[PRNewswire] 세계무역센터협회, 새 보고서 공개
-- 도시들이 정책의 변화 속에서도 경제 안정과 성장의 중심 역할을 할 수 있도록 해주는 핵심 견인 요소 발표
-- 무역 및 투자 보고서를 통해 네트워크, 인적 자본과 인프라의 연결이 회원 도시들의 핵심 변수임을 발표
(워싱턴 2018년 6월 13일 PRNewswire=연합뉴스) 세계무역센터협회[The World Trade Centers Association (WTCA)]는 "WTCA 무역 및 투자 보고서: 전 세계의 연결, 지역의 성장"이라는 제목의 동 협회 최초 보고서를 외교정책(FP) 그룹오피스에서 열린 내부 행사에서 공개했다. 동 보고서는 FP애널리틱스와의 파트너십을 통해 작성되었으며 도시들이 지정학적 혼란이 발생하는 이 시기에 이해관계자 네트워크, 인적 자본과 인프라의 연결에 초점을 맞춤으로써 주도적 위치를 확보할 수 있다고 한다.
동 연구에 따르면 조사에 응한 WTCA 회원들의 71%는 올해 무역과 투자가 심각하게 후퇴할 가능성이 크며 불확실한 세계 경제 상황으로 인해 투자 건들이 보류되고 있다고 믿고 있다. 보고서의 그 외 핵심 내용은 다음과 같다.
- 도시의 우월성이 국경 없는 도시를 만든다: 세계와 지역 이해관계자들 사이의 전략적 파트너십은 도시들이 해외직접투자(FDI)를 유치하기 위해 경쟁하고 지역 기업들의 신시장 진출을 가능케 해주는 핵심 요소이다. WTCA 회원이 위치한 도시들은 평균적으로 자기 나라의 일 인당 FDI의 두 배를 유치하며 국민 일 인당 상품 수출액의 1.55 배를 수출한다. FDI가 집중되는 이들 도시는 또한 일자리 창출의 엔진이 되며 연간 FDI 10억 달러 당 1.5%의 고용이 증가한다.
- 항공기, 두뇌와 인터넷: 하드 인프라, 숙련된 인력과 인터넷이 도시의 상대적 경쟁력을 차별화하고 강화하는 핵심 주춧돌이다. 공항에서 승객 1천 명이 환승하면 해당 지역 GDP가 730만 달러 증가하며 FDI 3만 달러가 새로 유입된다. 그 외에도 한 도시의 3차 교육 기관에 1천 명의 학생이 늘면 FDI 38만1천 달러가 새로 들어온다. 인터넷 보급률이 평균 이하인 도시들(54.5% 이하)에서는 가정의 인터넷 보급률이 10% 포인트 증가할 때마다 0.5% 포인트 이상의 GDP가 늘어났다.
- 작은 회사들이 큰 역할을 한다: OECD 국가에서는 중소기업들이 지역의 성장과 고용을 견인하며 부가가치의 50~60%를 점유하고 일자리의 70%를 차지한다. 그러나 국제 무역을 영위하는 기업 중 중소기업의 비율은 늘 10% 이하로서 WTCA 회원들이 제공하는 것과 같은 무역 관련 지원 서비스로서 중소기업들이 잠재력을 발휘하고 도시의 경제력을 배가할 수 있도록 하는 서비스가 중요하다는 사실을 일깨워 준다.
스캇 퍼거슨 WTCA 최고경영책임자는 "본 보고서에 의하면 우리 WTCA 회원들은 해당 지역 경제의 최신 동향을 늘 파악할 뿐만 아니라 큰 규모의 무역 및 투자 커뮤니티에 영향을 주는 이슈들도 잘 이해하고 있다"면서 "회원들은 우리의 전 세계 네트워크를 활용함으로써 자신이 위치한 도시를 국제 마켓플레이스에 통합하며, 이 도시들은 해외직접투자를 유치하고 수출을 늘리며 일자리를 창출함으로써 도시 경제의 힘과 탄력에 크고 긍정적인 효과를 기할 수 있다"고 말했다.
전체 보고서 내용은 www.WTCAReports.org에서 다운로드 가능하다.
미디어 문의처:
Alex Brown
세계무역센터협회
abrown@wtca.org
+1 212 432 2605
Andrea Mencia
세계무역센터협회
amencia@wtca.org
+1 212 432 2644
Sara Stephens
앨리슨+파트너즈
sara@allisonpr.com
+1 908 347 5469
WTCA 2018 무역 및 투자 보고서
본 연구는 세계무역센터협회(WTCA)와의 파트너십을 통해 진행되었으며 전 세계 WTCA 회원들에 대한 조사와 인터뷰뿐만 아니라 도시 차원의 원천 데이터를 분석[1]한 결과물이다. WTCA 회원이 위치한 도시들의 총 국내생산액은 26조7천억 달러로서 전 세계 GDP[2]의 35% 이상을 점유하며 거의 10억 명의 인구가 거주하고 있다. 전 세계 약 100개 국가와 300개 이상의 도시에 있는 세계무역센터(WTC)의 독특한 네트워크의 정보를 수집하여 분석한 본 보고서는 세계 경제 동향이 지역 차원의 무역 및 투자에 미치는 영향 및 도시들과 세계무역센터가 이 "뉴노멀"을 헤쳐나가고 지역의 성장을 견인하기 위해 전 세계를 연결하는 혁신적인 방법에 초점을 맞추었다.
세계무역센터협회
세계무역센터협회(WTCA)는 약 100개 나라에 있는 서로 밀접하게 연결되어 있으며 상호 지원하는 300개 이상의 기업과 조직들로 구성된 네트워크이다. "세계무역센터(World Trade Center)"와 "WTC" 상표를 소유하고 있는 WTCA는 회원들에게 이 브랜드에 대한 독점권을 라이선스하여 자신들이 독자적으로 소유하고 있는 상징적인 부동산, 시설과 무역 관련 서비스를 활용할 수 있도록 한다. WTCA의 목표는 동 협회가 회원들에게 제공하는 행사, 프로그램과 리소스로 구성된 견고한 포트폴리오와 회원들의 참여를 통해 전 세계 무역 및 투자를 유도하고 촉진함으로써 지역 경제를 활성화하는 데 있다. 상세 정보가 필요할 경우 www.wtca.org를 방문하기 바란다.
[1] WTCA 도시들에 대한 도시 차원의 데이터에는 GDP, FDI 유입, 수출, 고용, 거주 외국인, 공항 트래픽, 모바일 커넥티비티와 교육을 포함한다. FDI 유입은 공장설립형 FDI를 의미하며 인수합병은 포함하지 않는데 그런 데이터는 일관된 기준에 따라 파악되고 보고되지 않기 때문이다.
[2] GDP는 데이터를 입수할 수 있는 225개 도시에 대한 자료이다.
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/704442/World_Trade_Centers_Association_Logo.jpg
출처: 세계무역센터협회(World Trade Centers Association)
World Trade Centers Association report identifies key drivers enabling cities to act as centers of economic stability and growth amid shifting policy
-- Trade and Investment Report reveals networks, human capital and connective infrastructure as key variables in member cities
WASHINGTON, June 12, 2018 /PRNewswire/ -- The World Trade Centers Association (WTCA) unveiled its first-ever "WTCA Trade & Investment Report: Global Connections, Local Growth" at a private event at the Foreign Policy (FP) Group Offices. The report was conducted in partnership with FP Analytics and reveals that cities are positioned to lead in this time of geopolitical turmoil by focusing on stakeholder networks, human capital and connective infrastructure.
According to the study, 71 percent of WTCA members polled believe that a significant disruption in trade and investment is likely to occur this year with investments being put on hold amid global economic uncertainty. Additional key findings include:
- Urban outperformers create cities without borders: Strategic partnerships between global and local stakeholders are the critical enabling factor for cities competing for Foreign Direct Investment (FDI) and seeking to expand local businesses' access to new markets. Cities with a WTCA member on average draw FDI per capita at twice the rate of their country, and export goods at 1.55 times the national level, per capita. These thriving FDI destinations are also engines of job creation, with every USD 1B in annual FDI being associated with a 1.5 percent higher workforce participation.
- Planes, brains and connectivity: Hard infrastructure, a skilled workforce, and digital connectivity constitute core building blocks differentiating and strengthening cities' relative competitiveness. For every 1,000 passengers transiting through an airport, one can expect a USD 7.3M increase to local GDP and a USD 30K increase in FDI inflows. Additionally, adding just 1,000 people with tertiary education to a city's population is associated with a USD 381K increase in FDI inflows by. Among cities with below average internet penetration (less than 54.5 percent), every 10-percentage-point increase in household internet penetration was associated with an acceleration in GDP growth by more than half a percentage point.
- Small companies are big business: SMEs drive local growth and employment, constituting 50-60 percent of value added, and 70 percent of jobs in the OECD. Still, the share of SMEs engaged in international trade is typically under 10 percent, underscoring the importance of trade-related support services―like those offered by WTCA Members―to unlocking their potential and making them an economic force multiplier for cities.
"These findings show that not only do our WTCA members have their fingers on the pulse of their local economies, but they can deliver great insight into the issues impacting the larger trade and investment communities," said Scott Ferguson, chief executive officer of the WTCA. "By leveraging our global network, members help to integrate their home cities into the international marketplace, which can have a profound positive effect on the strength and resilience of the economy by drawing Foreign Direct Investment, increasing exports and generating jobs."
The results of the full report are available for download at www.WTCAReports.org.
For media inquiries:
Alex Brown
World Trade Centers Association
abrown@wtca.org
+1 212 432 2605
Andrea Mencia
World Trade Centers Association
amencia@wtca.org
+1 212 432 2644
Sara Stephens
Allison+Partners
sara@allisonpr.com
+1 908 347 5469
About the WTCA 2018 Trade and Investment Report
This study, conducted in partnership with the World Trade Centers Association (WTCA), is a product of original city-level data analysis[1], as well as polling and interviews with WTCA members around the world. Cities with a WTCA member constitute more than $26.7 trillion, or more than 35 percent of global GDP[2], and are home to nearly 1 billion people. Capturing insights from this unique global network of World Trade Centers (WTCs) in more than 300 cities and nearly 100 countries, this analysis seeks to shed light on how global economic trends are shaping trade and investment at the local level, and the innovative ways cities and World Trade Centers are navigating this "new normal," building global connections to drive local growth.
About the World Trade Centers Association
The World Trade Centers Association (WTCA) is a network of more than 300 highly-connected, mutually-supporting businesses and organizations in nearly 100 countries. As the owner of the "World Trade Center" and "WTC" trademarks, the WTCA licenses exclusive rights to these brands for Members to use in conjunction with their independently-owned, iconic properties, facilities and trade services offerings. Through a robust portfolio of events, programming and resources that it offers its Members, the goal of the WTCA is to help local economies thrive by encouraging and facilitating trade and investment across the globe through Member engagement. To learn more visit www.wtca.org.
[1] City-level data for WTCA cities include GDP, FDI inflows, exports, employment, foreign citizens, airport traffic, mobile connectivity, and education. FDI inflows represent greenfield FDI and do not include mergers and acquisitions, as such data are not tracked and reported on a consistent basis.
[2] GDP is for 225 cities for which data were available.
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/704442/World_Trade_Centers_Association_Logo.jpg
Source: World Trade Centers Association
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
-- 도시들이 정책의 변화 속에서도 경제 안정과 성장의 중심 역할을 할 수 있도록 해주는 핵심 견인 요소 발표
-- 무역 및 투자 보고서를 통해 네트워크, 인적 자본과 인프라의 연결이 회원 도시들의 핵심 변수임을 발표
(워싱턴 2018년 6월 13일 PRNewswire=연합뉴스) 세계무역센터협회[The World Trade Centers Association (WTCA)]는 "WTCA 무역 및 투자 보고서: 전 세계의 연결, 지역의 성장"이라는 제목의 동 협회 최초 보고서를 외교정책(FP) 그룹오피스에서 열린 내부 행사에서 공개했다. 동 보고서는 FP애널리틱스와의 파트너십을 통해 작성되었으며 도시들이 지정학적 혼란이 발생하는 이 시기에 이해관계자 네트워크, 인적 자본과 인프라의 연결에 초점을 맞춤으로써 주도적 위치를 확보할 수 있다고 한다.
동 연구에 따르면 조사에 응한 WTCA 회원들의 71%는 올해 무역과 투자가 심각하게 후퇴할 가능성이 크며 불확실한 세계 경제 상황으로 인해 투자 건들이 보류되고 있다고 믿고 있다. 보고서의 그 외 핵심 내용은 다음과 같다.
- 도시의 우월성이 국경 없는 도시를 만든다: 세계와 지역 이해관계자들 사이의 전략적 파트너십은 도시들이 해외직접투자(FDI)를 유치하기 위해 경쟁하고 지역 기업들의 신시장 진출을 가능케 해주는 핵심 요소이다. WTCA 회원이 위치한 도시들은 평균적으로 자기 나라의 일 인당 FDI의 두 배를 유치하며 국민 일 인당 상품 수출액의 1.55 배를 수출한다. FDI가 집중되는 이들 도시는 또한 일자리 창출의 엔진이 되며 연간 FDI 10억 달러 당 1.5%의 고용이 증가한다.
- 항공기, 두뇌와 인터넷: 하드 인프라, 숙련된 인력과 인터넷이 도시의 상대적 경쟁력을 차별화하고 강화하는 핵심 주춧돌이다. 공항에서 승객 1천 명이 환승하면 해당 지역 GDP가 730만 달러 증가하며 FDI 3만 달러가 새로 유입된다. 그 외에도 한 도시의 3차 교육 기관에 1천 명의 학생이 늘면 FDI 38만1천 달러가 새로 들어온다. 인터넷 보급률이 평균 이하인 도시들(54.5% 이하)에서는 가정의 인터넷 보급률이 10% 포인트 증가할 때마다 0.5% 포인트 이상의 GDP가 늘어났다.
- 작은 회사들이 큰 역할을 한다: OECD 국가에서는 중소기업들이 지역의 성장과 고용을 견인하며 부가가치의 50~60%를 점유하고 일자리의 70%를 차지한다. 그러나 국제 무역을 영위하는 기업 중 중소기업의 비율은 늘 10% 이하로서 WTCA 회원들이 제공하는 것과 같은 무역 관련 지원 서비스로서 중소기업들이 잠재력을 발휘하고 도시의 경제력을 배가할 수 있도록 하는 서비스가 중요하다는 사실을 일깨워 준다.
스캇 퍼거슨 WTCA 최고경영책임자는 "본 보고서에 의하면 우리 WTCA 회원들은 해당 지역 경제의 최신 동향을 늘 파악할 뿐만 아니라 큰 규모의 무역 및 투자 커뮤니티에 영향을 주는 이슈들도 잘 이해하고 있다"면서 "회원들은 우리의 전 세계 네트워크를 활용함으로써 자신이 위치한 도시를 국제 마켓플레이스에 통합하며, 이 도시들은 해외직접투자를 유치하고 수출을 늘리며 일자리를 창출함으로써 도시 경제의 힘과 탄력에 크고 긍정적인 효과를 기할 수 있다"고 말했다.
전체 보고서 내용은 www.WTCAReports.org에서 다운로드 가능하다.
미디어 문의처:
Alex Brown
세계무역센터협회
abrown@wtca.org
+1 212 432 2605
Andrea Mencia
세계무역센터협회
amencia@wtca.org
+1 212 432 2644
Sara Stephens
앨리슨+파트너즈
sara@allisonpr.com
+1 908 347 5469
WTCA 2018 무역 및 투자 보고서
본 연구는 세계무역센터협회(WTCA)와의 파트너십을 통해 진행되었으며 전 세계 WTCA 회원들에 대한 조사와 인터뷰뿐만 아니라 도시 차원의 원천 데이터를 분석[1]한 결과물이다. WTCA 회원이 위치한 도시들의 총 국내생산액은 26조7천억 달러로서 전 세계 GDP[2]의 35% 이상을 점유하며 거의 10억 명의 인구가 거주하고 있다. 전 세계 약 100개 국가와 300개 이상의 도시에 있는 세계무역센터(WTC)의 독특한 네트워크의 정보를 수집하여 분석한 본 보고서는 세계 경제 동향이 지역 차원의 무역 및 투자에 미치는 영향 및 도시들과 세계무역센터가 이 "뉴노멀"을 헤쳐나가고 지역의 성장을 견인하기 위해 전 세계를 연결하는 혁신적인 방법에 초점을 맞추었다.
세계무역센터협회
세계무역센터협회(WTCA)는 약 100개 나라에 있는 서로 밀접하게 연결되어 있으며 상호 지원하는 300개 이상의 기업과 조직들로 구성된 네트워크이다. "세계무역센터(World Trade Center)"와 "WTC" 상표를 소유하고 있는 WTCA는 회원들에게 이 브랜드에 대한 독점권을 라이선스하여 자신들이 독자적으로 소유하고 있는 상징적인 부동산, 시설과 무역 관련 서비스를 활용할 수 있도록 한다. WTCA의 목표는 동 협회가 회원들에게 제공하는 행사, 프로그램과 리소스로 구성된 견고한 포트폴리오와 회원들의 참여를 통해 전 세계 무역 및 투자를 유도하고 촉진함으로써 지역 경제를 활성화하는 데 있다. 상세 정보가 필요할 경우 www.wtca.org를 방문하기 바란다.
[1] WTCA 도시들에 대한 도시 차원의 데이터에는 GDP, FDI 유입, 수출, 고용, 거주 외국인, 공항 트래픽, 모바일 커넥티비티와 교육을 포함한다. FDI 유입은 공장설립형 FDI를 의미하며 인수합병은 포함하지 않는데 그런 데이터는 일관된 기준에 따라 파악되고 보고되지 않기 때문이다.
[2] GDP는 데이터를 입수할 수 있는 225개 도시에 대한 자료이다.
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/704442/World_Trade_Centers_Association_Logo.jpg
출처: 세계무역센터협회(World Trade Centers Association)
World Trade Centers Association report identifies key drivers enabling cities to act as centers of economic stability and growth amid shifting policy
-- Trade and Investment Report reveals networks, human capital and connective infrastructure as key variables in member cities
WASHINGTON, June 12, 2018 /PRNewswire/ -- The World Trade Centers Association (WTCA) unveiled its first-ever "WTCA Trade & Investment Report: Global Connections, Local Growth" at a private event at the Foreign Policy (FP) Group Offices. The report was conducted in partnership with FP Analytics and reveals that cities are positioned to lead in this time of geopolitical turmoil by focusing on stakeholder networks, human capital and connective infrastructure.
According to the study, 71 percent of WTCA members polled believe that a significant disruption in trade and investment is likely to occur this year with investments being put on hold amid global economic uncertainty. Additional key findings include:
- Urban outperformers create cities without borders: Strategic partnerships between global and local stakeholders are the critical enabling factor for cities competing for Foreign Direct Investment (FDI) and seeking to expand local businesses' access to new markets. Cities with a WTCA member on average draw FDI per capita at twice the rate of their country, and export goods at 1.55 times the national level, per capita. These thriving FDI destinations are also engines of job creation, with every USD 1B in annual FDI being associated with a 1.5 percent higher workforce participation.
- Planes, brains and connectivity: Hard infrastructure, a skilled workforce, and digital connectivity constitute core building blocks differentiating and strengthening cities' relative competitiveness. For every 1,000 passengers transiting through an airport, one can expect a USD 7.3M increase to local GDP and a USD 30K increase in FDI inflows. Additionally, adding just 1,000 people with tertiary education to a city's population is associated with a USD 381K increase in FDI inflows by. Among cities with below average internet penetration (less than 54.5 percent), every 10-percentage-point increase in household internet penetration was associated with an acceleration in GDP growth by more than half a percentage point.
- Small companies are big business: SMEs drive local growth and employment, constituting 50-60 percent of value added, and 70 percent of jobs in the OECD. Still, the share of SMEs engaged in international trade is typically under 10 percent, underscoring the importance of trade-related support services―like those offered by WTCA Members―to unlocking their potential and making them an economic force multiplier for cities.
"These findings show that not only do our WTCA members have their fingers on the pulse of their local economies, but they can deliver great insight into the issues impacting the larger trade and investment communities," said Scott Ferguson, chief executive officer of the WTCA. "By leveraging our global network, members help to integrate their home cities into the international marketplace, which can have a profound positive effect on the strength and resilience of the economy by drawing Foreign Direct Investment, increasing exports and generating jobs."
The results of the full report are available for download at www.WTCAReports.org.
For media inquiries:
Alex Brown
World Trade Centers Association
abrown@wtca.org
+1 212 432 2605
Andrea Mencia
World Trade Centers Association
amencia@wtca.org
+1 212 432 2644
Sara Stephens
Allison+Partners
sara@allisonpr.com
+1 908 347 5469
About the WTCA 2018 Trade and Investment Report
This study, conducted in partnership with the World Trade Centers Association (WTCA), is a product of original city-level data analysis[1], as well as polling and interviews with WTCA members around the world. Cities with a WTCA member constitute more than $26.7 trillion, or more than 35 percent of global GDP[2], and are home to nearly 1 billion people. Capturing insights from this unique global network of World Trade Centers (WTCs) in more than 300 cities and nearly 100 countries, this analysis seeks to shed light on how global economic trends are shaping trade and investment at the local level, and the innovative ways cities and World Trade Centers are navigating this "new normal," building global connections to drive local growth.
About the World Trade Centers Association
The World Trade Centers Association (WTCA) is a network of more than 300 highly-connected, mutually-supporting businesses and organizations in nearly 100 countries. As the owner of the "World Trade Center" and "WTC" trademarks, the WTCA licenses exclusive rights to these brands for Members to use in conjunction with their independently-owned, iconic properties, facilities and trade services offerings. Through a robust portfolio of events, programming and resources that it offers its Members, the goal of the WTCA is to help local economies thrive by encouraging and facilitating trade and investment across the globe through Member engagement. To learn more visit www.wtca.org.
[1] City-level data for WTCA cities include GDP, FDI inflows, exports, employment, foreign citizens, airport traffic, mobile connectivity, and education. FDI inflows represent greenfield FDI and do not include mergers and acquisitions, as such data are not tracked and reported on a consistent basis.
[2] GDP is for 225 cities for which data were available.
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/704442/World_Trade_Centers_Association_Logo.jpg
Source: World Trade Centers Association
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스
