신화·번역작가 이윤기 8주기… 대표작 개정판 발간 2018-08-26 17:24:13

《그리스인 조르바》 등을 개성 강한 문체로 번역해 사랑받았다. 신화와 관련해서는 2000년대 초 《이윤기의 그리스 로마신화 1·2·3》으로 그리스, 로마신화 붐을 일으켰다. 하지만 독창적인 서술 방식 때문에 지나친 주관성을 비판하는 목소리도 있었다.이번에 출간된 《이윤기 신화 거꾸로 읽기》에서도...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #신화번역작가 이윤기

ESA, 풍속 측정위성 발사…기상 예보 정확해진다 2018-08-22 10:55:08

파이낸셜타임스(FT)에 따르면 그리스 신화에서 바람의 신인 '아이올로스'라는 이름을 가진 이 위성은 지구 상의 모든 바람에 대한 포괄적인 지도를 제공해 더욱 정확한 기상 예보에 도움을 줄 것으로 보인다. 아이올로스는 당초 하루 전 발사될 예정이었으나 발사장소인 프랑스령 기아나의 날씨가 좋지 않아 24시간...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #ESA 풍속

이윤기 8주기…신화 이야기·소설 다시 읽기 2018-08-21 16:28:53

수정해 가독성을 높였다"고 밝혔다. '이윤기 신화 거꾸로 읽기'(408쪽)는 한국에 그리스 로마 신화를 쉽고 친근하게 소개한 그가 신화의 풍부한 이야기와 그 배경이 된 유럽 문명을 흥미롭게 풀어쓴 책이다. 초판 제목은 '길 위에서 듣는 그리스 로마 신화'였다. '진홍글씨'(114쪽)는 번역가이기에...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #이윤기 8주기신화

문학 거인 최인훈 연구서 '오디세우스의 항해' 2018-08-21 15:06:14

항해'를 언급한 대화 내용을 전하며 작가 역시 그리스 신화의 영웅 오디세우스와 같은 삶을 살았다고 비유했다. "그때 선생은 당신이 겪어온 이 나라, 한반도의 '근대'라는 것에 관한 '오디세우스의 항해' 이야기를 하셨다. 필자는 그것을 일종의 문학적 유언처럼, 그 자신이 평생에 걸쳐 추구해온...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #문학 거인

트레비 분수 女관광객 `집단 난투극`…그놈의 `셀카` 때문에 2018-08-11 11:37:21

살비의 설계로 1762년 완공된 트레비 분수는 그리스 신화 속 인물들을 형상화한 높이 26ｍ 규모의 바로크양식의 건축물로, 이곳에 동전을 던지면 로마에 다시 올 수 있다는 속설에 따라 동전을 던지려는 전 세계 관광객들의 발걸음이 끊이지 않고 있다. 로마 시 당국은 시도 때도 없이 넘쳐나는 관광객들로 트레비 분수와 ...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #트레비 분수

로마 트레비분수서 '셀피 명당' 놓고 여성끼리 난투극 2018-08-10 23:27:45

살비의 설계로 1762년 완공된 트레비 분수는 그리스 신화 속 인물들을 형상화한 높이 26ｍ 규모의 바로크양식의 건축물로, 이곳에 동전을 던지면 로마에 다시 올 수 있다는 속설에 따라 동전을 던지려는 전 세계 관광객들의 발걸음이 끊이지 않고 있다. 로마 시 당국은 시도 때도 없이 넘쳐나는 관광객들로 트레비 분수와...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #로마 트레비분수서

시오노 나나미 '그리스인 이야기' 3권 완간 2018-08-09 13:16:42

고대 그리스인의 사상, 인생, 정치, 문화, 사회, 외교 등 전모를 저자 특유의 박진감 넘치는 문장과 나름의 시각으로 펼쳐 보인다. 작년 4월 국내 첫선을 보인 1권은 태초 신화와 고대 올림픽에서 시작해 해외 식민도시 건설, 민주주의 실험, 도시 국가 간 경쟁과 갈등·협력, 페르시아 전쟁에 이르는 역사를 다룬다. 2권은...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #시오노 나나미