고려가사·한문·팔리어로 읽는 초기불교 경전 '담마빠다' 2017-11-15 10:32:54

역사, 불교 용어, 팔리어 단어 설명에 대한 각주를 달았다. 가장 큰 특징은 팔리어뿐 아니라 중국의 한문과 우리나라의 고려가사로 전해지는 경전의 내용을 함께 볼 수 있다는 점이다. 고려가사, 한문, 한문 번역, 팔리어, 팔리어 번역의 순으로 게송을 한 페이지에 실어 표현이나 용어 선택의 차이를 함께 볼 수 있도록...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #고려가사한문팔리어로 읽는 #팔리어 #번역 #경전 #담마빠

NYT ＂국민이 직접 대통령 선출해야＂ 2017-11-08 22:49:48

각주가 주별 득표율이 아닌 전국 득표율에 따라 주에 할당된 선거인단을 후보에 배정하자는 대안이 추진되고 있다. 이미 10개 주와 워싱턴 DC가 협정에 참여하고 있다. 그러나 대부분 민주당 지지 주들이어서 아직은 당파적이라는 의혹을 사고 있다. NYT도 개헌보다 주간 전국일반투표협정을 현실적 대안으로 제시했다....

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #NYT 국민이 #선거인단 #후보 #선거 #제도 #참여 #지적 #대통령

NYT "국민이 직접 대통령 선출해야" 2017-11-08 16:37:20

각주가 주별 득표율이 아닌 전국 득표율에 따라 주에 할당된 선거인단을 후보에 배정하자는 대안이 추진되고 있다. 이미 10개 주와 워싱턴 DC가 협정에 참여하고 있다. 그러나 대부분 민주당 지지 주들이어서 아직은 당파적이라는 의혹을 사고 있다. NYT도 개헌보다 주간 전국일반투표협정을 현실적 대안으로 제시했다....

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #NYT 국민이 #선거인단 #후보 #제도 #선거 #대통령 #지적

인종차별 풍자·긍정의 가치…두 거장 스토리 펼쳐진다 2017-10-24 18:24:12

나온다. 번역자는 각주를 충실히 달아 미국 역사에 대한 이해를 높이려 애썼다.《구스타프 소나타》(문학사상)는 영국 최고 권위의 문학상 중 하나인 휘트브레드상을 받은 작가 로즈 트레마인의 작품이다. 2차 세계대전이 막 끝난 무렵 스위스의 한 작은 마을을 배경으로 한 이 소설에 등장하는 주인공들은 모두 무언가...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #인종차별 풍자긍정의 #백인 #소설 #작가 #주인공 #인종차별 #흑인 #구스타프 #미국

美, `미래전` 대비 새로운 전투개념 준비…다른 강대국들 염두 2017-10-09 23:32:35

우크라이나 등 동유럽 지역에서의 군사 작전 등을 이유로 새로운 미군 전략의 초점으로 부상했다고 WSJ는 설명했다. 미군은 문서에 러시아가 주적이라고 직접 명시하지는 않았으나 여러 각주를 통해 러시아의 향상된 역량을 언급했다. 새로운 전투개념을 입안한 보 다이스 소장은 "그들은 우리의 취약점과 수비 능력을...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #미래전 대비 #미국 #미군 #전쟁 #군사 #러시아 #사이버

美, '미래전' 대비 새로운 전투개념 준비…다른 강대국들 염두 2017-10-09 18:32:04

않았으나 여러 각주를 통해 러시아의 향상된 역량을 언급했다. 새로운 전투개념을 입안한 보 다이스 소장은 "그들은 우리의 취약점과 수비 능력을 전방위적으로 연구했다"면서 "우리는 이러한 적들을 상대할 새로운 개념이 필요하다"고 취지를 밝혔다. rice@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #미래전 대비 #미국 #전쟁 #미군 #러시아 #군사 #사이버

'금감원 채용비리'에 금융지주사 대표·국책은행 간부 연루 의혹 2017-09-22 10:08:36

당초 공개된 감사보고서의 각주에는 이 국장의 '지인'에 대해 "아는 사람한테 전화를 받았다고 하면서도 누구인지 정확히 기억하지 못한다고 진술하였음"이라고 적혀있다. 금융업계에서는 이 국장에게 전화한 '지인'이 금감원 임원 출신 모 금융지주사 의 대표이고, 이 국장이 채용인 원을 늘려줘 합격하게...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #금감원 채용비리에 #국장 #금감원 #대표 #금융지주사 #수사 #감사원