지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
`비정상회담` 유타, "`하시마 섬.. 강제노역 일본에선 안 배워" 2015-07-14 14:06:37
섬.. 강제노역 일본에선 안 배워"(사진=JTBC `비정상회담` 화면 캡처) 비정상회담 유타 비정상회담 유타 비정상회담 유타 비정상회담 유타 `비정상회담` 유타, "`하시마 섬.. 강제노역 일본에선 안 배워" `비정상회담`의 일본 대표 유타가 하시마 섬의 슬픈 역사에 대해 배운 적이 없다고 고백했다. 13일 방송된...
`유타` 잘생김+소신 발언…日 `강제노동 아니다?` 2015-07-07 14:55:29
동원돼 가혹한 조건 아래서 강제로 노역했으며(forced to work) 제2차 세계대전 때 일본 정부도 징용 정책을 싱행했다는 사실을 이해할 수 있도록 하는 조치를 취할 것"이라고 발표했다. 그러나 이 `forced to work`라는 표현에 대해 우리 정부는 `강제노동`으로 해석했으나 일본은 일어판 번역문에서 `일하게 됐다`라는...
'비정상회담' 타쿠야 이어 유타, 日 관련 개념 발언 어땠길래… 2015-07-07 11:50:00
강제로 노역했으며(forced to work), 제2차 세계대전 營?일본 정부도 징용 정책을 시행하였다는 사실을 이해할 수 있도록 하는 조치를 취할 준비가 돼 있다"고 밝힌 바 있다.한경닷컴 뉴스팀 newsinfo@hankyung.com 2015 대한민국 모바일트레이딩시스템 평가대상...종합대상 'nh투자증권' [이슈] 40호가 창...
`forced to work` 해석 논란··일본인 영어 못한다더니.. 2015-07-07 11:31:05
against their will) 가혹한 조건에서 강제로 노역했으며(forced to work), 제2차 세계대전 당시 일본 정부도 징용 정책을 시행하였다는 사실을 이해할 수 있도록 하는 조치를 취할 준비가 돼 있다"고 밝혔다. 우리 외교부 역시 "일제강점기 한국인들이 자신의 의사에 반해 노역했다는 점을 일본 정부가 최초로 국제사회에...
일본 외무상 "강제노동 인정한 것 아니다" 주장 논란 2015-07-06 23:31:19
반해(against their will) 동원돼 가혹한 조건에서 강제로 노역했으며(forced to work), 제2차 세계대전 당시 일본 정부도 징용 정책을 시행했다는 사실을 이해할 수 있도록 하는 조치를 취할 준비가 돼 있다”고 발표했다. 이는 사실상 강제노역으로 해석되지만 일본은 일어판 번역문에서 ‘원하지 않음에도...
`일본 제쳤다` 한국 여권 세계 2위, 일본 세계유산 등재 2015-07-06 23:20:15
노역 사실 인정과 함께 세계유산에 등재된 것. 독일 본에서 열린 제39차 세계유산위원회는 5일(현지시각) 일본이 신청한 ‘메이지 일본의 산업혁명 유산-규슈, 야마구치와 관련 지역’에 대한 심사가 최종 통과된 것으로 알려졌다. 이로써 일본이 신청한 23개 근대산업시설이 모두 세계문화유산으로 등재됐다. 한편,...
'조선인 강제노동' 해석차…"日, 국내용 딴소리 안돼" 2015-07-06 16:11:55
to work'의 'force'란 표현에서 이중으로 노역의 강제성이 들어가 있는 것"이라며 "일본이 국제적으로 강제노역을 인정하고도, 국내용으로 딴소리하는 것은 역사적 진실을 외면하는 꼼수"라고 비판했다.이어 "일본은 국내용 물타기를 즉각 중단하고 株萱美?기리기 위한 조치를 취하겠다는...
일본 정부 "조선인 강제노역 인정한 것 아니다" 2015-07-06 15:29:09
산업시설에서 조선인 '강제노역'이 있었음을 인정한 것은 아니라고 주장해 눈길을 끈다.기시다 후미오 외무상에 이어 스가 요시히데 관방장관은 세계유산 등재 직후부터 잇따라 언론을 통해 "강제노동을 의미하는 것은 아니다"라고 말했다.앞서 일본의 사토 구니 주유네스코 대사는 세계유산위 위원국들...
일본 세계유산 논란 `강제노역, 겨우 주석에 명시`··얼빠진 정부 `자화자찬` 2015-07-06 14:05:45
`강제노역 본문 아닌 주석에`··얼빠진 정부 `자화자찬` `일본 세계유산` 일본 근대산업시설이 세계문화유산으로 확정되면서 일본 정부가 `조선인 강제 노역` 사실을 처음으로 인정했다. 하지만 등재 결정문 본문이 아니라 발언론과 주석에 반영돼 아쉬움을 남기고 있다. 어젯밤(6일) 독일에서 열린 39차 유네스코...
"日, 조선인 강제노역 인정".. 세계문화유산 등재 확정 2015-07-06 11:42:26
"日, 조선인 강제노역 인정".. 세계문화유산 등재 확정 일본 ‘메이지(明治) 산업혁명 유산’이 유네스코의 세계유산으로 결정되고, 우리 정부가 집요하게 요구해온 ‘조선인 강제노역’이 주석과 연계되는 방식으로 반영됐다. 독일 본 월드컨퍼런스센터에서 열린 제39차 세계유산위원회는 지난 5일 일본이 신청한 23개...