굿모닝작전
[PRNewswire] Yahsat, 미화 5억 달러가 넘는 투자로 Thuraya의 차세대 역량 촉진
- 에어버스, 차세대 L 밴드 모바일 통신 시스템 'Thuraya 4-NGS'의 구축 업체로 선정돼
- 미래 시스템은 커버리지를 확장하고, 속도를 높이며, 제품과 솔루션을 변혁시킬 것으로 기대
- 이번 투자로 EMEA와 APAC 지역에서 상업 및 정부 솔루션에 대한 Yahsat와 Thuraya의 업계 리더십이 강화될 전망
(아랍에미리트 아부다비 및 프랑스 툴루즈 2020년 8월 27일 PRNewswire=연합뉴스) 에어버스가 아랍에미리트 굴지의 세계적인 위성 통신업체 Al Yah Satellite Communications Company (Yahsat)에 의해 Thuraya 4-NGS 구축업체로 선정됐다. Thuraya 4-NGS는 Thuraya의 L 밴드 사업의 지속적인 발전을 도모할 차세대 모바일 통신 시스템이다. Thuraya 4-NGS는 유럽, 아프리카, 중앙아시아 및 중동에서 용량과 커버리지를 확장하는 한편, 더 높은 역량과 유연성을 제공함으로써 방위산업, 정부 및 기업을 포함하는 모든 고객 부문을 위한 차세대 이동성 솔루션을 지원할 예정이다.
이는 Thuraya를 변혁시키고, 전면적인 우주와 지상 플랫폼 점검을 수반하는 차세대 시스템 출시를 향한 Yahsat의 열정을 보여주는 또 다른 이정표로서, 더 넓은 커버리지를 대상으로 새로운 서비스, 제품 및 솔루션 집합을 지원할 전망이다. 새로운 역량은 해양, IoT 및 데이터 솔루션 같은 수많은 전략적 제품 라인 전반에 걸쳐 리더십을 촉진하고, MSS 음성 시장에서 Thuraya의 강점을 강화하는 한편, 광범위한 처리량 역량 스펙트럼과 시장에서 가장 높은 속도까지 제공할 것으로 기대된다.
Thuraya의 차세대 시스템은 고객, 서비스 파트너, 하드웨어 제조업체 및 통합업체에 풍부한 기회를 제공하고, 정부, 소비자 및 기업을 포함하는 여러 고객 부문을 지원하기 위해 육지, 해양 및 항공 전반에 걸쳐 사용자 경험을 개선시킬 전망이다.
그뿐만 아니라 정부와 방위산업 이용자를 지원하는 첨단 솔루션 포트폴리오는 아랍에미리트를 비롯해 지역과 전 세계에서 Thuraya가 이 시장에서 리더십을 구축하는 속도를 높일 전망이다. 한편, Thuraya의 우주와 지상 부문이 모든 기존 제품과 서비스를 계속 지원하고, 변혁 프로그램 시행 과정과 시행 후에 서비스 연속성을 보장할 예정이다.
가장 최근에 Yahsat가 약속한 투자금으로 인해, 지금까지 약속한 총 투자액이 미화 5억 달러를 돌파했다. 이는 앞으로 더 증가할 것으로 예상된다. 여기에는 에어버스와 함께 Thuraya 5-NGS(Thuraya 4-NGS와 동일한 추가 위성)를 구축하는 옵션도 포함된다. 이로써 아시아태평양 전역에 걸쳐 Thuraya의 커버리지와 역량이 강화될 전망이다.
Yahsat 이사회 의장이자 Mubadala 항공우주, 재생에너지 및 ICT 부문 CEO인 Khaled Al Qubaisi는 "미화 5억 달러 투자 약속은 시장 선두주자, 개척자 및 교란자라는 자사의 입지를 강조하는 것"이라며 "자사는 성장과 미래 다각화에 맞춘 유연한 다목적 위성 에코시스템을 구축하고 있다"고 말했다. 이어 그는 "자사의 지속적인 사명은 오늘날 첨단 기술 경쟁력을 바탕으로 성능, 신뢰도 및 보안성 수준이 높은 저렴한 첨단 위성 솔루션을 제공하는 것"이라면서 "자사의 사명에서 Thuraya 4-NGS는 핵심적인 이정표로 작용한다"고 언급했다.
Thuraya CEO 겸 Yahsat Government Solutions (YGS) 사장인 Ali Al Hashemi는 "Thuraya 4-NGS는 자사 L 밴드 역량의 진화를 보여주는 중요한 성과로, Thuraya와 YGS 고객에게 더 광범위한 상호운용성 FSS/MSS 솔루션을 지원한다"라며 "이는 자사의 모든 현재와 미래 고객 및 파트너에게 다음 혁신과 성장 단계를 추진할 완전한 MSS 포트폴리오를 제공하는 한편, 정부 사용자를 대상으로 전장 통신 같은 우수한 방위 솔루션을 제공하는 것에도 매우 중요한 역할을 수행할 것"이라고 덧붙였다.
에어버스 스페이스 시스템 사장 Jean-Marc Nasr는 "자사는 10년 넘게 Yahsat와 관계를 유지했으며, 이번 Yahsat 프로젝트에 선정됐다"면서 "이는 자사 정지궤도 위성의 혁신과 공학 우수성을 보여주는 증거"라고 밝혔다. 그는 "전기 기반의 Thuraya 4-NGS는 자사의 최신 처리 유상하중 기술을 이용해 궤도에서 수명을 다할 때까지 유연성과 적응성을 높일 것"이라며 "Yahsat의 신규 프로젝트를 통해 자사의 방위산업 및 우주사업은 전기 추진 위성 부문에서 세계 최고라는 입지를 강화할 것"이라고 말했다.
최첨단 100% 에어버스 Eurostar Neo 플랫폼을 기반으로 하는 Thuraya 4-NGS는 대형 12ｍ L 밴드 안테나와 온보딩 처리 역량을 갖춘 유상하중을 통합함으로써, 최대 3200 채널에 달하는 첨단 라우팅 유연성과 수많은 스폿 빔에 대한 역동적인 전력 할당을 지원할 예정이다. Thuraya 4-NGS는 2024년부터 가동될 예정이다.
사진 - https://mma.prnewswire.com/media/1225048/Thuraya_Telecommunications_Company.jpg
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/1225075/Thuraya_Logo.jpg
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/1225047/Yahsat_Logo.jpg
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/1225046/Airbus_Logo.jpg
출처: Thuraya Telecommunications Company
Yahsat Boosts Thuraya's Next Generation Capabilities With a Commitment Of Over Us$500 Million
- Airbus selected to build 'Thuraya 4-NGS,' the next generation L-band mobile telecommunication system
- Future system will expand coverage, boost speeds, and transform products and solutions
- Investment will reinforce Yahsat's and Thuraya's leadership in the industry for commercial and government solutions across the EMEA and APAC regions
ABU DHABI, UAE and TOULOUSE, France, Aug. 27, 2020 /PRNewswire/ -- Airbus has been selected by Al Yah Satellite Communications Company (Yahsat), the UAE's leading global satellite operator, to build Thuraya 4-NGS, the next generation mobile telecommunications system that will drive the continued advancement of Thuraya's L-band business. Thuraya 4-NGS will deliver higher capabilities and flexibility while increasing capacity and coverage across Europe, Africa, Central Asia and the Middle East, enabling next generation mobility solutions for all customer segments, including defense, government and enterprise.
This is a major milestone in Yahsat's commitment towards transforming Thuraya and rolling out its next-generation system, which entails a complete overhaul of its space and ground platforms, enabling a new set of services, products and solutions, across a greater coverage area. The new capabilities will drive leadership across many strategic product lines, such as maritime, IoT, and data solutions offering a wide spectrum of throughput capabilities and the highest speeds available in the market, while reinforcing Thuraya's strengths in the MSS voice market.
Thuraya's next generation system will provide a world of opportunities to customers, service partners, hardware manufacturers and integrators, enhancing user experience across land, sea and air to support multiple customer segments, including government, consumer and enterprise.
Furthermore, an advanced portfolio of solutions to support government and defense users will accelerate Thuraya's leadership in this market, both within the UAE, regionally and globally. Meanwhile, all existing products and services will continue to be supported by Thuraya's space and ground segments, enabling service continuity during and after the transformation programme.
This latest commitment from Yahsat takes its total committed investment to date to well over US$500 million, and more is anticipated in the coming years, including an option with Airbus to build Thuraya 5-NGS (an additional satellite identical to Thuraya 4-NGS), strengthening its coverage and capabilities across the Asia Pacific region.
Khaled Al Qubaisi, Chairman of Yahsat's Board of Directors and CEO of Mubadala's Aerospace, Renewables & ICT stated, "The half a billion US dollar commitment, underscores our position as a market leader, pioneer and disruptor. We are creating a multipurpose and flexible satellite ecosystem that is attuned for growth and future diversification and Thuraya 4-NGS is a key milestone in our ongoing mission to provide advanced yet affordable satellite solutions with levels of performance, reliability and security at the leading edge of today's technology."
Ali Al Hashemi, CEO of Thuraya and General Manager of Yahsat Government Solutions (YGS) continued, "Thuraya 4-NGS represents a significant evolution of our L-band capabilities, enabling a wider range of interoperable FSS/MSS solutions for Thuraya and YGS customers. This will be critical in delivering superior defense solutions, such as battlefield communications, to our government users, while offering a complete MSS portfolio to all of our current and future customers and partners to drive the next phase of innovation and growth."
Jean-Marc Nasr, Head of Airbus Space Systems said, "Building on a relationship with Yahsat that dates back more than 10 years, our selection is testament to the innovation and engineering excellence of Airbus' geostationary satellites. Thuraya 4-NGS, as well as being electric, will also benefit from our latest processed payload technology giving increased flexibility and adaptability over the course of its life in orbit. Yahsat's new project reinforces Airbus Defence and Space's position as the world's number one in electric propulsion satellites."
Based on the state-of-the-art all-electric Airbus Eurostar Neo Platform, Thuraya 4-NGS will incorporate a large 12-metre L-band antenna and a payload with on-board processing providing advanced routing flexibility of up to 3200 channels with dynamic power allocation over a large number of spot beams. It is scheduled for operation in 2024.
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/1225048/Thuraya_Telecommunications_Company.jpg
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1225075/Thuraya_Logo.jpg
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1225047/Yahsat_Logo.jpg
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1225046/Airbus_Logo.jpg
Source: Thuraya Telecommunications Company
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
- 에어버스, 차세대 L 밴드 모바일 통신 시스템 'Thuraya 4-NGS'의 구축 업체로 선정돼
- 미래 시스템은 커버리지를 확장하고, 속도를 높이며, 제품과 솔루션을 변혁시킬 것으로 기대
- 이번 투자로 EMEA와 APAC 지역에서 상업 및 정부 솔루션에 대한 Yahsat와 Thuraya의 업계 리더십이 강화될 전망
(아랍에미리트 아부다비 및 프랑스 툴루즈 2020년 8월 27일 PRNewswire=연합뉴스) 에어버스가 아랍에미리트 굴지의 세계적인 위성 통신업체 Al Yah Satellite Communications Company (Yahsat)에 의해 Thuraya 4-NGS 구축업체로 선정됐다. Thuraya 4-NGS는 Thuraya의 L 밴드 사업의 지속적인 발전을 도모할 차세대 모바일 통신 시스템이다. Thuraya 4-NGS는 유럽, 아프리카, 중앙아시아 및 중동에서 용량과 커버리지를 확장하는 한편, 더 높은 역량과 유연성을 제공함으로써 방위산업, 정부 및 기업을 포함하는 모든 고객 부문을 위한 차세대 이동성 솔루션을 지원할 예정이다.
이는 Thuraya를 변혁시키고, 전면적인 우주와 지상 플랫폼 점검을 수반하는 차세대 시스템 출시를 향한 Yahsat의 열정을 보여주는 또 다른 이정표로서, 더 넓은 커버리지를 대상으로 새로운 서비스, 제품 및 솔루션 집합을 지원할 전망이다. 새로운 역량은 해양, IoT 및 데이터 솔루션 같은 수많은 전략적 제품 라인 전반에 걸쳐 리더십을 촉진하고, MSS 음성 시장에서 Thuraya의 강점을 강화하는 한편, 광범위한 처리량 역량 스펙트럼과 시장에서 가장 높은 속도까지 제공할 것으로 기대된다.
Thuraya의 차세대 시스템은 고객, 서비스 파트너, 하드웨어 제조업체 및 통합업체에 풍부한 기회를 제공하고, 정부, 소비자 및 기업을 포함하는 여러 고객 부문을 지원하기 위해 육지, 해양 및 항공 전반에 걸쳐 사용자 경험을 개선시킬 전망이다.
그뿐만 아니라 정부와 방위산업 이용자를 지원하는 첨단 솔루션 포트폴리오는 아랍에미리트를 비롯해 지역과 전 세계에서 Thuraya가 이 시장에서 리더십을 구축하는 속도를 높일 전망이다. 한편, Thuraya의 우주와 지상 부문이 모든 기존 제품과 서비스를 계속 지원하고, 변혁 프로그램 시행 과정과 시행 후에 서비스 연속성을 보장할 예정이다.
가장 최근에 Yahsat가 약속한 투자금으로 인해, 지금까지 약속한 총 투자액이 미화 5억 달러를 돌파했다. 이는 앞으로 더 증가할 것으로 예상된다. 여기에는 에어버스와 함께 Thuraya 5-NGS(Thuraya 4-NGS와 동일한 추가 위성)를 구축하는 옵션도 포함된다. 이로써 아시아태평양 전역에 걸쳐 Thuraya의 커버리지와 역량이 강화될 전망이다.
Yahsat 이사회 의장이자 Mubadala 항공우주, 재생에너지 및 ICT 부문 CEO인 Khaled Al Qubaisi는 "미화 5억 달러 투자 약속은 시장 선두주자, 개척자 및 교란자라는 자사의 입지를 강조하는 것"이라며 "자사는 성장과 미래 다각화에 맞춘 유연한 다목적 위성 에코시스템을 구축하고 있다"고 말했다. 이어 그는 "자사의 지속적인 사명은 오늘날 첨단 기술 경쟁력을 바탕으로 성능, 신뢰도 및 보안성 수준이 높은 저렴한 첨단 위성 솔루션을 제공하는 것"이라면서 "자사의 사명에서 Thuraya 4-NGS는 핵심적인 이정표로 작용한다"고 언급했다.
Thuraya CEO 겸 Yahsat Government Solutions (YGS) 사장인 Ali Al Hashemi는 "Thuraya 4-NGS는 자사 L 밴드 역량의 진화를 보여주는 중요한 성과로, Thuraya와 YGS 고객에게 더 광범위한 상호운용성 FSS/MSS 솔루션을 지원한다"라며 "이는 자사의 모든 현재와 미래 고객 및 파트너에게 다음 혁신과 성장 단계를 추진할 완전한 MSS 포트폴리오를 제공하는 한편, 정부 사용자를 대상으로 전장 통신 같은 우수한 방위 솔루션을 제공하는 것에도 매우 중요한 역할을 수행할 것"이라고 덧붙였다.
에어버스 스페이스 시스템 사장 Jean-Marc Nasr는 "자사는 10년 넘게 Yahsat와 관계를 유지했으며, 이번 Yahsat 프로젝트에 선정됐다"면서 "이는 자사 정지궤도 위성의 혁신과 공학 우수성을 보여주는 증거"라고 밝혔다. 그는 "전기 기반의 Thuraya 4-NGS는 자사의 최신 처리 유상하중 기술을 이용해 궤도에서 수명을 다할 때까지 유연성과 적응성을 높일 것"이라며 "Yahsat의 신규 프로젝트를 통해 자사의 방위산업 및 우주사업은 전기 추진 위성 부문에서 세계 최고라는 입지를 강화할 것"이라고 말했다.
최첨단 100% 에어버스 Eurostar Neo 플랫폼을 기반으로 하는 Thuraya 4-NGS는 대형 12ｍ L 밴드 안테나와 온보딩 처리 역량을 갖춘 유상하중을 통합함으로써, 최대 3200 채널에 달하는 첨단 라우팅 유연성과 수많은 스폿 빔에 대한 역동적인 전력 할당을 지원할 예정이다. Thuraya 4-NGS는 2024년부터 가동될 예정이다.
사진 - https://mma.prnewswire.com/media/1225048/Thuraya_Telecommunications_Company.jpg
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/1225075/Thuraya_Logo.jpg
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/1225047/Yahsat_Logo.jpg
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/1225046/Airbus_Logo.jpg
출처: Thuraya Telecommunications Company
Yahsat Boosts Thuraya's Next Generation Capabilities With a Commitment Of Over Us$500 Million
- Airbus selected to build 'Thuraya 4-NGS,' the next generation L-band mobile telecommunication system
- Future system will expand coverage, boost speeds, and transform products and solutions
- Investment will reinforce Yahsat's and Thuraya's leadership in the industry for commercial and government solutions across the EMEA and APAC regions
ABU DHABI, UAE and TOULOUSE, France, Aug. 27, 2020 /PRNewswire/ -- Airbus has been selected by Al Yah Satellite Communications Company (Yahsat), the UAE's leading global satellite operator, to build Thuraya 4-NGS, the next generation mobile telecommunications system that will drive the continued advancement of Thuraya's L-band business. Thuraya 4-NGS will deliver higher capabilities and flexibility while increasing capacity and coverage across Europe, Africa, Central Asia and the Middle East, enabling next generation mobility solutions for all customer segments, including defense, government and enterprise.
This is a major milestone in Yahsat's commitment towards transforming Thuraya and rolling out its next-generation system, which entails a complete overhaul of its space and ground platforms, enabling a new set of services, products and solutions, across a greater coverage area. The new capabilities will drive leadership across many strategic product lines, such as maritime, IoT, and data solutions offering a wide spectrum of throughput capabilities and the highest speeds available in the market, while reinforcing Thuraya's strengths in the MSS voice market.
Thuraya's next generation system will provide a world of opportunities to customers, service partners, hardware manufacturers and integrators, enhancing user experience across land, sea and air to support multiple customer segments, including government, consumer and enterprise.
Furthermore, an advanced portfolio of solutions to support government and defense users will accelerate Thuraya's leadership in this market, both within the UAE, regionally and globally. Meanwhile, all existing products and services will continue to be supported by Thuraya's space and ground segments, enabling service continuity during and after the transformation programme.
This latest commitment from Yahsat takes its total committed investment to date to well over US$500 million, and more is anticipated in the coming years, including an option with Airbus to build Thuraya 5-NGS (an additional satellite identical to Thuraya 4-NGS), strengthening its coverage and capabilities across the Asia Pacific region.
Khaled Al Qubaisi, Chairman of Yahsat's Board of Directors and CEO of Mubadala's Aerospace, Renewables & ICT stated, "The half a billion US dollar commitment, underscores our position as a market leader, pioneer and disruptor. We are creating a multipurpose and flexible satellite ecosystem that is attuned for growth and future diversification and Thuraya 4-NGS is a key milestone in our ongoing mission to provide advanced yet affordable satellite solutions with levels of performance, reliability and security at the leading edge of today's technology."
Ali Al Hashemi, CEO of Thuraya and General Manager of Yahsat Government Solutions (YGS) continued, "Thuraya 4-NGS represents a significant evolution of our L-band capabilities, enabling a wider range of interoperable FSS/MSS solutions for Thuraya and YGS customers. This will be critical in delivering superior defense solutions, such as battlefield communications, to our government users, while offering a complete MSS portfolio to all of our current and future customers and partners to drive the next phase of innovation and growth."
Jean-Marc Nasr, Head of Airbus Space Systems said, "Building on a relationship with Yahsat that dates back more than 10 years, our selection is testament to the innovation and engineering excellence of Airbus' geostationary satellites. Thuraya 4-NGS, as well as being electric, will also benefit from our latest processed payload technology giving increased flexibility and adaptability over the course of its life in orbit. Yahsat's new project reinforces Airbus Defence and Space's position as the world's number one in electric propulsion satellites."
Based on the state-of-the-art all-electric Airbus Eurostar Neo Platform, Thuraya 4-NGS will incorporate a large 12-metre L-band antenna and a payload with on-board processing providing advanced routing flexibility of up to 3200 channels with dynamic power allocation over a large number of spot beams. It is scheduled for operation in 2024.
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/1225048/Thuraya_Telecommunications_Company.jpg
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1225075/Thuraya_Logo.jpg
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1225047/Yahsat_Logo.jpg
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1225046/Airbus_Logo.jpg
Source: Thuraya Telecommunications Company
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스
