서울 북아현동 상수도 파열 사고…450세대 단수 2023-05-23 06:07:50

북아현동 추계예술대 인근 도로 아래 매설된 상수도관이 파열됐다. 이 사고로 인근 도로 차량 통행이 통제되고 수습을 위해 상수도 밸브를 잠그면서 추계예술대와 이화여대 사이 주택 약 450세대에 수도 공급이 순차적으로 끊겼다. 이날 사고는 인근 재개발 공사 과정에서 매설된 상수도관 위치를 옮기는 공사 도중 수도...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #서울 북아현동 #인근 #서울

GTF 자회사 엘솔루, 코트라에 AI 자동번역 솔루션 공급 2023-03-23 12:03:46

등 국내 대형 금융기관을 비롯해 국민연금공단·상수도사업본부·대한법률구조공단 등 주요 공공기관에 공급되고 있다. 최근엔 세계 최초로 한국어 기사를 1초 만에 영어로 자동번역 하는 AI 자동번역 솔루션을 언론사에 공급했다. 올 하반기에는 AI 영상 자동 자막번역 서비스가 출시된다. 이 서비스는 영상 속 음성을 AI...

• 뉴스 > 증권
• 바로가기
• #GTF 자회사 #솔루션 #번역 #기술 #자동번역 #서비스 #코트라 #공급

엘솔루, 프리 IPO 추진…내년 상장 목표 2023-02-23 10:40:34

국민연금공단, 상수도사업본부, 대한법률구조공단 등 주요 공공기관에 공급되고 있다. 최근에는 세계 최초로 한국어 기사를 1초 만에 영어로 자동번역 하는 AI 자동번역 솔루션을 언론사에 공급했다. 올 하반기 출시 예정인 동영상 자동 자막번역 서비스는 영상 속 음성을 AI가 자동으로 인식하고 스스로 번역해 자막을...

• 뉴스 > 증권
• 바로가기
• #엘솔루 프리 #국내 #언어지능 #기술 #분야 #보유

서울시, 한병용 주택정책실장 발령…3급 이상 승진 인사 2023-02-15 14:36:18

도시재생본부장 직무대리 등 주택정책 관련 다양한 보직을 거쳤다. 한편 이날 김태균 경제정책실장, 유연식 상수도사업본부장, 김성보 도시기반시설본부장은 1급으로는 승진했다. 김태균 실장은 대변인을 거쳐 올초 경제정책실장으로 자리를 옮겼다. 김성보 도시기반시설본부장은 지난해 대통령직인수위원회 전문위원으로...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #서울시 한병용 #이날 #승진 #서울시

"20만명 단수…광주 수돗물 자정에나 정상 공급" 2023-02-12 21:26:47

소화기로 진화하는 소동도 벌어졌다. 시 상수도사업본부는 단수 조치 없이 복구를 시도하려다 실패했다. 결국 이날 오후 1시부터 서구·남구·광산구·북구 일대에 수돗물 공급을 중단하고 복구에 나섰다. 해당 지역 인구수는 100만명에 달하지만, 실제로 수돗물이 끊긴 곳은 5만5천여 가구 20만명 가량으로 광주시는...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #20만명 단수광주 #공급 #수돗물 #배수지

정수장 밸브 고장에 물이 `콸콸`…휴일 단수사태 광주 대혼란 2023-02-12 14:06:31

일대 시민들이 큰 혼란을 겼고 있다. 광주시 상수도사업본부는 12일 오후 1시께부터 서구, 남구, 광산구 지역의 급수 중단을 예고했다. 저수조에 물을 채워둔 아파트의 경우 물이 공급되고 있지만, 난데없는 단수 예고에 시민들은 분주한 모습을 보였다. 욕조, 싱크대, 냄비 등에 물을 받아놓고 인근 마트에서 생수를 대량...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #정수장 밸브 #시민 #고장 #아파트

집 비운 새 `수도요금 650만원`…관리비 보고 경악 2023-02-02 12:27:38

요금을 12개월 분납할 수 있도록 배려한 것으로 알려졌다. 해당 아파트 관리사무소 관계자는 "수도 요금이 많이 나온 것은 사실"이라며 "해당 주민 입장을 고려해 그 이상 확인해 줄 내용은 없다"고 말했다. 대구상수도사업본부 관계자는 "지하나 벽체 속에 묻힌 배관에서 누수가 발생하면 요금 감면을 해 줄 수 있지만...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #집 비운 #수도 #요금 #해당

극강 한파 몰려온다…서울시, 24시간 종합상황실 가동 2023-01-23 13:32:54

동파 대책 상황실을 24시간 운영한다. 서울시 상수도사업본부와 8개 수도사업소에 1일 2개 조로 인력을 편성해 동파 폭증에 따른 시민 불편을 최소화할 예정이다. 수도계량기 동파 등으로 수돗물 사용이 불편해지면 서울시 상수도 민원상담 채팅로봇(챗봇) '아리수톡', 다산콜재단 또는 관할 수도사업소로 신고하면...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #극강 한파 #동파 #심각 #단계 #서울시 #한파

서울 전역 한파경보…24일 동파 `심각` 단계 2023-01-23 13:04:40

24시간 운영한다. 서울시 상수도사업본부와 8개 수도사업소에 1일 2개 조로 인력을 편성해 동파 폭증에 따른 시민 불편을 최소화할 예정이다. 수도계량기 동파 등으로 수돗물 사용이 불편해지면 서울시 상수도 민원상담 채팅로봇(챗봇) `아리수톡`, 다산콜재단 또는 관할 수도사업소로 신고하면 된다. (사진=연합뉴스)

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #서울 전역 #동파 #심각 #단계 #불편 #운영