 지난 2008년 금융 위기 때 이런 식으로 보고받았으나 큰 효과를 내지 못했다는 것이 일본 금융계의 평가라고 지적했다.
저널은 일본이 하루 4조달러 규모로 움직이는 환시장에 영향을 주기 위해 지난 4일의 경우 4조6천억엔 규모로 개입했으나 반짝 효과를 냈을 뿐 오히려 지난주 엔.달러 환율이 새로운 기록을 낸 것이 현실임을 상기시켰다.
저널은 노다 요시히코 재무상이 비상 대책을 발표하면서 "필요할 경우 단호한 조치를(더) 취할 것"이라고 강조했다면서 그러나 시장의 반응은 오히려 `당국이 더 뾰족한 수가 없음을 드러낸 것`이라는 쪽이라고 지적했다.
저널은 당국이 취할 수 있는 가장 효과적인 조치가 일본은행이 추가 완화를 통해 유동성을 더 푸는 것이라는데 많은 이코노미스트가 동의한다면서 이미 제로 금리이기 때문에 일본은행이 다른 방법을 동원할 수 없기 때문이라고 지적했다.
파이낸셜 타임스도 일본이 올 들어 이미 두 차례 외환시장에 직접 개입했으나 효과를 내지 못한 상황에서 극히 이례적인 조치를 취했다면서 그러나 오히려 `정책 수단이 부족하다`는 점을 시인한 꼴이 됐다고 전했다.
신문은 이번 조치가 시장에 즉각적인 효과를 내지 못했다면서 엔.달러 환율이 뉴욕에서 오히려 0.2% 떨어져 24일 장중 달러당 76.57엔을 기록했다고 지적했다.
환율을 지난주 2차대전 후 기록인 75.95엔을 다시 돌파한 바 있다.
</HTML>
<HEAD>
<TITLE></TITLE><!-- saved from url=(0019)http://tagfree.com/ --><!-- saved from url=(0019)http://tagfree.com/ -->
<META content="TAGFREE Active Designer v1.7" name=GENERATOR>
</HEAD>
일본이 잇단 외환시장 개입에도 불구하고 엔고 저지가 여의치 않자 이례적으로 수출 지원 등을 겨냥해 1천억달러 규모의 엔고 대책 기금을 조성한다고 24일 전격 발표했으나 금융시장에 약발이 전혀 먹혀들지 않는 것으로 나타났다.
월스트리트 저널과 파이낸셜 타임스는 25일 일본이 엔고 저지를 위한 고육지책으로 기금 조성을 발표했다면서 그러나 달러에 대한 엔 가치가 오히려 더 뛰는 등 시장과의 싸움에서 `판정패`한 것으로 나타났다고 분석했다.
저널은 일본이 기금 조성과 함께 오는 9월 말까지 주요 30개 금융기관의 외환 운용을 매일 보고하도록 의무화시킨 점을 들어 한국도 지난 2008년 금융 위기 때 이런 식으로 보고받았으나 큰 효과를 내지 못했다는 것이 일본 금융계의 평가라고 지적했다.
저널은 일본이 하루 4조달러 규모로 움직이는 환시장에 영향을 주기 위해 지난 4일의 경우 4조6천억엔 규모로 개입했으나 반짝 효과를 냈을 뿐 오히려 지난주 엔.달러 환율이 새로운 기록을 낸 것이 현실임을 상기시켰다.
저널은 노다 요시히코 재무상이 비상 대책을 발표하면서 "필요할 경우 단호한 조치를(더) 취할 것"이라고 강조했다면서 그러나 시장의 반응은 오히려 `당국이 더 뾰족한 수가 없음을 드러낸 것`이라는 쪽이라고 지적했다.
저널은 당국이 취할 수 있는 가장 효과적인 조치가 일본은행이 추가 완화를 통해 유동성을 더 푸는 것이라는데 많은 이코노미스트가 동의한다면서 이미 제로 금리이기 때문에 일본은행이 다른 방법을 동원할 수 없기 때문이라고 지적했다.
파이낸셜 타임스도 일본이 올 들어 이미 두 차례 외환시장에 직접 개입했으나 효과를 내지 못한 상황에서 극히 이례적인 조치를 취했다면서 그러나 오히려 `정책 수단이 부족하다`는 점을 시인한 꼴이 됐다고 전했다.
신문은 이번 조치가 시장에 즉각적인 효과를 내지 못했다면서 엔.달러 환율이 뉴욕에서 오히려 0.2% 떨어져 24일 장중 달러당 76.57엔을 기록했다고 지적했다.
환율을 지난주 2차대전 후 기록인 75.95엔을 다시 돌파한 바 있다.
</HTML>
관련뉴스
