도종환 "대중문화·기초예술 균형 지원 필요" 2018-07-26 09:50:54

한국문화예술위원회, 한국문학번역원, 한국공예·디자인문화진흥원, 예술경영지원센터, 한국콘텐츠진흥원, 영화진흥위원회, 한국저작권위원회, 한국출판문화산업진흥원, 한국관광공사가 참여한다. 도 장관은 이날 간담회에 앞서 배포한 자료를 통해 "케이팝(K-Pop), 드라마, 영화를 비롯한 대중문화와 기초예술 분야는...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #도종환 대중문화기초예술

이문열 "최인훈, 내게 가장 큰 영향 준 작가"(종합) 2018-07-24 23:20:22

시인, 이경자 한국작가회의 이사장, 김사인 한국문학번역원장, 이어령 전 문화부 장관, 백낙청 서울대 명예교수, 염현숙 문학동네 대표, 문학평론가 정과리, 홍정선, 황종연, 우찬제, 권성우, 정홍수, 김명인 등이 조문했다. 백낙청 교수는 고인을 떠올리며 "우리 문학에서 업적도 많으시고, 한눈 안 팔고 지식인으로서 ...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #이문열 최인훈

"'광장' 50번 읽었는데…든든한 버팀목 잃어" 2018-07-24 20:20:59

시인이자 문학평론가인 김사인 한국문학번역원장은 조문한 뒤 "최인훈 선생은 우리 한국 현대사에 아직도 해결되지 못하고 치유되지 못한 어떤 상처를 자기 전 생애에 문학적 화두로 일관한 분이다. 굉장히 세련된 지성과 섬세함을 갖춘 최인훈의 영혼은 평생 그 상처의 힘으로 버텨왔다고 생각된다. 그런데 남북 간에 ...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #광장 50번

최은영 소설집 '쇼코의 미소' 일본서 출간된다 2018-07-19 17:32:55

'쇼코의 미소'를 번역해 일본에서 선보인다. 한국문학번역원은 일본 쿠온 출판사와 일본 케이북(K-BOOK)진흥회가 주최한 '2017 일본어로 읽고 싶은 한국의 책 번역 콩쿠르' 수상자들을 지원해 '쇼코의 미소' 일본어판 출간을 돕는다고 19일 밝혔다. 번역원이 한국문학 신진 번역가 발굴을 위해...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #최은영 소설집 #일본 #콩쿠르 #출간 #번역 #출판사

편혜영 작가 '홀', 미국 문학상 셜리잭슨상 수상 2018-07-17 15:40:23

기자 = 한국문학번역원은 편혜영 작가의 장편소설 '홀(The Hole)'이 지난 15일 미국 문학상 '셜리 잭슨 상(Shirley Jackson Awards)' 장편 부문 수상작으로 선정됐다고 17일 전했다. 셜리 잭슨은 서스펜스, 호러, 미스터리 장르의 문학작품으로 명성이 높은 20세기 미국 작가로, '고딕 호러 소설의...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #편혜영 작가 #미국 #작가 #작품 #편혜영

빈대에 잠 못 드는 밤…함경도로 떠난 암행어사의 고충 2018-07-11 10:25:29

평가를 받는다. 박동욱 한양대 교수는 한국고전번역원이 간행하는 학술지 '민족문화' 제51집에 실린 논문 '휴휴자 구강의 암행어사 일기 연구'를 통해 휴휴자자주행로편일기에 담긴 흥미로운 내용을 소개했다. 암행어사는 왕이 보낸 특명사신이어서 형편이 넉넉했을 듯하지만, 실상은 정반대였다. 보안을...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #빈대에 잠 #구강 #암행어사 #함경도 #일기 #교수 #휴휴자자주행로편일기 #사람 #빈대