日 새 연호, 중국 古典 배제하나 2019-03-14 10:59:48

아키히토 일왕의 연호인 헤이세이(平成)부터는 영문자로 표기될 때의 머리글자가 어떻게 되는지도 염두에 두고 있다. 이전의 메이지(M), 다이세이(T), 쇼와(S)와 구분하기 위해 H가 영문 머리글자로 표기되는 헤이세이로 결정됐다는 것이다. 따라서 나루히토 새 일왕의 연호로는 M, T, S나 H가 머리글자로 표기될 수 없는...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #새 연호 #연호 #일본 #중국 #선정 #고전 #일왕 #전문가 #이전

안보리 "북한 영변서 핵활동 계속"…사용후核연료봉 인출 주장도(종합2보) 2019-03-13 15:50:26

평성(Pyongsong) 트럭공장에서는 대륙간탄도미사일(ICBM)인 '화성 15형'이 조립됐다고 밝혔다. 이 회원국은 북한이 북쪽 국경 인접 지역에 ICBM 기지들을 개발하고 있다고 지난해 11월 제재위에 통보했다. 제재위는 북한이 미사일의 조립과 저장, 실험 장소를 분산시켜왔다는 증거를 확보했다면서 북한은 과거에...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #안보리 북한 #북한 #제재위 #지난해 #회원국 #안보리 #조사 #선박 #미사일 #인출 #우라늄

日국민 18%만 "남북통일 될 것"…"북일 국교 정상화될것" 9%뿐 2019-03-13 11:04:20

됐다. 요미우리는 헤이세이(平成·1989년 시작돼 올해 4월 끝나는 일본의 연호) 시대를 마무리하고 새로운 시대를 예측한다는 의미에서 이번 설문조사를 실시했다. 설문 항목 중에서는 "일본이 헤이세이 다음 시대에 좋은 방향으로 나갈 것이라고 생각하나"는 질문이 있었는데, 39%가 "나쁜 방향으로 나아갈 것"이라고...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #국민 18만 #생각 #일본

안보리 "北 핵·미사일 프로그램 '온전'…제재회피 정교·확대"(종합) 2019-03-13 00:39:33

평성(Pyongsong) 트럭공장에서는 대륙간탄도미사일(ICBM)인 '화성 15형'이 조립됐다고 밝혔다. 이 회원국은 북한이 북쪽 국경 인접 지역에 ICBM 기지들을 개발하고 있다고 지난해 11월 제재위에 통보했다. 제재위는 북한이 미사일의 조립과 저장, 실험 장소를 분산시켜왔다는 증거를 확보했다면서 북한은 과거에...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #안보리 #북한 #제재위 #조사 #회원국 #미사일 #지난해 #우라늄 #관련 #선박 #시설

동일본대지진 8년…아픔은 현재진행형·원전 폐로는 '난항' 2019-03-10 08:00:01

지진인 동일본대지진은 일본인들에게 '헤이세이(平成·1989년 시작돼 올해 4월 끝나는 일본의 연호)' 시대 최대의 사건(마이니치신문 조사)으로 꼽힐 정도로 잔인한 경험이었다. 피해가 특히 컸던 것은 지진 해일(쓰나미)과 후쿠시마(福島) 제1원전의 수소 폭발 때문이었다. 최대 20ｍ 높이의 쓰나미가 주택과...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #동일본대지진 8년아픔은 #원전 #대지진 #후쿠시마 #일본 #정부 #사고 #사람 #데브리 #생활 #피난

"최근 30년간 日 최고 문학은 하루키의 `IQ84`"…어떤 작품? 2019-03-07 21:16:03

현 일왕 연호인 헤이세이(平成, 1989.1~2019.4) 시대 30년간의 최고 일본 문학작품을 묻는 지식인(120명) 대상 설문조사에서 1위에 `1Q84`가 올랐다고 7일 보도했다. 총 3권인 `1Q84`는 첫 두 권이 2009년, 제3권이 2010년 나왔다. 10살 때 스치듯 만났던 두 아이의 사랑과 재회 과정을 그린 이 소설은 2009년 출간되자마자...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #최근 30년간 #일본 #작품 #헤이세이 #1Q84 #하루키

"최근 30년간 일본 최고 문학작품은 하루키의 '1Q84'" 2019-03-07 16:47:54

일왕 연호인 헤이세이(平成, 1989.1~2019.4) 시대 30년간의 최고 일본 문학작품을 묻는 지식인(120명) 대상 설문조사에서 1위에 '1Q84'가 올랐다고 7일 보도했다. 총 3권인 '1Q84'는 첫 두 권이 2009년, 제3권이 2010년 나왔다. 10살 때 스치듯 만났던 두 아이의 사랑과 재회 과정을 그린 이 소설은 2009년...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #최근 30년간 #일본 #1Q84 #헤이세이

정유정·이두온…日 파고드는 '장르소설 한류' 2019-03-05 18:29:01

“일본 헤이세이(平成)시대(1989년 1월 8일~현재)에 장르소설계에서 여성 작가들이 활약, 시장을 넓히고 작품 세계를 풍부하게 해 온 것과 겹치는 모습이어서 기쁘다”고 했다. 함께 서평에 언급된 추리소설 《시스터》는 지난달 8일 출간돼 한 달 만에 일본 아마존 기타외국문학 분야 판매량 4위에 올랐다. 일본...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #정유정이두온 파고드는

고노 요헤이 "아베, 개헌 매달려…방위비 급증은 최대 걱정거리" 2019-03-05 10:33:00

매달려 있다"며 "헤이세이(平成·현재의 일본 연호) 이후 자민당의 대다수 총리가 국회 연설에서 개헌을 거론하지 않아도 당내에선 불만이 조금도 나오지 않았다"고 말했다. 이는 아베 총리가 국회 연설을 비롯해 기회가 있을 때마다 개헌의 필요성을 거론한 점을 겨냥한 것으로 보인다. 고노 전 의장은 "개헌세력이 당내에...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #고노 요헤이 #고노 #아베 #개헌 #총리 #의장 #일본