'오징어게임' 효과? 달고나·형, 옥스퍼드 영어사전 등재 2025-01-07 07:48:44

등 간단한 모양이 조각된 납작한 판형으로 판매된다"고 설명했다. 예문으로는 2022년 10월 보스턴 글로브에서 발췌한 "넷플릭스는 달고나 사탕으로 팬들이 몰리게 한 한국의 대히트작 '오징어 게임'을 막 선보였다"는 문장이 사용됐다. '막내'는 "한 가족이나 그룹에서 가장 어린 사람. K-팝 그룹에서 가...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #오징어게임 효과 #한국 #단어 #옥스퍼드 #사전 #영어 #달고나 #영어사전 #한국어

오징어게임 속 '그 음식', 옥스퍼드 사전 등재 2025-01-07 07:47:54

막 선보였다"는 예문도 나왔다. '막내'에는 "한 가족이나 그룹에서 가장 어린 사람. K-팝 그룹에서 가장 어린 멤버"라는 설명이 적혔다. '떡볶이'는 "고추장으로 만든 매콤한 소스로 요리한 작은 원통형 떡으로 구성된 한국 요리로, 보통 간식으로 제공된다"라고 설명됐다. 옥스퍼드 영어사전의 한국어...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #오징어게임 속 #한국 #단어 #옥스퍼드 #사전 #영어사전

옥스퍼드 영어사전에 'dalgona·hyung'…한류 단어 7개 올랐다 2025-01-07 07:30:00

막 선보였다"는 예문도 제시됐다. '막내'에는 "한 가족이나 그룹에서 가장 어린 사람. K-팝 그룹에서 가장 어린 멤버"라는 설명이 적혔다. '떡볶이'는 "고추장으로 만든 매콤한 소스로 요리한 작은 원통형 떡으로 구성된 한국 요리로, 보통 간식으로 제공된다"고 설명돼 있다. 옥스퍼드 영어사전은 영어를...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #옥스퍼드 영어사전에 #단어 #한국 #옥스퍼드 #영어사전 #영어 #사전 #사용 #영어권

[홍성호 기자의 열려라! 우리말] '~에 따르면'은 어떻게 상투어가 됐나 2024-12-16 10:00:02

대표적인 게 ‘~에 따르면’이다. 예문에서도 불필요한 덧붙임이란 게 드러난다. 가짜 뉴스를 주체로 삼아 ‘가짜 뉴스에 따르면’이라고 한 표현은 어색하다. 바로 주절을 쓰고, 그것이 야권발 가짜 뉴스라는 점을 풀어주면 된다. ‘사측에 따르면’ 역시 이미 드러난 사실을 전달하는 문맥에서 군더더기에 불과하다....

• 뉴스 >
• 바로가기
• #홍성호 기자의

[홍성호 기자의 열려라! 우리말] '시범 보이다'가 사전에 오른 까닭 2024-12-02 10:00:06

같은 내용의 반복에 불과하다. 다음 예문이 그런 사례다. “모든 가구가 남향으로 배치돼 여의도와 관악산이 한눈에 들어와 조망권이 뛰어나다.” 이 문장은 세 개의 정보를 담고 있다. ① 모든 가구가 남향이다. ② 여의도와 관악산이 한눈에 들어온다. ③ 조망권이 뛰어나다. 이 세 가지가 인과관계로 연결돼 문장을...

• 뉴스 >
• 바로가기
• #홍성호 기자의

[홍성호 기자의 열려라! 우리말] 문장을 비트는 '애도의 뜻을 밝혔다' 2024-11-25 10:00:06

마무리하면 그만이다. 예문에서도 마찬가지다. ‘~공정화법을 추진하겠다고 밝혔다’라고 하면 충분하다. ‘~추진하겠다’에 ‘입장’이 덧붙은 것도 어색하거니와 그런 ‘~입장을 밝혔다’고 하는 것도 우리말답지 않다. 글을 쓴 다음엔 반드시 퇴고를 통해 이런 부분을 다듬는 습관을 들이는 게 좋은 글쓰기의...

• 뉴스 >
• 바로가기
• #홍성호 기자의

BNK부산은행 갤러리 가을 맞이 전시 2024-11-06 16:07:47

‘예문-묵향전’은 전통적인 동양 미술의 아름다움을 감상할 수 있는 전시로 동양화의 특징인 수묵화 기법을 사용해 물감의 농담과 붓의 터치로 섬세한 표현이 된 수묵화, 채색화 등 다양한 형태의 작품이 전시된다. 10회째 이어져 오는 ’빵과 장미전’은 오는 22일부터 내달 2일까지 열 예정이며 각자가 살아가는 삶을...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #BNK부산은행 갤러리 #전시 #부산은행 #부산은행갤러리 #갤러리

[홍성호 기자의 열려라! 우리말] '점입가경'에 담긴 우리말 의미 변화 2024-11-04 10:00:20

하나다. 다시 처음으로 돌아가 예문에서 ‘점입가경’이 자연스럽지 않은 까닭을 생각해보자. 점입가경의 바뀐 의미 용법의 핵심은 ‘꼴불견’ ‘볼썽사나움’을 비꼬는 데 있다. “민생경제는 어려운데 특별감찰관을 둘러싼 여당의 내홍이 갈수록 점입가경이다.” “고려아연의 경영권 분쟁이 점입가경 양상이다.” 이렇게...

• 뉴스 >
• 바로가기
• #홍성호 기자의

시인 월하(月下) 문학 계승하는 제29회 김달진문학제 ‘풍성’ 2024-10-16 13:02:22

현재 사이프로스?발칸?유라시아?튀르키예문학연맹(KIBATEK) 회장이다. 제23회 월하전국백일장 시상식도 함께 진행됐다. 대상은 김예진(초등) 류선율(중학) 임서윤(고등) 이현경(대학일반) 등이 받았다. 다음날인 13일 오전에는 창원KC국제문학상 수상자 메틴 투란 시인이 ‘세기의 문학과 문학가’를 주제로 문학 특강을...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #시인 월하 #시인 #김달진 #김달진문학제 #시집 #수상 #문학 #투란 #메틴 #의미 #작품