지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
현진X여진X비비X고원X혜주, 루셈블로 '새로운 발걸음' 선언…'제1회 오빛 운동회' 성황리 마무리 2023-07-31 07:40:10
“이날 루셈블은 대형 젠가, 버블 파이터, 인간 컬링, 계주 등 다양한 종목으로 약 100여 명의 팬들을 "이했다”고 밝혔다. 소속사 측에 따르면 현진, 여진, 비비, 고원, 혜주는 각각 자신 팀의 팀장을 맡아 열띤 응원전을 이끌며 팬들과 자연스럽게 담소를 나누는 등 함께 운동회를 즐겼다. 특히 이들은 팬들과...
박보영 닮은 日 컬링 선수, 비키니 대회 출전 2023-07-24 21:00:43
보도에 따르면 후지사와는 8월부터 아이스링크에서 훈련을 시작해 9월부터 캐나다 원정 훈련을 거쳐 11월 범대륙 컬링 선수권대회에 나설 예정이다. 앞서 후지사와가 이끈 일본 컬링 대표팀은 평창동계올림픽에서 한국의 '팀킴'과 준결승에서 패해 동메달을 목에 걸었다. 당시 후지사와는 한국 배우 박보영을 닮은...
오스템임플란트, 코리아휠체어컬링리그 2년 연속 후원 2023-07-13 09:46:28
치를 수 있는 리그전이 도입됐다. 컬링 자체가 비인기종목인데다 장애인컬링에 대한 관심은 더욱 미흡한 현실 속에서 오스템임플란트는 2년 연속 후원에 나서고 있다. 오스템임플란트 관계자는 "척박한 환경에서도 우리 선수들이 불굴의 의지로 세계 대회와 패럴림픽에서 잇따라 우수한 성적을 올리고 있고 우리나라에서...
모빌리티산업 미래 한눈에…'광주미래산업엑스포' 개막 [영상] 2023-06-29 16:23:45
초소형 미니 카라반과 대형 트레일러 카라반 등 다양한 캠핑 모빌리티가 캠핑족의 시선을 사로잡았다. 또 '빛고을 로봇 페스티벌'에는 전국 초·중·고생 1000여명이 참가해 컬링, 씨름 창작 등 6개 종목에서 경합한다. 국내외 주요 완성차 업체 차량 시승과 드론 체험 등의 행사도 진행된다. 광주미래산업엑스포는...
BDH재단 배동현 이사장, 국제패럴림픽위원회(IPC) 선수포럼 공식 후원 2023-06-27 09:40:10
명의 참가자가 자유롭게 부스를 이동하며 스크린사격, 컬링(스틱), 보치아, 쇼다운 등 다양한 종목으로 구성된 미니패럴림픽을 즐길 예정이며, 투호, 제기차기, 공기놀이, 줄다리기 등 한국 전통놀이도 체험한다. 올해 2월 배동현 이사장의 BDH재단은 대한장애인체육회와 '2025년 IPC 정기총회 국내 유치와 후원'...
오스템임플란트, 여자야구 발전 후원금 기탁…소속 직원 국가대표 발탁 2023-05-22 09:42:59
후원을 결정했다"며 "국가대표팀이 국제 무대에서 좋은 성과를 거둬 한국 여자야구의 위상을 떨치고 국민들에게 보다 많은 관심과 사랑을 받을 수 있길 진심으로 바란다"고 말했다. 지난해 '코리아휠체어컬링 리그전'을 후원한 데 이어 올해 여자야구 후원에 나선 오스템임플란트는 비인기종목 지원을 통한...
주식회사 레가토, 극손상모 위한 '물광봉고데기' 와디즈 펀딩 예정 2023-04-28 11:15:28
인두기) 등을 선보이고 있다. 특히 무선 컬링기와 5mm 초슬림 전기그릴, 절연체 겸 히터인 실리카 히터 등을 세계 최초로 개발해 주목받았으며, 2022년에는 경기도 스타기업 선정, 경기도 유망 중소기업 선정, 벤처창업진흥 유공 포상 대통령 표창 등으로 기술력을 인정받았다. 지난해에는 성공적인 와디즈 펀딩으로 국내...
블랙야크, 세계 컬링선수권대회 공식후원사 선정 2023-04-20 10:40:54
오는 22일부터 강릉 올림픽파크에서 열린다. 국내에서 세계 컬링선수권대회가 열리는 것은 2009년 이후 14년 만이다. 블랙야크는 이번 대회를 위해 조직위원회 및 운영 지원 봉사단 등을 위한 유니폼을 지원한다. 블랙야크는 지난 2월 대한컬링연맹과 공식 후원 계약을 맺고 국가대표팀도 지원하고 있다. eshiny@yna.co....
정영훈 엑스엘에이트 대표 "구어체 학습한 AI번역기로 K드라마 장벽 낮췄죠" 2023-04-12 17:46:40
‘컬링 아이언(curling iron)’으로 의역됐다. 이 번역은 인공지능(AI)이 만든 작품이다. 기계 번역 스타트업 엑스엘에이트(XL8)가 내놓은 미디어 콘텐츠 특화 번역 자동화 도구 ‘미디어캣’을 통해 구현된 문장이다. AI가 드라마의 대사를 학습하면서 전체 이야기의 맥락과 등장인물의 말투, 표정까지 배우며 가능해진...
"'더 글로리' 대사도 자동 번역"…영어 애먹던 구글맨의 '반전' [긱스] 2023-04-12 17:14:25
대사는 어떻게 번역될까? 표준어가 아닌 '고데기'라는 표현은 '컬링 아이언(curling iron)'으로 의역됐다. 인간이라면 수월하게 번역했겠지만, 이 문장은 인공지능(AI) 번역가가 만든 작품이다. 또 이 드라마 속 '콩밥은 네가 먹어'라는 대사는 '감옥은 결국 네가 간다(You'll end up in...