'나를 통과한 여자들'…이번엔 그림으로 번역 2024-06-20 19:05:47

여성해방 운동가이자 일인칭 저널리즘을 창안해 ‘작가들의 작가’로 불리는 인물이다. 김씨는 최근 그의 세 번째 선집 을 번역했다. 이번 선집은 고닉이 과거 읽었던 책들을 나이가 들며 완전히 다른 시선으로 읽어내려간 경험을 담고 있다. 번역가 역시 자신이 30년에 걸쳐 번역한 작가들을 다른 방식, 즉 그리기를 통해...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #나를 통과한 #작가 #번역 #애트우드 #초상 #모리슨 #작품 #전시 #자신 #통과 #마음

40년간 마음에 담았던 '역상조각'을 꺼내다 2024-06-19 17:47:44

‘역상조각(inverted sculpture)’을 창안하면서다. ‘조각은 볼록하다’는 통념이 뿌리내린 국내 미술계에서 그의 작품은 ‘이상하다’는 쓴소리를 들어야 했다. 한동안 역상조각을 세상에 공개할 자신이 없었다. 1986년 대한민국미술대전 우수상, 이듬해 대상을 거머쥘 때도 일반적인 양각 부조를 출품해야 했다. 하지만...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #40년간 마음에 #조각 #역상조각 #작품 #인물 #대상 #작가 #이용덕

번역가 생활 30년간 마음으로 그려본 작가들, 초상화로 그려내다 2024-06-19 10:57:38

여성해방 운동가이자 일인칭 저널리즘을 창안해 ‘작가들의 작가’로 불리는 인물이다. 김선형 번역가는 최근 그의 세번째 선집 ‘끝나지 않은 일’을 번역했다. 이번 선집은 고닉이 과거 읽었던 책들을 나이가 들며 완전히 다른 시선으로 읽어내려간 경험을 담고 있다. 번역가 역시 자신이 30년에 걸쳐 번역한 작가들을...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #번역가 생활 #작가 #번역 #마음 #자신 #애트우드 #초상 #얼굴 #작품 #모리슨 #사람

[책마을] 기근 퇴치의 필수 요소는 언론 자유와 민주주의 2024-06-14 18:45:54

1990년부터 발간하는 인간개발보고서(HDR)를 창안한 주역이기도 하다. 최근 국내에 출간된 은 올해 90세인 센이 2021년 쓴 회고록이다. 어린 시절부터 학자로서 자신의 길을 본격 개척한 시기까지 30여 년의 인생을 돌아본다. 그의 사상을 형성하는 데 큰 영향을 미친 사건, 사람들, 그가 정면으로 맞선 시대에 대한 고찰을...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #책마을 기근 #기근 #영국 #인도 #시기 #언론 #경제학 #수업 #사람 #학자

"내 그림, 누가 기억해줄까"…명동거리서 박수근은 되뇌었다 2024-06-13 18:01:43

구성하는 ‘미석 화법’을 창안했다. 그리고 휴머니티가 흠뻑 밴 서민들의 생활상을 자신의 주요 화제로 완성했다. 이렇게 그의 예술 꽃이 활짝 피도록 기반을 마련해준 곳이 명동이다. 이 때문에 명동을 떠나 화가 박수근을 이야기할 수 없다. 특히 미쓰코시백화점(현 신세계백화점 자리)과 반도호텔(현 롯데호텔 자리)...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #내 그림 #박수근 #그림 #명동 #호텔 #사람 #반도호텔 #화가 #미쓰코시백화점 #박완서 #나목

[오늘의 arte] 예술인 QUIZ : '안티고네를 위한 가면'의 작가 2024-06-11 17:55:46

서울 창신동에서 ‘미석화법’을 창안하고 서민의 생활을 화제로 삼아 예술을 완성했다. 그의 작품 활동은 주로 서울 명동 미쓰코시백화점의 한국물산점 초상화부와 반도호텔의 반도화랑에서 이뤄졌다. 반도화랑은 그의 주요 작품 판매처로 많은 외국인에게도 사랑받았다. - 도시문화 해설사 한이수의 ‘길 위의 미술관’...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #오늘의 arte #서울 #공연 #소설 #작품 #그림 #살리에르 #음악

[르포] 톈안먼 35주년, 아무일 없었다는듯 평온한 베이징…광장은 막혀 2024-06-04 17:19:54

도로 창안제(長安街)에는 차량과 자전거가 줄지어 달렸고, 작년 11월 고(故) 리커창 전 총리 영결식 날과 달리 베이징 지하철 1호선 톈안먼동·서역은 촘촘한 경계 속에도 모두 정상 운영됐다. 광장으로 가는 길에는 200∼300ｍ마다 무장 경찰이 배치된 초소가 나와 행인들에 신분증을 요구하고, 사람들이 저마다 신분증을...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #르포 톈안먼 #톈안먼 #중국 #광장 #이날 #베이징 #시위 #프로필 #풍파 #정치 #금지

실버몬테소리 국제 워크샵, 7월 개최…“치매에도 몬테소리 바람” 2024-05-22 12:59:40

마리아몬테소리가 창안한 교육법이다. 몬테소리는 아이들의 능력과 자율성을 중요시하고 교사와 부모들은 준비된 환경을 잘 만들어주고 관찰하는 것이 필요하다고 주장한다. 자율성을 강조한 몬테소리 교육법은 구글의 창시자인 세르게이 브린이나 아마존의 창시자인 제프 베조스 같은 새로운 콘텐츠를 창안해내는 창의적...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #실버몬테소리 국제 #노인 #몬테소리 #교육법 #치매 #국제몬테소리협회 #케어

[취재수첩] "주 4.5일 법제화하라"는 현대차·기아노조 2024-05-08 18:02:21

대비 9.9% 증가)를 팔았다. 세계 1위다. 지리차·상하이차·창안차 등 다른 중국 자동차 회사도 전년 동기 대비 판매량을 최대 59% 늘렸다. 세계 10대 전기차 판매 기업 중 판매량이 전년 동기 대비 줄어든 기업은 미국 테슬라(-2.4%)와 현대차·기아(-0.8%)뿐이다. 한국자동차연구원은 BYD가 1000만원대 전기차를 내놓을...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #취재수첩 주