"북한 선수 통역 때 진땀뺐죠" 정수빈 통역사가 말하는 통번역가가 되는 팁 2018-07-09 17:42:00

관광이나 치료로 업무가 나뉜다. 국제진료센터에서 근무를 하기도 하고, 가벼운 진료부터 검진, 및 중증 질병 환자까지 다양한 스펙트럼의 외국인 환자의 통역을 돕고 있다.”   -통역사가 되는데 도움되는 활동이 있다면. “어떻게 꿈을 이룰 수 있을지에 대한 고민을 많이 했다. 학교를 다니면서 통역사라는 직업과...

• 뉴스 > 취업
• 바로가기
• #북한 선수

[다문화학생 10만명] ② "다양한 체험하다 길을 찾았어요"…당찬 그들 2018-06-25 08:30:03

"관광 통역사 자격증은 시간이 오래 걸리는 것 같아 관심이 떨어졌고 준비 기간이 짧은 쪽으로 방향을 잡았다"고 이유를 밝혔다. 이중 언어를 구사할 수 있어 부러움을 사는 이들이지만 '다문화'라는 말이 이들에게 언제나 반갑지만은 않다. 남들과 조금 다른 배경 때문에 힘들었던 순간이 없는 것도 아니다. 정...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #다문화학생 10만명 #한국 #문화 #준비 #대해 #사람

대구시 외국인·결혼이민자에 13개 언어 통역 서비스 2018-04-18 09:43:03

우즈베크, 러시아, 우즈베키스탄, 몽골, 카자흐스탄, 키르기스스탄 언어와 필리핀 세부지역 방언인 세부아노어까지 제공한다. 시는 통역 풀 매뉴얼을 만들어 오는 19일 여성가족재단에서 통역사 91명을 교육한다. 하영숙 대구시 여성가족정책관은 "외국인이나 다문화가족 등이 언어능력 부족으로 생활에 불편함을 겪지...

• 뉴스 >
• 바로가기
• #대구시 외국인결혼이민자에 #통역 #외국인 #다문화가

내일배움자격증센터, 한국어교원3급, 관광통역안내사 재직자 100%무료 국비지원 개강안내 2018-04-10 10:31:52

앞으로 더 확장되는 추세이다. 관광통역안내사자격증은 학력과 경력에 제한 없이 누구나 응시 가능하며, 외국어시험(공인성적대체), 필기시험 평균 60점 이상, 면접시험 총 60점 이상 합격이다. 해당자격증의 경우 문화체육관광부에서 실시하는 국가공인자격증이며 우리나라에 입국하는 외국인 관광객들의 입국에서...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #내일배움자격증센터 한국어교원3급 #경우 #대한 #활동 #재직 #진행 #한국어교원3급자격증

내일내움자격증센터, 한국어교원3급, 관광통역안내사 재직자 본인부담금0원 국비지원 교육 2018-04-06 01:00:00

점차 확장 되고 있다. 관광통역안내사자격증은 학력, 연령 제한 없이 시험 응시가 가능하며 외국어시험(공인성적대처), 필기시험, 면접시험으로 진행된다. 해당자격증의 경우 문화체육관광부에서 실시하는 국가공인자격증으로 우리나라에 입국한 외국인관광객들의 입국부터 출국까지 우리나라의 역사와 문화를 알리고...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #내일내움자격증센터 한국어교원3급 #재직 #진행 #경우 #활동 #관광통역안내사자격증

"한국 관광객 위해 인프라 조성 힘쓸 터" 2018-03-23 10:25:37

관광지라고 소개했다. 모리오카 산사오도리 축제 등 1년에만 13개 이상의 축제가 열린다. 유명한 온천지도 쓰나기, 오우슈쿠 등 20여개에 달한다. 모리오카 냉면과 난부 센베이 과자는 은 일본 현지인들도 일부러 찾아와서 먹을 정도다. 이와마 이사는 “각 지역 축제와 유명 온천지에 한국인들을 위한 관광 팜플렛과...

• 뉴스 >
• 바로가기
• #한국 관광객 #이와테현 #한국인 #관광객 #일본 #지역 #이사

내일배움자격증센터, 한국어교원3급, 관광통역안내사 재직자 본인부담금0원 개강 안내 2018-03-23 01:00:00

관광통역안내사 자격증의 경우 문화체육관광부에서 실시하는 국가자격증으로 우리나라에 입국하는 외국인 관광객들에게 우리나라의 역사와 전통을 알리고 소통하는 중요한 역할을 한다. 관광통역안내사 시험은 학력, 경력 제한 없이 응시가 가능하고 외국어시험(공인어학시험대체), 필기시험 평균 60점 이상, 면접시험 총 ...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #내일배움자격증센터 한국어교원3급 #자격증 #진행 #관광통역안내 #활동