TV 목록 보기
증권
지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
정용진 부회장, 올해도 인문학 강연…"신세계, 인문학 육성나선다" 2015-03-26 08:50:57
책들은 국내 최고의 번역가를 통해 번역되고, 온·오프라인 판매 채널을 통해 약 2000~3000부 정도 배포될 계획이다.우선 확정된 도서는 독일의 문호 괴테의 「이탈리아 기행」, 중국 철학의 대가인 방동미의 「중국의 사상과 문명」등이고, 르네상스 시대를 주제로 한 「(가제) 르네상스 피렌체의 건설(the building...
한·중 FTA 협정 한글본 초안 공개 2015-03-25 20:42:26
확인할 수 있다. 한글 초안본은 영문본을 번역한 것으로 누구든지 번역 오류 등을 발견하거나 의견을 개진하고 싶으면 다음달 13일까지 산업부 통상법무과(yjna2031@motie.go.kr)로 전달하면 된다. fta 한글본 초안 공개와 국민 의견 접수는 협정문의 변역 신뢰도를 높이기 위한 것이다.이 기간에 접수된 국민 의견은 관계...
한중 FTA 한글초안 공개...국민의견 접수 시작 2015-03-25 10:52:09
홈페이지(www.fta.go.kr)에 공개하고 국문본 번역과 관련한 국민의견을 접수한다고 밝혔다.국민의견 접수 기간은 다음달 13일까지다.산업부는 "이 기간에 접수된 국민의견은 관계 부처와 전문가가 반영 여부를 종합 검토할 계획"이라고 설명했다.최종 확정된 한중 fta 한글본은 양국이 정식 서명한 이후 국회에...
[영·수야! 놀자] 서울과학고 김국인 쌤의 재미난 수학세계-배시원 쌤의 신나는 영어여행 2015-03-20 17:30:08
통번역 대학원에서 석사학위를 받았으며 현재 배시원 영어교실 원장을 맡고 있다. 김영 편입학원, ybm, anc 승무원학원 등에서 토익·토플을 강의했다. 고려대 성균관대 등 대학에서도 토익·토플을 가르치고, 한영외고 중앙고 숭문고 등에서 방과후 텝스를 강의했다.[한경+ 구독신청] [기사구매] [모바일앱]...
메쉬코리아, 미래글로벌창업지원센터 우수벤처기업 선정 2015-03-20 15:29:03
제도다. 법률, 회계, 마케팅, 통·번역과 네트워킹 및 투자 연계 등 맞춤형 서비스를 제공한다.메쉬코리아는 센터의 상반기 정보통신기술(ict) 융합 분야 멤버사 선정을 위한 공모에 지원해 모바일 어플리케이션(앱)·디바이스 분야 우수 스타트업에 선정됐다.유정범 메쉬코리아 대표는 "해외진출시 주요...
[분석+] '구글 천하' 앱스토어 시장…포털·이통사 '분투' 통할까 2015-03-20 14:35:55
수 있다는 얘기다.앱을 현지화할 수 있는 도구들도 구글플레이의 강점이다. 번역 서비스나 각 국 앱 사용 패턴에 대한 분석 도구 등이 그것이다.구글플레이를 통해 해외 시장 문을 두드리는 국내 개발사는 늘어나고 있다. 지난해 구글플레이에 등록된 개발자 수에서 한국은 상위 5위권에 들었다.크리스 예거 구글플레이...
구글, 세계화 전략에 맞는 요즘 트렌드는 '앱'이다! 2015-03-19 11:06:05
손쉽게 앱을 현지화하고 수익화 할 수 있도록 돕기 위해 다양한 도구를 제공하고 있다. ※ 현지화 도구 번역: 한 언어로 제작된 앱 설명을 원하는 언어로 번역하여 현지화 해주는 서비스로, 저렴한 가격으로 적정한 수준의 번역 서비스를 제공하여 해외 사용자 유입을 도움. 구글 애널리틱스: 사용자들이 앱에서 어떤...
도시락은 밥곽·거짓말은 꽝포…'남북한 단어 번역 앱' 나왔다 2015-03-18 20:47:13
단어 변환 앱으로 일종의 디지털 사전이다. 앱에다 바코드를 찍듯이 단어를 비추면 해당 단어에 맞는 북한 단어와 뜻풀이가 나온다. 제일기획 디자이너들이 그린 손 그림으로 설명을 돕는 기능도 있다. 우선 3600개 단어의 변환 서비스가 이뤄진다. 고등학교 국어교과서 3종 추출 단어와 생활어 등이 수록돼 있다.글동무 앱...
[김창선의 일본겜톡4] 700만장 초대박 '요괴워치' 태풍급 신드롬 2015-03-16 15:53:01
일이다. 하지만 원작의 히키코우모리를 틀어박쥐로 번역하는 등 모든 요괴의 이름에 원작의 뉘앙스가 잘 살아있고, 인면견의 "미안하다!!!!!!" 같은 대사는 원작을 뛰어넘은 초월번역이라고밖에는 표현할 길이 없을 것 같다. 성우들의 연기 역시 탁월한데, 특히 '백멍이'의 사투리 연기는 가히 일품이다. 이런 인기...
ETRI "자체 개발 프랑스어 음성DB 기업·대학에 배포" 2015-03-15 12:00:42
통번역 앱 원천기술로, ETRI는 2007년부터 2013년까지 영어, 일어, 중국어에 이어 지난해 프랑스어 DB를 구축했다. 음성 DB는 여행이나 관광, 어학 분야에 널리 활용된다. 특히 음성리모콘 제조사와 외국어 교육업체, 자동통번역 서비스업체, 자동차·내비게이션 제조사, 인터넷 포털업체 등이 생산제품에...
TV 목록 보기
증권
