경기도, 내년부터 주요 행사에 수어통역사 배치 2018-12-19 15:33:22

통역사를 배치할 계획이라고 19일 밝혔다. 이는 청각장애나 언어장애를 겪고 있는 농인들에게 도정을 적극적으로 알리고, 수어에 대한 인식을 개선하기 위한 것이라고 덧붙였다. 수어통역은 '경기도 수어통역센터' 소속 통역사들이 담당한다. 도는 이와 함께 경기도 수어교육원과 협력해 내년부터 도청 공무원들을...

• 뉴스 >
• 바로가기
• #경기도 내년부터 #경기도 #내년

부산 크루즈 관광객 2년 연속 감소…중국 사드 보복 영향 2018-12-17 15:13:09

기항이 줄면 전세버스, 숙박업소, 음식점, 통역사와 가이드 등이 영향을 받는다. 항만공사는 부산시 등과 협력해 동남아 관광객을 유치하는 등 시장 다변화 노력을 기울이고 있지만, 의존도가 높은 중국 관광객들의 공백을 메우는 데는 한계가 있다. lyh9502@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>

• 뉴스 >
• 바로가기
• #부산 크루즈 #크루즈선 #관광객 #부산 #지난해 #올해

도경수 "탭댄스 리듬에 심쿵…흥 넘쳤죠"·박혜수 "전쟁의 아픔, 춤으로 위로해요" 2018-12-14 18:23:04

북한군 로기수, 통역사 양판래, 민간인 강병삼, 중공군 샤오팡, 댄스단 책임자인 미군 잭슨이 댄스단에 합류한다. 배우 도경수는 수용소의 말썽꾸러기 로기수를 연기했다. 점점 탭댄스의 재미를 알아가는 통역사 양판래 역은 박혜수가 맡았다. 영화 개봉(오는 19일)을 앞두고 두 배우를 만났다.북한군 스윙보이...

• 뉴스 > 연예·스타
• 바로가기
• #도경수 탭댄스

인터뷰+ㅣ박혜수 "'K팝스타' 출연 후 연기, 몰라서 용감하게 도전했죠" 2018-12-13 15:21:28

물론 중국어, 일본어까지 4개 국어가 가능한 무허가 통역사 양판래 역으로 발탁됐다. jtbc '청춘시대'로 안방극장 신데렐라로 등극했던 박혜수는 전쟁 상황 속에서도 어린 동생들을 먹여 살리는 주체적인 캐릭터로 극을 이끌었다. ▲ 첫 스크린 주연 데뷔를 앞두고 있다. 요즘은 매일이 새로울 듯 한데.모든 것이...

• 뉴스 > 연예·스타
• 바로가기
• #인터뷰박혜수 K팝스타

청각장애인한테 "음성상담 하라"는 정부기관…인권위 진정 2018-12-13 13:22:37

수어 통역사의 목소리를 통해 대신 전달됐다. 이날 자신의 아이를 데려온 김 씨는 "아이를 출산한 지 얼마 안 됐을 때 보건복지부 사회서비스 전자바우처 잔액을 물어보려고 영상 전화를 걸었다"며 "영상 통화를 받은 상담원은 자기가 담당자가 아니니 음성 전화로 다시 알아보라고만 했다"고 상기된 표정으로 수어를 했다....

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #청각장애인한테 음성상담

박혜수 "'청춘시대2' 하차, '스윙키즈' 촬영 겹쳐…둘 다 잘할 자신 없었다"(인터뷰) 2018-12-11 15:05:10

한국어와 영어는 물론 중국어, 일본어까지 4개 국어가 가능한 무허가 통역사 양판래 역으로 발탁됐다. jtbc '청춘시대'로 안방극장 신데렐라로 등극했던 박혜수는 전쟁 상황 속에서도 어린 동생들을 먹여 살리는 주체적인 캐릭터로 극을 이끌었다. 오는 19일 개봉.김소연 한경닷컴 기자 sue123@hankyung.com 기사제...

• 뉴스 > 연예·스타
• 바로가기
• #박혜수 청춘시대2

"밤새가며 게임했더니 이 직업 갖게 됐죠" 박지선 e스포츠 게임 통역사 2018-12-07 14:52:00

[직업의 세계] 박지선 스포티비 게임즈 통역사  [캠퍼스 잡앤조이=김정민 인턴기자] 2018 리그 오브 레전드 월드 챔피언십(이하 롤드컵)이 지난 11월 3일 막을 내렸다. 롤드컵은 전 세계인으로부터 각광 받을 만큼 대규모의 스케일을 자랑한다. 롤드컵을 시청하는 팬들 수 또한 억 단위로 추정 되는데, 이 가운데...

• 뉴스 > 취업
• 바로가기
• #밤새가며 게임했더니