표현되지 않는 고통은 권력에 굴종한다 2018-10-04 17:03:44

굴종한다 일레인 스캐리 '고통받는 몸' 한국어판 첫 출간 (서울=연합뉴스) 이웅 기자 = 고대 그리스 시인 호메로스는 화살에 "검은 고통이 실려" 있다고 했다. 잠시 뒤 화살이 만들어낼 처참한 상처와 그로 인한 고통을 표현한 것이다. 이처럼 추상적 고통을 형체가 있는 무기를 통해 인지하려는 정신적 습관은 아...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #표현되지 않는 #고통 #표현 #언어 #권력 #저자 #고문 #창조

'르 몽드 디플로마티크' 10주년 연극 '전쟁터로서의 여성' 2018-10-04 06:00:19

일간 '르 몽드'의 자매지인 '르 몽드 디플로마티크' 한국어판이 창간 10주년을 맞아 프랑스 연극 '전쟁터로서의 여성'을 국내 관객에게 소개한다. 극작가 마테이 비스니에치가 쓴 '전쟁터로서의 여성'은 1992∼1995년 보스니아 내전 당시 유엔이 '안전지역'으로 선포한 피난민 주...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #르 몽드 #여성 #도라 #보스니아 #내전

슈뢰더 前 총리 사로잡은 김소연 누구? 통역사→연인 2018-09-30 11:43:22

것으로 알려졌다. 슈뢰더 전 총리의 자서전 한국어판 번역도 김소연 씨가 맡았다. 현재는 노르트라스-베스트팔렌주 경제개발공사 한국대표부 대표를 맡고 있다. 슈뢰더 전 총리와 김소연 씨의 관계는 지난해 9월 공개됐다. 슈뢰더 전 총리의 4번째 부인 도리스 슈뢰더가 이혼 소송 중 페이스북을 통해 "우린 지난해...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #슈뢰더 #슈뢰더 #김소연 #총리

[알쓸커잡] 커피로 점 보고… 달걀 넣고… 세계의 커피 문화 2018-09-24 07:30:08

도쿄, 하바나, 스톡홀름, 멜버른 등이 출간됐습니다. 한국어판은 올해 나온 멕시코시티와 스톡홀름, 멜버른 편이 있고요.드리프트는 수십 명의 카페 오너와 커피 농장주, 손님, 로스터, 주변 상인, 작가, 사진작가 등을 섭외해 ‘그 도시에서 커피를 마신다는 것은 어떤 의미인가’에 대해 이야기합니다. 20세기...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #알쓸커잡 커피로 #커피 #카페 #호주 #세계 #사람 #플랫화이트 #스타벅스 #문화 #에스프레소 #버터

`박항서 매직` 분석 신간 베트남서 `돌풍`…한국에도 출간되나 2018-09-23 18:36:51

현지 언론은 코아 씨가 올해 말 동남아시아축구선수권대회(스즈키컵)가 끝나는 것에 맞춰 한국에서도 이 책을 출간하기로 했다면서 양국 출판사간 협의가 이뤄졌다고 보도했지만, 박 감독 측은 강력히 부인했다. 박 감독 측은 "베트남어판 출간은 허용했지만, 한국어판 출간은 협의한 바도 없고 그렇게 할 계획도 절대...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #박항서 매직 #감독 #베트남 #출간

'베트남 히딩크' 박항서 분석 책, 베트남서 인기몰이(종합) 2018-09-23 17:21:53

올해 말 동남아시아축구선수권대회(스즈키컵)가 끝나는 것에 맞춰 한국에서도 이 책을 출간하기로 했다면서 양국 출판사간 협의가 이뤄졌다고 보도했지만, 박 감독 측은 강력히 부인했다. 박 감독 측은 "베트남어판 출간은 허용했지만, 한국어판 출간은 협의한 바도 없고 그렇게 할 계획도 절대 없다"고 말했다. youngkyu@yna.co.kr...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #베트남 히딩크 #감독 #베트남

불가능할 것 같던 이-팔 평화협정 일군 시몬 페레스 2018-09-19 08:12:25

자서전이 한국어판으로 출간됐다. 이스라엘 건국과 함께한 페레스 전 대통령은 끊임없는 노력으로 중동의 평화를 지지했다. 그는 이스라엘 외무장관으로 재직하던 1994년 팔레스타인 자치정부를 출범시킨 오슬로협정을 끌어낸 공로로 이츠하크 라빈 당시 이스라엘 총리, 야세르 아라파트 팔레스타인해방기구(PLO) 의장과...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #불가능할 것

[신간] 이웃 사람·한국 현대미술의 정체 2018-09-07 19:58:55

측은 한국어판에서는 전형화한 사진보다는 북한 사람들의 일상과 북한 사회 변화에 주목하고자 했다고 설명했다. 눈빛. 180쪽. 2만5천원. ▲ 한국 현대미술의 정체 = 윤난지 지음. 사회학과 미술사학을 공부한 윤난지 이화여대 교수가 한국미술 속 '한국적 정체'에 대해 설명한 연구서. 그는 현대사가 미술에 미친...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #신간 이웃

탈모도 작은 키도 질병으로 인식하는 세상 2018-09-07 10:32:31

쓴 한국어판 서문에 따르면 우리나라에서 주의력결핍과잉행동장애(ADHD) 진료 건수는 2002년 1만6천266건이었으나 2011년에 5만6천951건으로 급증했다. 미국에서는 2000년에 자폐증으로 진단받은 아동이 166명당 1명이었는데, 2015년에는 45명당 1명이 됐다. 인간 유전자가 갑작스럽게 변하지 않았다면, ADHD와 자폐증이...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #탈모도 작은