지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
한화, 12일 농인 사회인 야구팀 대상 야구 수어 교육 2017-08-10 15:25:49
열어 큰 호응을 받았고 더 나아가 야구 수어 보급을 위해 농인 사회인 야구팀을 초청하기로 했다. 12일 대전 데프 이글스와 청주 드래곤, 화성 다이노스 등 전국 10개 농인 사회인 야구팀 소속 선수가 수화통역사에게 1시간 동안 수어 교육을 받는다. 양준혁 MBC스포츠플러스 해설위원도 일일 강사로 나서 야구 클리닉을...
[UAE 서울대병원 3년] ③성명훈 원장 "한국의료 살 길은 세계화" 2017-08-10 07:00:48
통역사를 배치해 원활한 의사소통이 이뤄질 수 있도록 병원 운영 시스템을 갖췄다. 그 결과, 환자들의 만족도는 높아졌고 UAE 왕립병원이 있는 라스 알카이마(Ras Al Khaimah) 지역뿐만 아니라 두바이, 아부다비와 같은 대도시에서 오는 환자도 늘어났다. 성 원장은 "UAE 왕립병원은 처음에는 주로 내국인을 치료하기 위해...
지수, 특급 팬서비스에 태국팬들 매료 2017-08-08 08:52:18
기본적인 인사말을 넘어 사전에 담당 통역사에게 직접 부탁해 팬들에게 전하고 싶은 말을 배운 지수가 현장에서 구사해낸 것. 여기에 태국의 유머를 구사하여 팬들에게 즐거움을 주고 싶다며 최신 유행어까지 배운 지수는 팬미팅 틈틈이 센스 있는 태국어를 구사해 현장을 더욱 열광케 했다. 이어 지수는 드라마...
청주서 태국인이 동료 흉기로 찌르고 도주 2017-08-02 08:20:46
진술 등을 토대로 현장에 있던 A씨의 일행인 태국인 C(28)씨를 붙잡았다. 현장에서는 A씨가 사용한 것으로 보이는 날 길이 25㎝의 흉기가 발견됐다. 경찰은 인근 폐쇄회로(CC)TV를 분석하는 등 달아난 A씨를 쫓고 있다. 경찰은 통역사를 구하는 대로 B씨와 C씨를 상대로 사건 경위를 조사할 예정이다. logos@yna.co.kr (끝)...
혼성그룹 카드, 브라질에서 인종차별 당해 2017-08-01 14:44:29
케이팝 그룹으로 외국에서 인지도를 넓혀 나가고 있다. 통역사와 함께 출연한 카드는 신곡 소개와 함께 자신들의 음악 철학을 설명했다. 순조롭게 방송을 이어가던 카드 멤버들은 방송 진행자 라울 길(Raul Gil)의 돌발 질문에 당혹감을 감추지 못했다. 라울은 카드 멤버들에게 "이 중 사귀는 사이가 있느냐"...
내일배움자격증센터, 한국어교원자격증3급, 관광통역안내사 100%국비무료 8월 수강생 모집 2017-07-28 01:00:01
살펴보면 여행사, 호텔, 항공사, 무역회사. 통역사, 여행업종, 국제회의, 프리랜서 등 다양한 분야에서 활동할 수 있다. 이번과정들은 온라인으로 진행 되는 만큼 바쁜 직장인들로 하여금 환경적 제약을 없애고 교육원 자체 학습 플래너를 통하여 관리 받을 수 있는 시스템으로 운영되기 때문에 보다 쉽게 진행이 가능하다...
러 외무 "北 정권교체 안 믿어"…정권 붕괴 가능성 일축 2017-07-21 23:25:31
통역사만 참석한 가운데 푸틴 대통령과 약 1시간 동안 별도의 비공식 회담을 열었다고 워싱턴포스트(WP)와 뉴욕타임스(NYT) 등이 보도했다. 일부 언론은 이를 '비밀 회동'으로 규정했다. 이에 대해 트럼프 대통령도 앞서 NYT와의 인터뷰에서 당시 푸틴 대통령과 1시간여가 아닌 불과 15분 정도 사교적 대화를 주고...
"한국어로 소통하자"…세계한국어웅변대회 인도서 열려 2017-07-20 19:19:11
통역사의 꿈을 갖게 해준 할머니 사랑에 감사드린다"고 말해 박수를 받았다. 한국인 일반부에 참가한 엄승태 씨는 인도 공장 근로자들에게 한국어를 전파한 현대자동차의 사례를 소개했고 문경희 씨는 한국어 인사말의 매력을 강조했다. 김경석 한국웅변인협회 회장은 "한국이 세계와 교류하고 우호를 증진하기 위해서는...
트럼프-푸틴 비밀회동에 '국익훼손·외교결례' 논란 가열(종합) 2017-07-20 15:45:46
러시아 통역사를 통해서만 푸틴 대통령과 대화했다는 점에서 국익 훼손 우려가 있다고 보도했다. 통역사는 물론 속기사도 없어 두 정상의 대화가 제대로 통역됐는지, 트럼프 대통령이 혹시 기밀을 누설하지 않았는지 확인할 수 없다는 게 그 이유다. 존 맥러플린 전 중앙정보국(CIA) 국장대행은 "기밀 절차에 대한 트럼프...
트럼프-푸틴 비밀회동에 '국익훼손·외교결례' 논란 가열 2017-07-20 14:23:58
러시아 통역사를 통해서만 푸틴 대통령과 대화했다는 점에서 국익 훼손 우려가 있다고 보도했다. 통역사는 물론 속기사도 없어 두 정상의 대화가 제대로 통역됐는지, 트럼프 대통령이 혹시 기밀을 누설하지 않았는지 확인할 수 없다는 게 그 이유다. 존 맥러플린 전 중앙정보국(CIA) 국장대행은 "기밀 절차에 대한 트럼프...