소현경 작가의 저력…KBS '황금빛 내 인생' 35% 돌파(종합) 2017-10-23 09:03:21

'변혁의 사랑'은 3.8%, OCN '블랙'은 4.7%(OCN과 슈퍼액션 합산)를 기록했다. 한편, 이날 MBC는 파업으로 인해 주말극을 방송하지 못했다. 대신 '특선영화 무한도전 더빙판 비긴 어게인'과 '한편으로 정주행 W'를 재방송 대체 편성했다. 시청률은 각각 3.2%와 2.5%로 나왔다. pretty@yna.co.kr...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #소현경 작가의 #시청률 #황금빛 #인생 #작가 #돌파

소현경 작가의 저력…KBS '황금빛 내 인생' 35% 돌파 2017-10-23 08:16:35

시청자를 빨아들이고 있다. 갈수록 꼬여만 가는 상황 역시 여느 막장 드라마의 억지스러운 전개와 차별화를 이루고 있다. 한편, 이날 MBC는 파업으로 인해 주말극을 방송하지 못했다. 대신 '특선영화 무한도전 더빙판 비긴 어게인'과 '한편으로 정주행 W'를 재방송 대체 편성했다. pretty@yna.co.kr...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #소현경 작가의 #황금빛 #인생 #시청률 #돌파 #작가

배우 유선, 영화 '너의 이름은.' 화면해설 재능기부 2017-08-07 09:43:28

이름은.' 배리어프리 버전의 화면해설을 녹음했다. 시각장애인용 오디오북 내레이션에도 참여했다"며 "배리어프리 버전은 9월 공개한다"고 밝혔다. 배리어프리 버전은 우리말 더빙판에 화면 음성해설과 자막을 입혀 만들어진다. 유선은 "귀로 듣는 것만으로도 편안하게 머릿 속에 그림을 그릴 수 있도록 최선을...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #배우 유선 #이름

'산 정상 영화·야간개장'…강원 리조트 이벤트 풍성 2017-08-04 16:44:01

애니메이션 '너의 이름은'의 더빙판이다. 시네마는 5일까지, 프라이빗 비치는 20일(일)까지 각각 운영한다. 이와 함께 다양한 체험과 푸드트럭존이 마련된다. 알펜시아 리조트는 바비큐를 무제한으로 즐기는 '바비큐&비어가든'이 홀리데이인리조트 1층 야외테라스에서 19일까지 열리며 성수기를 맞아...

• 뉴스 >
• 바로가기
• #산 정상 #리조트 #이벤트 #공연 #다양 #야간 #콘서트 #정상 #야간개장 #영화

`짱구는 못말려` 감독 "짱구는 일본서도 아이에게 보여주기 싫은 영화 1위" 2017-07-17 16:41:14

하지 않는 혼자만의 시간, 생각하는 시간이 중요하다. 부모가 생각하는 자유가 아니라, 아이 스스로 생각하는 자유 시간, 혼자 상상하고 공상할 수 있는 시간이 굉장히 중요하다"고 강조했다. 하시모토 감독은 한국어 더빙판에 대해 "영화 속 목소리와 연기가 일본판과 매우 닮았다"면서 "전체적으로 분위기도 비슷해 전혀...

• 뉴스 > 연예·스타
• 바로가기
• #짱구는 못말려 #짱구 #아이 #모습 #감독

'짱구는 못말려' 25주년 극장판 감독 "짱구는 어린이의 본모습" 2017-07-17 15:45:35

시간, 생각하는 시간이 중요하다. 부모가 생각하는 자유가 아니라, 아이 스스로 생각하는 자유 시간, 혼자 상상하고 공상할 수 있는 시간이 굉장히 중요하다"고 강조했다. 하시모토 감독은 한국어 더빙판에 대해 "영화 속 목소리와 연기가 일본판과 매우 닮았다"면서 "전체적으로 분위기도 비슷해 전혀 이질감을 느끼지...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #짱구는 못말려 #짱구 #감독 #하시모토 #모습 #극장판 #아이

"와! 여름방학이다" 극장가 애니메이션 봇물 2017-07-06 11:39:04

22개국에서 개봉해 박스오피스 1위를 기록했다 우리말 더빙판에는 12년 동안 맥퀸 목소리를 책임진 오인성 등 베테랑 배우들이 참여했다. 애니메이션 '슈퍼배드 3'은 이달 26일 극장가를 찾는다. 악당 은퇴를 선언한 그루에게 실망해 스스로 악당이 되기를 결심한 미니언들과, 쌍둥이 동생 드루의 존재로 슈퍼배드...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #와 여름방학이다 #애니메이션 #맥퀸 #짱구 #버린 #극장가 #목소리 #이달

'너의 이름은.' 지창욱·김소현, 목소리 출연료 전액 기부 2017-06-27 15:53:30

'너의 이름은.'의 우리말 더빙판에서 남녀 주인공을 연기한 지창욱과 김소현이 목소리 출연료 전액을 배리어프리영화위원회에 기부하기로 한 사실이 뒤늦게 알려졌다. 27일 배리어프리영화위원회에 따르면 '너의 이름은.'의 더빙판은 애초 시각·청각 장애인들을 위한 배리어프리버전 제작을 위해...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #너의 이름은 #김소현 #지창욱 #이름 #성우 #배우 #목소리

지창욱X김소현 ‘너의 이름은’ 더빙 맡았다…7월 13일 개봉 2017-06-16 14:38:14

밝혔다. 이어서 “한국 더빙판 배우들의 과거 출연작을 살펴보니 이미지뿐만 아니라 연기력도 출중해 기대가 컸다. 이번 작품도 목소리 톤과 연기가 과장되지 않고, 실사 영화 속에서 연기를 하듯 자연스러웠다”며 이번 캐스팅에 대한 깊은 만족감을 드러냈다. 이처럼 기적의 캐스팅을 완성한 <너의 이름은.> 더빙판이...

• 뉴스 > 연예·스타
• 바로가기
• #지창욱X김소현 너의 #배우 #더빙판 #영화 #이름 #김소현 #지창욱 #더빙