[연합이매진] 연천 구석기 겨울여행 2018-02-10 08:01:02

아이 원시인들의 의성어 함성이 쩌렁쩌렁 울린다. 열 살이나 됐을까? 여섯 명의 아이들은 제 키만한 사냥용 나무창을 하나씩 움켜쥔 채 일렬로 당차게 행진한다. 갑작스레 이뤄진 즉석 퍼포먼스! 바로 옆에서는 고기 굽는 장작 연기가 모락모락 피어오르고, 저만큼에서는 공룡, 고래 등의 눈 조각들이 호기심 어린 눈길로...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #연합이매진 연천 #구석기 #연천 #세상 #축제 #아이 #주먹도끼 #방문객 #공룡 #체험 #겨울여행

[아동신간] 천하대장군이 된 꼬마 장승·구름꽃 2018-02-01 17:35:07

각 의성어와 의태어마다 큰 느낌의 표현과 작은 느낌의 표현을 차이 나게 보여준다. 씨드북. 32쪽. 3만원. ▲ 동물들의 놀라운 지구 여행기 = 25가지 야생동물이 대이동을 하는 모습을 담은 그림책이다. 장수거북, 혹등고래, 코끼리바다물범, 제왕나비, 북극곰, 황제펭귄 등 다양한 동물들의 세계를 통해 신비롭고 아름다운...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #아동신간 천하대장군이 #작가 #그림책 #장승 #느낌 #그림

문경에 국내 첫 복합생태영상테마파크 3월 완공 2018-01-22 08:57:12

룰루랄라(즐긴다는 뜻을 가진 의성어)를 합친 것이다. 문경시는 1천119억원을 들여 가은읍 부지 18만6천84㎡에 녹색문화체험관, 야외체험시설, 자작나무 산책로(500ｍ), 야외공연장 등을 조성했다. 3월에 준공하나 운영 준비과정을 거쳐 오는 6월 말에 공식개장할 예정이다. 이곳에 있던 문경석탄박물관, 사극드라마세트장,...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #문경에 국내 #에코랄라 #문경 #문경시 #국내 #백두대간

[신간] 한 문장·그대에게 연을 띄우며 2018-01-17 07:00:06

감수성을 깨우는 하나의 의성어, 또는 의태어가 책의 주제가 된다. 1월의 의성어는 '똑똑'이다. '수줍은 마음이 당신의 삶에 노크하는 소리'라는 부제를 달았다. "나를 찾는다는 건 어렵지 않아요. 타인의 작품이 내 마음을 비추어보는 거울이 되죠. 이 음악은 왜 내 마음을 한없이 일렁이게 하는지, 이...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #신간 한 #문장 #고양이 #사람 #언어

한 달에 한 권씩 책 출간…'월간 정여울' 실험 2017-12-12 10:35:31

'월간 정여울'에서 사람들이 잃어버린 감수성을 깨우는 12개의 의성어·의태어를 주제로 글을 쓴다. 1월은 '똑똑-수줍은 마음이 당신의 삶에 노크하는 소리', 2월은 '콜록콜록-누군가 조금은, 혹은 아주 많이 아파하는 소리', 3월은 '까르륵까르륵-가장 순수한 것들의 찬란한 웃음소리', 4...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #한 달에 #정여울 #작가 #의성어

"한중 시 번역 어렵지만 문학의 감동은 통하네요" 2017-12-11 16:32:00

의성어와 의태어가 많아 번역에 큰 난제를 남겼다. "비 맞은 닭이 구시렁구시렁 되똥되똥 걸어와 후다닥 헛간 볏짚 위에 오른다/그리고 아주 잠깐 사이 눈부신 새하얀 뜨거운 알을 낳는다/비맞은 닭이 구시렁구시렁 미주알께를 오물락거리며 다시 일 나간다" ('당숙모' 전문) 중국 평론가 쟝뤄수에(54)는 "번역자가...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #한중 시 #시인 #번역 #자연 #평론가 #보세 #낭독 #아들