지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
[종합] 정진석 추기경 선종…천주교와 함께한 삶 2021-04-27 22:59:51
유명하다. 1995년 김대건 신부와 함께 최양업 신부의 라틴어 서한을 완역하며 6개월간 매일 새벽 4시에 일어나 아침기도 시간인 6시 30분까지 번역에 매달렸다고 한다. 집필도 왕성하게 이어갔다. '교회법원사', '교회법 해설', '한국천주교사목지침서 해설' 등 교회법 관련 저서와 역서를 집필했...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
[책마을] 사이비과학과 '진짜 과학'의 경계선은… 2020-10-29 18:10:32
에세이집 《브로카의 뇌》가 국내에서 첫 완역 출판됐다. 1979년 원서 출간 후 41년 만이다. 이 책은 1974~1979년 저자가 ‘사이언티픽 아메리칸’ ‘피직스 투데이’ 같은 과학 잡지부터 플레이보이, 애틀랜틱 먼슬리 등 대중 잡지까지 여러 매체에 발표한 에세이를 모은 것이다. 과학이 사회에 미치는 영향에 대한 분석,...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
[책마을] 일본에 끌려간 조선 도공들의 '망향가' 2020-08-13 17:26:13
발견한 ‘조선가’를 현대 우리말로 완역해 풀이를 달고, 그 역사적 가치와 의의를 심도 있게 논의했다. 한국과 일본 양국의 사료를 샅샅이 분석해 일본 도자기 문화를 융성하게 한 조선 도공들이 일본 사회에 미친 문화·경제적 영향력을 분석해 담았다. 저자는 조선 전기 간행된 악보집 《금합자보》의 평조 만대엽에...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
[책마을] 세잔·고흐…인상파 가치 알아본 미술상 2020-07-16 18:01:18
책을 처음으로 완역했다. 인도양에 있는 프랑스령 레위니옹섬에서의 성장기 외에는 파리에서 화상으로 일하면서 접한 화가들과 화단의 이야기와 에피소드, 화상으로서의 투자법 등을 흥미롭게 풀어냈다. 인상파 작품에 대한 화단의 초기 반응은 냉랭함을 넘어 적대적이었다. 1895년 볼라르가 ‘엑스(엑상프로방스)의 거장’...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
부산대 최덕경 명예교수, 19세기 중국 농서 <마수농언 역주> 첫 출간 2020-06-11 10:28:03
(세창출판사)를 발간했다고 11일 밝혔다. 마수농언을 완역해 역주(번역과 주석)를 선보이는 것은 이번이 처음이다. 중국에서조차 마수농언은 현대어로 완역본이 출간되지 못했다. 이 책은 청대 산서(山西) 출신인 기준조(祁寯藻, 1793~1866년)가 1855년에 간행한 농서다. 마수농언의 ‘마수’는 산서성 수양현(壽陽縣)의 옛...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
'다산 사상의 정수' 《여유당전서》 대중 강연한다 2020-01-20 18:16:42
《여유당전서》완역본을 인터넷에서 쉽게 찾아볼 수 있게 됐다. 네이버문화재단과 한국인문고전연구소는 《여유당전서》를 다시 번역해 네이버 포털사이트에 공개했다고 20일 발표했다. 《여유당전서》는 500여 권이 넘는 다산의 저술을 다산의 당호(堂號)인 ‘여유당’에서 따다가 정리한 문집이다. 다산 사상의...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
[책마을] 예술의 쓸모는 보이는 것 너머를 보는 힘 2020-01-02 12:39:37
가치를 일깨우는 책이다. 책에 실린 그림과 문학작품, QR코드로 감상할 수 있는 음악이 저자의 인문학적 통찰이 더해져 감동을 전한다. 《예술수업》에서 체호프의 단편 ‘개를 데리고 다니는 부인’을 완역해 실었듯이 이 책은 푸시킨의 희곡 ‘모차르트와 살리에리’ 전문을 담았다. (어크로스,...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
류기성 작가, 류자광의 정치적 삶 재조명한 역사소설 ‘신하(臣下)’ 출간 2019-11-27 16:29:14
그렇다. 조선왕조실록이 완역되기 전에만 해도 사람들은 일반적으로 전해오는 이야기를 전부인양 이해했다. 그러나 실록이 완역된 이후 실록에 기초한 올바른 사실들을 접하면서 기존에 알고 있던 사실들이 잘못 전해진 것임을 확인하게 되는 경우가 많다. 부산의 향토 사학자인 류기성 작가는 최근 소설 를 통해 그동안...
- 뉴스 > 산업
- 바로가기
-
경제조언 귀막은 靑…바른 소리하면 '아웃' 2019-10-09 17:09:45
을 완역한 김수행 전 서울대 교수의 제자로, 석박사 학위 논문의 주제가 모두 마르크스 경제이론이다. 그는 취임 직후 경제관계장관회의에서 “장관님들의 정책에 좋은 통계를 만드는 것으로 보답하겠다”고 말해 ‘통계 조작’ 논란을 가열시켰다. 장하성 전 정책실장은 주중대사로 영전했다....
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
[책꽂이] 플랫폼 기업 전략 등 2019-10-03 17:51:54
다윈이 쓴 초판을 주석과 함께 완역했다. (찰스 다윈 지음, 신현철 옮김, 소명출판, 706쪽, 2만9000원) 건축사의 진짜 이야기 이집트 피라미드부터 계획도시 브라질리아까지 유명 건축물에 얽힌 역사를 흥미롭게 풀어낸다. (우르술라 무쉘러 지음, 김수은 옮김, 열대림, 352쪽, 1만6800원) 아동·청소년 마음에 심는...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
