메이 英 총리 "EU 정상회의 기간 브렉시트 돌파구 마련 어려워"(종합) 2018-12-14 01:51:40

제바스티안 쿠르츠 오스트리아 총리는 영국 내 브렉시트 강경파들의 주장이 합리적이지 않다고 지적했다. '안전장치'의 직접적 이해당사자인 아일랜드의 바라드카르 총리는 어떤 경우에도 아일랜드와 북아일랜드 국경에서 '하드 보더'를 만들지 않겠다는 약속이 필요하다고 강조했다. '안전장치'를...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #메이

이청용, 보훔과 2020년까지 계약연장 "자신감 찾았다" 2018-12-05 08:08:32

제바스티안 신트칠로르츠 단장은 "이청용은 짧은 시간 안에 독일 축구와 우리 팀에 적응했다"라며 "그는 유연하고 안정된 플레이로 팀 전력을 끌어올렸다"라고 재계약 배경을 설명했다. 이청용은 "당초 독일 축구에 관해 알고 싶어 보훔 구단으로 이적했는데, 독일 축구가 기술적으로 수준 높다는 것을 느꼈다"라고 말했다....

• 뉴스 > 스포츠
• 바로가기
• #이청용 보훔과

칠레, 5년간 논쟁 끝에 14세 이상 성전환 허용 법안 공포 2018-11-29 06:22:31

세바스티안 피녜라 대통령은 이날 성전환법에 서명하면서 "고통스럽고 차별적인 경험을 극복하는 데 도움이 될 것"이라고 밝혔다. 피녜라 대통령은 "이(성전환) 문제 관해 다양한 의견이 있다는 점을 인지하고 있다"면서 "성전환자에 대한 차별을 완전히 없애려면 모든 칠레인의 마음과 영혼에서 우러난 문화적인 변화가...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #칠레 5년간

시즌 11승 해밀턴, 아부다비 F1 그랑프리 우승…'슈마허 넘을까' 2018-11-26 13:20:39

세바스티안 베텔(31·독일·페라리)을 2초 581차로 따돌리고 가장 먼저 체커기를 받았다. 이로써 해밀턴은 이번 시즌 21차례 펼쳐진 F1 그랑프리에서 11번째 우승을 차지하며 화려하게 시즌을 마감했다. 지난 10월 이번 시즌 19번째 대회인 멕시코 그랑프리에서 일찌감치 '2018 시즌 드라이버 챔피언십' 챔피언을...

• 뉴스 > 스포츠
• 바로가기
• #시즌 11승

'한국·스페인어권 문학 교류의 밤' 30일 개최 2018-11-26 11:52:24

세바스티안 파로디 번역가에 의해 스페인어로 번역, 출간 준비 중이다. 올해 탄생 100주년을 맞은 멕시코 작가 후안 호세 아레올라와 중남미 문학의 거장 가브리엘 가르시아 마르케스의 작품을 소개하는 낭독회도 진행된다. 브루노 피게로아 주한 멕시코 대사가 아레올라의 소설 '경이로운 밀리그램'을 스페인어로...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #한국스페인어권 문학

브라질-칠레, FTA 서명…비관세 장벽 완화에 초점 2018-11-23 01:06:43

대통령과 세바스티안 피녜라 칠레 대통령은 전날 칠레 수도 산티아고에서 만나 FTA에 서명했다. 지난 4월 피녜라 대통령의 브라질리아 방문을 계기로 시작된 협상이 지난달 중순에 마무리된 데 이어 한 달 만에 서명으로 이어졌다. 지난 1996년 양국 간에 체결된 협정의 내용을 확대한 것으로 평가되는 이번 협정은 서비스,...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #브라질칠레 FTA

설립 대학 '폐교' 위기 소로스, 오스트리아에 SOS 2018-11-19 20:12:54

제바스티안 쿠르츠 오스트리아 총리를 만나 빈에 중앙유럽대학(CEU) 캠퍼스를 개설하는 문제를 논의했다고 블룸버그통신이 현지 APA 통신을 인용해 19일(현지시간) 전했다. 헝가리에 기반을 두고 동유럽 옛 사회주의 국가에 민주주의 이념을 전파해온 소로스는 모국 헝가리에서 빅토르 오르반 총리의 정적이 됐다. 올 4월...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #설립 대학

日아베, APEC 정상회의서 '보호무역주의 확산' 우려 표명(종합) 2018-11-18 14:41:06

또한 이날 쥐스탱 트뤼도 캐나다 총리, 세바스티안 피녜라 칠레 대통령과 개별 회담했다. 아베 총리는 회담에서 일본과 캐나다, 칠레를 포함해 11개국의 다자 무역협정인 포괄적·점진적 환태평양경제동반자협정(CPTPP)이 내달 30일 발효 예정인 점을 고려해 자유무역 추진을 위해 긴밀히 연대한다는 방침을 확인했다....

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #아베 APEC

시진핑, 인도네시아·칠레 정상과 회담…협력강화 다짐 2018-11-18 11:03:36

세바스티안 피녜라 칠레 대통령과도 회담하고 양국 협력 체제의 역할을 강조했다. 그는 중국과 칠레가 자유무역협정(FTA)을 업그레이드하고 무역을 확대하며 투자 협력을 강화해야 한다고 말했다. 중국은 기술과 남극 문제 등에서 칠레와 협력을 강화할 용의가 있다고 그는 덧붙였다. 시 주석은 중국과 칠레가 일대일로...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #시진핑 인도네시아칠레

"오스트리아서 '러시아 위해 스파이 활동' 70세 퇴역 장교 체포" 2018-11-09 22:50:13

세바스티안 쿠르츠 오스트리아 총리는 "중립국 오스트리아에 대한 스파이 행위는 용납될 수 없는 일"이라고 비판하면서 유럽 국가들과 대응 방안에 대해 논의할 것이라고 밝혔다. 그는 "이러한 일은 그것이 네덜란드에서 일어나든 오스트리아에서 일어나든 러시아와 유럽연합(EU) 간 관계 개선에 도움이 되지 않는다"면서...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #오스트리아서 러시아