[하노이 담판] 김정은·김영철-트럼프·폼페이오, 4분간 '정원 환담'(종합) 2019-02-28 13:07:03

수영장 쪽으로 향했다. 신혜영 북측 통역관과 이연향 미측 통역관이 뒤따랐지만, 양 정상은 딱히 통역을 거치지 않고 대화하는 모습이었다. 김 위원장은 트럼프 대통령에게 무언가 이야기하며 환하게 웃기도 했다. 북미 정상은 수영장 근처에 마련된 초록색 원형 탁자와 의자 앞에서 기다리던 김영철 부위원장과 폼페이오...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #하노이 담판 #트럼프 #위원장 #정상 #폼페이 #대통령 #김영철 #모습

[하노이 담판] 김정은·김영철-트럼프·폼페이오, 4분간 '정원 환담' 2019-02-28 12:10:25

회랑을 따라 나란히 걸어 나왔다. 신혜영 북측 통역관과 이연향 미측 통역관이 뒤따랐지만, 양 정상은 딱히 통역을 거치지 않고 대화하는 모습이었다. 김 위원장이 트럼프 대통령에게 무언가 이야기하며 환하게 웃기도 했다. 북미 정상은 정원 한켠에 마련된 초록색 원형 탁자와 의자 앞에서 기다리던 김영철 부위원장과...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #하노이 담판 #트럼프 #정상 #위원장 #대통령 #김영철

[하노이 담판] 최종협상 나선 北美정상 얼굴엔 긴장·미소 교차 2019-02-28 11:51:36

신혜영·이연향이 전날과 같이 북미 양측 통역사로 정상 바로 뒤편에 밀착해 붙었다. 양 정상 사이에는 둥근 탁자가 놓였고, 뒤편에는 성조기와 인공기가 번갈아가면서 걸렸다. [풀영상] 김정은 "직감으로 좋은 결과 생길 것 같아" 트럼프 "서두를 생각 없다" / 연합뉴스 (Yonhapnews)[https://youtu.be/OKVLUMXEllk]...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #하노이 담판 #트럼프 #위원장 #대통령 #발언 #표정 #고개

[하노이 담판] 등심구이와 배속김치…만찬메뉴 '간소함 속 조화' 2019-02-28 00:25:32

믹 멀베이니 백악관 비서실장 대행이, 북한 측에서는 김영철 북한 노동당 부위원장 겸 통일전선부장과 리용호 외무상이 배석했다. 두 정상 각각 옆에는 미측 통역을 맡은 이연향 국무부 통역국장과 북측 통역자인 신혜영이 자리했다. 트럼프 "김정은과 저의 관계는 매우 특별"…친교만찬 시작 / 연합뉴스 (Yonhapnews)[https://youtu.be/1SQEpxLpVhQ]...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #하노이 담판 #메뉴 #북한 #미국 #만찬 #이날

[하노이 담판] 나란히 원탁앉은 北美정상…긴장 털어내고 '화기애애'(종합) 2019-02-28 00:19:34

김 위원장 오른쪽으로 신혜영 통역관과 김영철 노동당 부위원장 겸 통일전선부장, 리용호 외무상 등 북측 핵심 인사들이 자리했다. 트럼프 대통령 왼쪽으로는 이연향 통역관과 마이크 폼페이오 미 국무장관, 믹 멀베이니 백악관 비서실장 대행 등 미측 인사들이 둘러앉았다. 농담 주고받는 김정은-트럼프…만찬 내내...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #하노이 담판 #위원장 #트럼프 #대통령 #취재진 #만찬 #김정은 #오후

[하노이 담판] 나란히 원탁 앉은 北美정상…긴장 털어내고 '화기애애' 2019-02-27 22:31:57

김 위원장 오른쪽으로 통역관 신혜영과 김영철 노동당 부위원장 겸 통일전선부장, 리용호 외무상 등 북측 핵심 인사들이 자리했다. 트럼프 대통령 왼쪽으로는 통역관 이연향 박사와 마이크 폼페이오 미 국무장관, 믹 멀베이니 백악관 비서실장 대행 등 미측 인사들이 둘러앉았다. 북미 정상은 첫 만남에서의 긴장감을 한결...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #하노이 담판 #트럼프 #대통령 #위원장 #취재진 #아주