[PRNewswire] 세계심장연맹(WHF), "COVID-19, 심장병 환자에게 영향 미쳐"
(제네바 2020년 9월 28일 PRNewswire=연합뉴스) 세계 심장 기념일에 세계 심장연맹(WHF)은 COVID-19가 심장 건강에 영향을 미치고 있다고 경고하고 있다. 세 가지 주요 요인이 있다. 첫째, COVID-19와 심장병을 가진 사람들은 높은 사망 위험과 심각한 합병증이 있다. 둘째, 이미 가지고 있는 질환이 없는 사람들에게도 바이러스는 심장에 악영향을 줄 수 있다. 마지막으로, 바이러스에 대한 공포로 심장병 환자들의 일상 치료와 응급 치료를 위한 병원 방문이 급격히 줄어들었다.
매년 1,790만 명이 사망하는 심혈관질환(CVD)에 대처하기 위해 세계 보건 계를 하나로 묶으려는 것이 세계 심장연맹(WHF)의 목적이다. 세계 심장연맹(WHF)은 사회, 사랑하는 사람들 그리고 우리 자신을 위한 더 나은 선택을 하기 위해 모든 사람에게 "진심으로 대할" 것을 제안하고 있다.
WHF 총재인 Karen Sliwa 교수는 다음과 같이 말했다. "이런 힘든 시기에는, COVID-19로 인한 합병증의 위험이 더 큰 사람들에게 특별한 관심을 기울이고, 다른 건강한 사람들의 심장에 바이러스가 어떤 영향을 미치는지 더 잘 이해하는 것이 무엇보다 중요합니다. COVID-19는 심혈관질환(CVD)으로 몸이 좋지 않고 심장을 건강하게 유지하는 데 필요한 치료를 받아야 하는 사람들이 위험에 놓여있도록 영향을 끼치고 있습니다. 심장과 전체 혈관계 위험에 우리가 나서야 할 때입니다. 오늘 우리는 기술을 동원해 단결하고 진심이 담긴 행동을 발휘할 힘을 가지고 있습니다."
심혈관질환(CVD)에는 흡연부터 당뇨, 고혈압, 비만, 대기오염 등 여러 가지 원인이 있다. 이 질환들에 대처하기 위해 세계 심장 연맹(WHF)은 개인의 행동 변화뿐만 아니라 공동체적인 행동 변화 역시 필요하다고 말하고 있다. 세계 심장연맹(WHF)은 모든 사람이 저렴한 건강식품, 건강 관리, 건강한 삶을 누릴 수 있도록 형평성을 중요시한다. 건강에 좋지 않은 식품을 규제하는 한편, 정부와 지역사회를 위해 건강한 환경을 조성하는 것에서 알 수 있다. 세계 심장연맹(WHF)도 현 상황을 고려해 일선 헬스케어 사업자에 대한 인식과 긴급 보호가 필요하다고 말한다.
세계 심장연맹(WHF)은 심혈관질환(CVD)과 COVID-19에 대한 세계적 연구를 시작하여[https://www.world-heart-federation.org/global-study-on-covid-19-and-cvd/ ] 이 질환들의 정보를 보유하고 있어 COVID-19로 입원한 환자의 경과와 위험 요인을 더 잘 이해할 수 있다.
또한 심혈관질환(CVD)에 대처하는 행동과 사회적 변화를 어떻게 풀어나갈 것인지에 초점을 둔 일련의 토론회를 개최하고 있다. 9월 29일 중앙 유럽 표준시 오후 3시에 열리는 첫 번째 토론에 참여하세요[https://www.world-heart-federation.org/world-heart-day/heart-to-heart/ ].
더 자세한 정보는 http://worldheartday.org를 방문하세요.
미디어 연락처: Borjana.Pervan@worldheart.org
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/1280905/World_Heart_Federation_Logo.jpg
World Heart Day - September 29th, 2020
출처: World Heart Federation
World Heart Federation says perfect storm for heart disease created by COVID-19
GENEVA, Sept. 28, 2020 /PRNewswire/ -- COVID-19 is creating a perfect storm for heart health, the World Heart Federation (WHF) warns on World Heart Day. Three main factors are contributing to this. First, people with COVID-19 and heart disease are among those with the highest risk of death and severe complications. Second, the heart might be adversely affected by the virus even in people without pre-existing conditions. Finally, fear of the virus has led to a sharp decline in hospital visits by heart patients for routine and emergency care.
WHF's purpose is to unite the global health community to beat cardiovascular disease (CVD), which kills 17.9 million people every year. WHF is asking all to "use heart" to make better choices for society, our loved ones and ourselves.
Professor Karen Sliwa, WHF President, said: "In these trying times, it is paramount that we pay special attention to those who are at greater risk of complications from COVID-19 and better understand how the virus is affecting the hearts of otherwise healthy people. COVID-19 has created a perfect storm, in which those people with CVD fare poorly, and those at risk don't seek the treatment that they need to keep their hearts healthy. The heart and the entire vascular system are in danger and we need to act now. Today we have a unique opportunity to unite, to mobilise our skills and to use our heart to act."
CVD has many causes: from smoking to diabetes, high blood pressure, obesity, and air pollution. To combat these, WHF is calling not only for individual behaviour change but for a societal one. With equity at the centre of WHF's work, it is vital to make access to healthcare, healthy foods and a healthy way of life accessible and affordable to all people. Regulating unhealthy products, while creating healthy environments are examples of such solutions for governments and communities. Given the current situation, WHF is also calling for recognition and urgent protection of frontline healthcare providers.
WHF has launched a global study [https://www.world-heart-federation.org/global-study-on-covid-19-and-cvd/ ] on cardiovascular disease and COVID-19 to better understand outcomes and risk factors in hospitalized patients with COVID-19.
It is also launching a series of debates focused on how to unlock behavioural and societal change to beat CVD. Join the first discussion [https://www.world-heart-federation.org/world-heart-day/heart-to-heart/ ] on September 29 at 3:00PM CET.
For more information, visit http://worldheartday.org
Media Contact: Borjana.Pervan@worldheart.org
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1280905/World_Heart_Federation_Logo.jpg
World Heart Day - September 29th, 2020
Source: World Heart Federation
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
(제네바 2020년 9월 28일 PRNewswire=연합뉴스) 세계 심장 기념일에 세계 심장연맹(WHF)은 COVID-19가 심장 건강에 영향을 미치고 있다고 경고하고 있다. 세 가지 주요 요인이 있다. 첫째, COVID-19와 심장병을 가진 사람들은 높은 사망 위험과 심각한 합병증이 있다. 둘째, 이미 가지고 있는 질환이 없는 사람들에게도 바이러스는 심장에 악영향을 줄 수 있다. 마지막으로, 바이러스에 대한 공포로 심장병 환자들의 일상 치료와 응급 치료를 위한 병원 방문이 급격히 줄어들었다.
매년 1,790만 명이 사망하는 심혈관질환(CVD)에 대처하기 위해 세계 보건 계를 하나로 묶으려는 것이 세계 심장연맹(WHF)의 목적이다. 세계 심장연맹(WHF)은 사회, 사랑하는 사람들 그리고 우리 자신을 위한 더 나은 선택을 하기 위해 모든 사람에게 "진심으로 대할" 것을 제안하고 있다.
WHF 총재인 Karen Sliwa 교수는 다음과 같이 말했다. "이런 힘든 시기에는, COVID-19로 인한 합병증의 위험이 더 큰 사람들에게 특별한 관심을 기울이고, 다른 건강한 사람들의 심장에 바이러스가 어떤 영향을 미치는지 더 잘 이해하는 것이 무엇보다 중요합니다. COVID-19는 심혈관질환(CVD)으로 몸이 좋지 않고 심장을 건강하게 유지하는 데 필요한 치료를 받아야 하는 사람들이 위험에 놓여있도록 영향을 끼치고 있습니다. 심장과 전체 혈관계 위험에 우리가 나서야 할 때입니다. 오늘 우리는 기술을 동원해 단결하고 진심이 담긴 행동을 발휘할 힘을 가지고 있습니다."
심혈관질환(CVD)에는 흡연부터 당뇨, 고혈압, 비만, 대기오염 등 여러 가지 원인이 있다. 이 질환들에 대처하기 위해 세계 심장 연맹(WHF)은 개인의 행동 변화뿐만 아니라 공동체적인 행동 변화 역시 필요하다고 말하고 있다. 세계 심장연맹(WHF)은 모든 사람이 저렴한 건강식품, 건강 관리, 건강한 삶을 누릴 수 있도록 형평성을 중요시한다. 건강에 좋지 않은 식품을 규제하는 한편, 정부와 지역사회를 위해 건강한 환경을 조성하는 것에서 알 수 있다. 세계 심장연맹(WHF)도 현 상황을 고려해 일선 헬스케어 사업자에 대한 인식과 긴급 보호가 필요하다고 말한다.
세계 심장연맹(WHF)은 심혈관질환(CVD)과 COVID-19에 대한 세계적 연구를 시작하여[https://www.world-heart-federation.org/global-study-on-covid-19-and-cvd/ ] 이 질환들의 정보를 보유하고 있어 COVID-19로 입원한 환자의 경과와 위험 요인을 더 잘 이해할 수 있다.
또한 심혈관질환(CVD)에 대처하는 행동과 사회적 변화를 어떻게 풀어나갈 것인지에 초점을 둔 일련의 토론회를 개최하고 있다. 9월 29일 중앙 유럽 표준시 오후 3시에 열리는 첫 번째 토론에 참여하세요[https://www.world-heart-federation.org/world-heart-day/heart-to-heart/ ].
더 자세한 정보는 http://worldheartday.org를 방문하세요.
미디어 연락처: Borjana.Pervan@worldheart.org
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/1280905/World_Heart_Federation_Logo.jpg
World Heart Day - September 29th, 2020
출처: World Heart Federation
World Heart Federation says perfect storm for heart disease created by COVID-19
GENEVA, Sept. 28, 2020 /PRNewswire/ -- COVID-19 is creating a perfect storm for heart health, the World Heart Federation (WHF) warns on World Heart Day. Three main factors are contributing to this. First, people with COVID-19 and heart disease are among those with the highest risk of death and severe complications. Second, the heart might be adversely affected by the virus even in people without pre-existing conditions. Finally, fear of the virus has led to a sharp decline in hospital visits by heart patients for routine and emergency care.
WHF's purpose is to unite the global health community to beat cardiovascular disease (CVD), which kills 17.9 million people every year. WHF is asking all to "use heart" to make better choices for society, our loved ones and ourselves.
Professor Karen Sliwa, WHF President, said: "In these trying times, it is paramount that we pay special attention to those who are at greater risk of complications from COVID-19 and better understand how the virus is affecting the hearts of otherwise healthy people. COVID-19 has created a perfect storm, in which those people with CVD fare poorly, and those at risk don't seek the treatment that they need to keep their hearts healthy. The heart and the entire vascular system are in danger and we need to act now. Today we have a unique opportunity to unite, to mobilise our skills and to use our heart to act."
CVD has many causes: from smoking to diabetes, high blood pressure, obesity, and air pollution. To combat these, WHF is calling not only for individual behaviour change but for a societal one. With equity at the centre of WHF's work, it is vital to make access to healthcare, healthy foods and a healthy way of life accessible and affordable to all people. Regulating unhealthy products, while creating healthy environments are examples of such solutions for governments and communities. Given the current situation, WHF is also calling for recognition and urgent protection of frontline healthcare providers.
WHF has launched a global study [https://www.world-heart-federation.org/global-study-on-covid-19-and-cvd/ ] on cardiovascular disease and COVID-19 to better understand outcomes and risk factors in hospitalized patients with COVID-19.
It is also launching a series of debates focused on how to unlock behavioural and societal change to beat CVD. Join the first discussion [https://www.world-heart-federation.org/world-heart-day/heart-to-heart/ ] on September 29 at 3:00PM CET.
For more information, visit http://worldheartday.org
Media Contact: Borjana.Pervan@worldheart.org
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1280905/World_Heart_Federation_Logo.jpg
World Heart Day - September 29th, 2020
Source: World Heart Federation
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스
