[PRNewswire] Atradius, "세계 무역 성장률, 무역전쟁으로 인해 마이너스 기록"
(암스테르담 2019년 11월 20일 PRNewswire=연합뉴스) Atradius N.V. 예측에 따르면, 올해 세계 무역 성장률은 0.6% 감소하고, 2020년에는 겨우 1.5% 회복하는 데 그칠 전망이라고 한다. 미중 무역전쟁이 무역 성장률을 둔화시킨 가장 큰 요인이지만, 다른 대규모 신흥 시장 경제의 문제, 독일 자동차와 제조 산업 불황의 여파, 브렉시트로 인한 유럽 경제의 부진도 무역 성장 둔화에 일조했다.
미국과 중국의 갈등이 세계 무역의 약 4%(미화 약 7,000억 달러)에 직접적인 영향을 미치고 있다. 그러나 더 중요한 것은 전 세계적으로 느껴지는 간접적인 영향이다. 특히 그로 인한 불확실성이 사업 투자에 큰 악영향을 미치고 있으며, 이는 다시 가치 사슬과 무역 흐름에 부정적인 영향을 미친다.
이와 같은 불확실성과 와해에도 불구하고 소비자는 계속 지출하고 있으며, 실업률은 억제되고 있다. 낮은 인플레이션 수준이 유지되고, 통화 정책이 완화되며, 엄격한 노동 시장이 증가하는 참여와 임금 상승세를 뒷받침함에 따라, 단기 소비자 전망은 여전히 긍정적이다. 그러나 소비자가 경제 성장을 지탱하는 유일한 기둥인 상태에서 소비자 신뢰도에 작은 충격이라도 가해지면, 이는 2020년의 경제를 불안정하게 만들고 성장 기대를 역전시킬 수 있다.
Atradius N.V. 수석 경제학자 John Lorie는 "무역전쟁이 세계 무역에 심오한 영향을 미치고 있다"라며 "무역전쟁이 아시아와 유럽이 다른 경제로 확산될 경우(그 가능성도 높다), 무역 성장세가 훨씬 더 둔화될 것으로 예상된다"고 언급했다. 그는 "이로 인한 불확실성과 세계 곳곳에서 진행되는 다른 경제와 정치 이슈로 인해 경제 성장률이 제대로 타격을 입고 있다"면서 "현 단계에서는 세계적인 불황을 예측하지 않고 있지만, 둔화가 악화될 위험이 높은 만큼 전망이 매우 약하다"고 설명했다.
Atradius 소개
Atradius는 50개국 이상에 전략적으로 진출한 세계적인 신용 보험, 채권과 보증금의 수집 및 정보서비스 제공업체다. Atradius가 제공하는 상품은 재화와 서비스의 신용 판매로 인한 채무 불이행 위험으로부터 전 세계 기업을 보호하는 것이다. Atradius는 스페인 최대의 보험사이자, 세계 최대의 신용 보험업체 중 하나인 Grupo Catalana Occidente (GCO.MC)의 자회사다.
추가 정보는 웹사이트 https://group.atradius.com을 참조한다.
로고: https://mma.prnewswire.com/media/712156/Atradius_Logo.jpg
추가 정보 문의:
본사
Christine Gerryn
Director of Group Communication & Commercial Development
전화: +31-20-553-2047
이메일: christine.gerryn@atradius.com
https://group.atradius.com
Atradius 소셜 미디어 접속
트위터[https://twitter.com/atradius ]
링크트인[https://www.linkedin.com/company/atradius/ ]
유튜브[https://www.youtube.com/user/atradiusgroup ]
출처: Atradius N.V.
Atradius: Trade War Driving Growth in Global Trade Into Negative Territory
AMSTERDAM, Nov. 20, 2019 /PRNewswire/ -- Atradius N.V. forecasts a 0.6% contraction in global trade growth this year with only a modest recovery to 1.5% growth in 2020. The US - China trade war is the biggest contributor to the slowing growth, however issues in other large emerging market economies, spill-overs from Germany's automotive and manufacturing slump and Brexit-motivated stagnation of European economies are also contributing to the slowdown.
The riff between the US and China is directly affecting almost 4% of global trade, roughly USD 700 billion. However, more important are the indirect effects that are being felt throughout the world. The uncertainty it creates in particular weighs heavily on business investment. That in turn negatively affects value chains and trade flows.
Despite all the uncertainty and disruption, consumers continue to spend and unemployment remains in check. With inflation stubbornly low, loosening monetary policy and tight labour markets supporting increased participation and rising wages, the consumer outlook remains positive for the near term. However, with the consumer being the lone pillar supporting economic growth, any shock to consumer confidence could destabilise the economy and reverse growth expectations in 2020.
John Lorie Chief Economist of Atradius N.V. commented, "The trade war is having a profound effect on global trade. If it expands to other economies in Asia and Europe, which is very possible, we could see an even more pronounced slowing in trade. The uncertainty created by this and other economic and political developments around the globe are really challenging economic growth. While we don't foresee a global recession at this stage, the outlook is very weak with a high risk of further slowing."
About Atradius
Atradius is a global provider of credit insurance, bond and surety, collections and information services, with a strategic presence in over 50 countries. The products offered by Atradius protect companies around the world against the default risks associated with selling goods and services on credit. Atradius is a member of Grupo Catalana Occidente (GCO.MC), one of the largest insurers in Spain and one of the largest credit insurers in the world.
You can find more information online at https://group.atradius.com
Logo: https://mma.prnewswire.com/media/712156/Atradius_Logo.jpg
For further information:
Head Office
Christine Gerryn
Director of Group Communication & Commercial Development
Phone: +31-20-553-2047
E-mail: christine.gerryn@atradius.com
https://group.atradius.com
Connect with Atradius on Social Media
Twitter [https://twitter.com/atradius ]
Linkedin [https://www.linkedin.com/company/atradius/ ]
You Tube [https://www.youtube.com/user/atradiusgroup ]
Source: Atradius N.V.
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
(암스테르담 2019년 11월 20일 PRNewswire=연합뉴스) Atradius N.V. 예측에 따르면, 올해 세계 무역 성장률은 0.6% 감소하고, 2020년에는 겨우 1.5% 회복하는 데 그칠 전망이라고 한다. 미중 무역전쟁이 무역 성장률을 둔화시킨 가장 큰 요인이지만, 다른 대규모 신흥 시장 경제의 문제, 독일 자동차와 제조 산업 불황의 여파, 브렉시트로 인한 유럽 경제의 부진도 무역 성장 둔화에 일조했다.
미국과 중국의 갈등이 세계 무역의 약 4%(미화 약 7,000억 달러)에 직접적인 영향을 미치고 있다. 그러나 더 중요한 것은 전 세계적으로 느껴지는 간접적인 영향이다. 특히 그로 인한 불확실성이 사업 투자에 큰 악영향을 미치고 있으며, 이는 다시 가치 사슬과 무역 흐름에 부정적인 영향을 미친다.
이와 같은 불확실성과 와해에도 불구하고 소비자는 계속 지출하고 있으며, 실업률은 억제되고 있다. 낮은 인플레이션 수준이 유지되고, 통화 정책이 완화되며, 엄격한 노동 시장이 증가하는 참여와 임금 상승세를 뒷받침함에 따라, 단기 소비자 전망은 여전히 긍정적이다. 그러나 소비자가 경제 성장을 지탱하는 유일한 기둥인 상태에서 소비자 신뢰도에 작은 충격이라도 가해지면, 이는 2020년의 경제를 불안정하게 만들고 성장 기대를 역전시킬 수 있다.
Atradius N.V. 수석 경제학자 John Lorie는 "무역전쟁이 세계 무역에 심오한 영향을 미치고 있다"라며 "무역전쟁이 아시아와 유럽이 다른 경제로 확산될 경우(그 가능성도 높다), 무역 성장세가 훨씬 더 둔화될 것으로 예상된다"고 언급했다. 그는 "이로 인한 불확실성과 세계 곳곳에서 진행되는 다른 경제와 정치 이슈로 인해 경제 성장률이 제대로 타격을 입고 있다"면서 "현 단계에서는 세계적인 불황을 예측하지 않고 있지만, 둔화가 악화될 위험이 높은 만큼 전망이 매우 약하다"고 설명했다.
Atradius 소개
Atradius는 50개국 이상에 전략적으로 진출한 세계적인 신용 보험, 채권과 보증금의 수집 및 정보서비스 제공업체다. Atradius가 제공하는 상품은 재화와 서비스의 신용 판매로 인한 채무 불이행 위험으로부터 전 세계 기업을 보호하는 것이다. Atradius는 스페인 최대의 보험사이자, 세계 최대의 신용 보험업체 중 하나인 Grupo Catalana Occidente (GCO.MC)의 자회사다.
추가 정보는 웹사이트 https://group.atradius.com을 참조한다.
로고: https://mma.prnewswire.com/media/712156/Atradius_Logo.jpg
추가 정보 문의:
본사
Christine Gerryn
Director of Group Communication & Commercial Development
전화: +31-20-553-2047
이메일: christine.gerryn@atradius.com
https://group.atradius.com
Atradius 소셜 미디어 접속
트위터[https://twitter.com/atradius ]
링크트인[https://www.linkedin.com/company/atradius/ ]
유튜브[https://www.youtube.com/user/atradiusgroup ]
출처: Atradius N.V.
Atradius: Trade War Driving Growth in Global Trade Into Negative Territory
AMSTERDAM, Nov. 20, 2019 /PRNewswire/ -- Atradius N.V. forecasts a 0.6% contraction in global trade growth this year with only a modest recovery to 1.5% growth in 2020. The US - China trade war is the biggest contributor to the slowing growth, however issues in other large emerging market economies, spill-overs from Germany's automotive and manufacturing slump and Brexit-motivated stagnation of European economies are also contributing to the slowdown.
The riff between the US and China is directly affecting almost 4% of global trade, roughly USD 700 billion. However, more important are the indirect effects that are being felt throughout the world. The uncertainty it creates in particular weighs heavily on business investment. That in turn negatively affects value chains and trade flows.
Despite all the uncertainty and disruption, consumers continue to spend and unemployment remains in check. With inflation stubbornly low, loosening monetary policy and tight labour markets supporting increased participation and rising wages, the consumer outlook remains positive for the near term. However, with the consumer being the lone pillar supporting economic growth, any shock to consumer confidence could destabilise the economy and reverse growth expectations in 2020.
John Lorie Chief Economist of Atradius N.V. commented, "The trade war is having a profound effect on global trade. If it expands to other economies in Asia and Europe, which is very possible, we could see an even more pronounced slowing in trade. The uncertainty created by this and other economic and political developments around the globe are really challenging economic growth. While we don't foresee a global recession at this stage, the outlook is very weak with a high risk of further slowing."
About Atradius
Atradius is a global provider of credit insurance, bond and surety, collections and information services, with a strategic presence in over 50 countries. The products offered by Atradius protect companies around the world against the default risks associated with selling goods and services on credit. Atradius is a member of Grupo Catalana Occidente (GCO.MC), one of the largest insurers in Spain and one of the largest credit insurers in the world.
You can find more information online at https://group.atradius.com
Logo: https://mma.prnewswire.com/media/712156/Atradius_Logo.jpg
For further information:
Head Office
Christine Gerryn
Director of Group Communication & Commercial Development
Phone: +31-20-553-2047
E-mail: christine.gerryn@atradius.com
https://group.atradius.com
Connect with Atradius on Social Media
Twitter [https://twitter.com/atradius ]
Linkedin [https://www.linkedin.com/company/atradius/ ]
You Tube [https://www.youtube.com/user/atradiusgroup ]
Source: Atradius N.V.
[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
관련뉴스
