지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
[신간] 집안의 노동자·엔지니어 정약용·정치학 2017-08-31 18:31:24
모두 '인간의 좋음'을 추구하는 데 있기 때문이다. 역자인 김재홍 정암학당 연구원은 아리스토텔레스 철학으로 박사학위를 받았고, '니코마코스 윤리학'과 '관상학' 등을 우리말로 옮긴 바 있다. 그는 10여 년간의 작업 끝에 '정치학' 번역을 마쳤고, 독자의 이해를 돕기 위해 풍부한...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
[한상춘의 지금 세계는] 오늘 금통위 열린다…‘금리인상 논쟁’ 정리될까 2017-08-31 09:59:12
- 가계부채 억제, 역자산 효과 커 연착륙 중요 - 부동산값 잡히면 가계부채 부담 줄어들 듯 금리를 변경하는 문제는 한국은행의 고유권한인데도 경제수석이 지금 금리수준이 너무 낮다고 발언한 것도 금리인상 필요성이 누그러지지 않는 원인이지 않습니까? - 경제수석, 정책금리가 너무 낮다는 발언 - 시장, 금리인상...
- 뉴스 > 증권
- 바로가기
-
[신간] 나는 누가 살다 간 여름일까·파란 구리 반지 2017-08-29 10:31:21
지적해온 이정서씨가 생텍쥐페리의 '어린 왕자'를 다시 번역했다. 역자는 프랑스어 원문과 영역본, 기존 한국어 번역을 비교·분석한다. 그러면서 생텍쥐페리가 각각 '너'와 '당신'에 해당하는 프랑스어 'tu'와 'vous'를 엄격히 구분했지만 한국어판은 그 차이를 살리지 않았다는...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
19세기 조선과 청의 문인은 어떤 글을 주고받았나 2017-08-28 11:22:52
주석, 15개 이본(異本)의 차이점을 수록했다. 역자인 정후수 한성대 교수는 서문 대신 쓴 해제에서 해린척소의 가치에 대해 "당시 실학파 계열의 많은 학자가 청조의 문사와 적극적인 교류를 했다"며 "조선과 청의 상호 문화교류 실태를 구체적으로 확인할 수 있는 자료"라고 설명했다. 정 교수는 "편지에 담긴 사상과 문학...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
명말청초 시기, 중국 사대부들은 어떻게 살아남았는가 2017-08-17 15:13:55
제목은 '명청 교체기 사대부 연구'다. 역자인 홍상훈 인제대 교수는 후기에서 주석도 없고 문체도 뒤죽박죽인 이 책은 번역을 위한 텍스트로서는 최악이었다고 적었다. 공들여 우리말로 옮긴 흔적이 역력하지만, 번역본 역시 중국 역사와 사상에 대한 지식 없이는 읽기 쉽지 않다. 증오의 시대 664쪽, 3만2천원. ...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
[신간] 국가의 품격은 어떻게 만들어지는가 2017-08-10 18:02:19
수 있다고 말한다. 역자들은 해제에서 "파레시아는 발언일 수도 있고 침묵일 수도 있지만, 진실을 드러내 보여주는 행위라는 공통된 특징을 지닌다"며 "푸코는 파레시아의 강조를 통해 우리가 어떻게 행동해야 할 것인가를 설명했다"고 적었다. 동녘. 400쪽. 1만8천원. psh59@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
[한상춘의 국제경제읽기] 미국 다우지수 22000 시대에 '대공황 우려' 왜? 2017-08-06 18:59:31
역자산 효과'한상춘 < 객원논설위원 schan@hankyung.com > 다우존스산업평균지수가 연일 사상 최고치 행진을 벌이면서 22,000 시대가 열렸다. 도널드 트럼프 대통령 당선 이후 20%, 올 들어 11% 올랐다. 탄핵추진설 등으로 궁지에 몰린 트럼프 대통령은 “그만큼 경기가 좋은 것”이라고 자화자찬하고 있다....
- 뉴스 > 증권
- 바로가기
-
'채식주의자' 영어로 읽은 독자들이 어리둥절한 이유는 2017-08-01 11:25:15
역자의 오역이 일정한 편향성을 띤다"면서 인혜의 남편, 즉 영혜의 형부를 역자가 부정적으로 그린다고 주장했다. 예를 들면 스미스는 형부와 영혜의 비디오 작업에서 '그로테스크한'이라는 표현을 'obscene'(외설적인)으로 옮겼다. 작가는 맞춤한 한국어 낱말을 찾기 어렵다는 판단에 따라 문학·예술에서...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
구글 미래학자 “2045년 사람은 죽지 않는다” 2017-07-28 14:26:00
(역자 장시형, 김명남|김영사)’에서 밝힌 내용이 담겼다. 레이가 지금까지 예언한 것들 대부분은 이루어졌다. 그는 “2000년 모든 사람이 인터넷을 사용하며 2009년엔 스마트폰이 대중화 된다”고 예언했고 현실로 이루어졌다. 앞으로의 예언도 주목할 만하다. 레이는 “2030년에 가상현실(매트릭스)이 대중화 된다....
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
청바지에서 찾아낸 근대성의 의미…신간 '청바지 인류학' 2017-07-26 16:31:22
드러낸다는 점에서 의미가 있다. 공동 역자 중 한 명인 오창현 국립민속박물관 학예연구사는 "이 책의 장점은 바로 일상에서부터 전 지구적 수준에서 마주하는 근대성을 실천적 측면에서 다루고 있다는 점"이라면서 "어려운 추상적인 사상가의 철학이 아니라 착용자가 말할 수 없는 것을 말해주는 사물로서 일상적인 실천...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
