지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
“한국 문학, 세계 문학의 수용자에서 전파자로” [책이 돌아왔다②] 2024-10-20 10:22:16
폭력성이란 보편성이 있었다. 일본 유력 일간지인 아사히신문은 10월 13일 사설에서 한강의 작품세계를 소개하며 우크라이나와 중동 가자지구 등지에서 지금도 무고한 목숨이 폭력에 의해 사라지는 와중에 “전쟁, 격차, 분단, 고뇌로 가득한 세계에서 점점 더 국경을 넘어 보편성을 지닐 것”이라고 평가했다. ...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
"회계도 AI로 혁신…자체 AI 번역모델이 챗GPT 제쳤죠" 2024-10-17 14:04:27
삼일회계법인이 자체 개발한 대규모 언어모델(LLM) ‘링고’가 챗GPT를 비롯한 각종 LLM을 제치고 특허 부문 번역에서 1위를 했다. 정보기술(IT) 기업도, AI 연구기관도 아닌 회계법인이 권위있는 AI 경연대회에서 기술 우위를 보인 드문 사례다. 윤훈수 삼일회계법인 대표는 17일 한국경제신문과의 인터뷰에서 “자체 AI...
- 뉴스 > 증권
- 바로가기
-
"한강, 정말 뼈 깎는 노력으로 쓰는 느낌"…번역가 日신문 기고 2024-10-16 09:44:45
日신문 기고 (도쿄=연합뉴스) 경수현 특파원 = "어느 작가나 뼈를 깎는 듯한 노력으로 작품을 쓰지만, 한강은 정말로 말 그대로라는 느낌이 든다." 올해 노벨문학상을 수상한 한강 작가의 '채식주의자' 일본판을 번역한 김훈아(61)씨가 16일 요미우리신문에 실린 기고문을 통해 이같이 밝혔다. 김 씨는 1980년 5월...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
바이올리니스트 미도리 "음악이 생생하고 강렬한 이미지로 느껴질 것" 2024-10-15 18:26:59
한국경제신문과의 인터뷰에서 “넬손스와 빈 필하모닉은 따로따로 호흡해 본 경험이 있지만 다 함께 연주하는 것은 처음”이라고 했다. 미도리는 1990년대부터 빈 필과 인연을 맺었고 4년 전에도 함께 연주했다. “빈 필과 처음 연주하고 나서 실내악으로 연주 투어를 다니면서 유대를 쌓기도 했어요. 지휘자 넬손스와도...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
빈필 협연 미도리 "소리가 이미지로 느껴질 만큼 강렬한 음악 들려줄 것" 2024-10-15 10:11:34
게 고스란히 전달됩니다. 음악은 언어를 뛰어넘죠." 음악을 통해 언어를 뛰어넘은 소통을 지속해온 미도리, 그는 10대부터 50대에 이르기까지 음악의 여정을 이어가고 있다. 빛나는 재능에 성숙한 영혼이 깃들어 가는 그에게 시간이 흐르면서 음악이 어떻게 달라지고 있는지 물었다. "음악을 해석하는 과정은 삶을 바라보는...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
박근태 "다크웹에 최적화된 AI모델로 보안 위협 막을 것" 2024-10-14 15:58:59
14일 한국경제신문과의 인터뷰에서 다크웹의 위험성에 대해 이같이 말했다. 다크웹은 원래 익명성을 보장하기 위해 만들어진 네트워크다. 박 CTO는 “제3세계 국가에서는 다크웹이 언론 탄압을 피할 수 있는 수단이 되기도 한다”면서도 “암호화폐 기반 익명 상거래로 범죄 행위의 현금화가 가능해지면서 다크웹 내 불법...
- 뉴스 > IT·과학
- 바로가기
-
워크데이 CEO "AI로 업스킬링 가능한 시대 왔다…인사관리 대변화" 2024-10-14 14:44:47
최고경영자(CEO)는 글로벌인재포럼을 앞두고 한국경제신문과 가진 인터뷰에서 ”AI는 인간의 잠재력을 끌어내는 역할을 할 것“이라고 강조했다. 워크데이는 약 10년 전부터 AI 기술을 활용해 서비스를 강화해 왔다. 하지만 대용량언어모델(LLM)을 활용한 생성형 AI가 등장한 지금의 국면은 확실히 다른 점이 있다는 것이...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
"AI 시대, 지금이 세계대학 넘어설 골든타임" 2024-10-13 18:04:02
산업 영역에 효과적인 LLM인 ‘한국형 버티컬 소규모언어모델(SLM)’을 개발하는 일이다. 유 부총장은 “기존 빅테크가 만든 AI가 한국 정서에 맞지 않는 대답을 하는 사례가 많은데 한국 역사, 문화, 언어 등을 학습시켜 이를 방지해야 한다”고 설명했다. 그는 AI 부작용을 막기 위한 방안도 필요하다고 했다. 특히 AI의...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
해외 독자들도 '한강앓이'…불티·품절, 전세계 신드롬 강타 2024-10-13 16:12:32
신드롬'이 전세계를 강타하고 있다. 언어의 장벽을 뚫고 한국인 처음으로 노벨 문학상을 수상한 한강 작가에 대한 해외의 관심도 뜨거워지면서 영국, 프랑스 등에서는 품절 사태가 이어지고 있고 서점 마다 재고 확보전에 나섰다. 이탈리아, 프랑스에서는 한강의 대표작 '채식주의자'가 동명의 연극으로도...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
찬쉐 수상 불발 아쉬움에도…中, 한강 노벨문학상 수상에 '주목'(종합) 2024-10-11 15:36:41
올리기도 했다. 관영 신화통신, 반관영 중국신문망 등 주요 매체들은 지난 10일 저녁(현지시간) 스웨덴 한림원이 한강을 올해 노벨 문학상 수상자로 발표했다고 보도하면서 "역사적 트라우마에 맞서고 인간 생의 연약함을 드러낸 강렬한 시적 산문"을 써왔다는 한림원 측의 선정 이유도 소개했다. 중국 매체들은 한강이 한...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
