지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
충북, 中 화둥·화난 진출기업 모집 2021-06-28 17:53:22
충청북도는 다음달 12일까지 중국 화둥·화난 지역 화상상담회에 참여할 기업을 모집한다. 모집 대상은 충북에 공장을 둔 중소·중견기업이다. 총 20개 기업을 선정해 화상플랫폼 온라인 수출상담회를 진행한다. 전문 통역원과 바이어 연계 지원을 해 준다. 중국 기업에 회사 제품 정보 제공 및 샘플 발송 등도 지원한다.
경기도경제과학진흥원, '2021 G-FAIR(대한민국우수상품전) 인도' 성황리에 폐막 2021-04-26 13:44:15
어려움을 겪는 중소기업들의 위기 극복을 위해 경기도가 최전선에서 앞장서겠다”고 말했다. 한편 도와 경과원은 이번 지페어 인도에 참가한 기업 지원을 위해 행사 기간 중 통역원 110명을 별도로 마련된 국내상담장에 상주시켜 바이어와의 화상상담을 실시간 지원했다. 경과원은 이번 G-FAIR 인도를 시작으로 오는...
K-뷰티 엑스포 "K뷰티 열풍 타고 5개국서 열린다" 2021-03-16 19:29:40
통역원을 통해 부스를 운영하며 화상으로 바이어와 상담을 진행하는 방식이다. 지난해 12월 한국무역협회가 베트남 호찌민에서 열린 '베트남 국제 종합 전시회(VIPREMIUM)'에서 첫 선을 보였다. 킨텍스 관계자는 "온라인 요소를 도입함으로서 K-뷰티 엑스포의 온·오프라인 비즈니스 플랫폼 기능이 더욱...
코로나 시대 "해외 전시·박람회 참가도 원격으로…" 2020-12-16 15:43:37
직원과 현지 통역원이 부스를 방문하는 바이어를 대상으로 기본적인 제품 안내를 맡고 추가 상담이 필요할 경우 국내에 있는 기업 담당자와 실시간으로 화상 상담을 진행하는 방식이다. 오는 19일까지 사흘간 열리는 전시회에는 무역협회와 대전광역시, 충청남도, 충청북도 등의 지원을 받은 168개 중소기업이 참여한다....
코엑스 직원들이 베트남 전시회서 168개 우리 기업 제품 마케팅 2020-12-16 10:06:13
프랜차이즈, 기계제품을 전시하며 전문 통역원과 함께 국내에 있는 기업들의 화상 수출 상담도 지원한다. 한국과 베트남 양국 간의 코로나19 자가 격리 정책에 따라 현재 국내 기업들의 전시회 참가는 현실적으로 불가능한 상황이다. 이에 코엑스는 오프라인과 온라인을 결합한 하이브리드형 전시회를 추진해 신남방 수출...
중기중앙회, 온·오프라인 연계해 中企 베트남 수출 지원 2020-12-10 12:00:01
찾은 베트남 현지 바이어들은 전문 통역원의 안내를 받아 참여기업의 제품 쇼케이스에서 여러 제품을 직접 만져보고 체험하며, 행사장에 마련된 상담부스를 통해 온라인으로 연결된 국내기업과 실시간 일대일 화상 수출상담을 진행했다. B2B 마케팅 외에도 베트남 유명 인플루언서를 통해 온라인 플랫폼을 활용한 라이브...
경기도 '온라인 통상촉진단', 코로나19 한판 뚫고 수출 판로개척 앞장 2020-12-10 11:19:31
통역원 지원은 물론, 미국과 신남방 지역의 현지 시장상황을 파악할 수 있도록 제품별 현지 시장보고서를 기업에 제공하는 등 상담성과를 극대화하기 위한 다양한 지원을 펼쳤다. 이를 통해 총 134건 1907만 달러 규모의 수출상담을 진행하는 성과를 거뒀다. 통상촉진단 참여 기업들은 심각한 코로나19 확산으로 바이어...
중기중앙회, 언택트 수출상담회로 中企 베트남 판로 지원 2020-10-12 16:00:31
바이어 섭외, 통역원 온라인 진행교육, 상담 후 베트남어 페이스북 홍보페이지를 제공하는 등 언택트 상담의 효과를 높이는 조치가 병행됐다. 김태환 중기중앙회 국제통상부장은 "코로나19 사태로 인한 경제 위기 회복은 얼마나 수출이 빠르게 회복되느냐에 달렸다”며 "추가로 현지 대면 또는 온라인 마케팅 등의 효과적인...
[특파원 시선] 태국 '레드불 유전무죄'와 싱가포르 '백만장자 갑질' 2020-09-26 07:07:08
파르티를 조사하면서 말이 다른 말레이어 통역원을 붙여줄 정도였다. 두 사건은 양국 수사 당국 및 사법부의 신뢰성에 타격을 줬다. 많은 태국 국민은 "혹시나 했더니 역시나"라며 냉소적 반응도 나타냈다. 적지 않은 싱가포르인은 이번 사건을 부자와 엘리트 계층이 가난하고 힘없는 사람들을 괴롭힌 전형으로 보고 있다는...
'회장집 절도' 4년만에 무죄 인니 가정부…싱가포르 달군 '공정' 2020-09-24 11:18:16
않았고, 인도네시아어와 다른 말레이어 통역원을 제공한 것도 문제라고 판사는 언급했다. BBC는 이에 대해 많은 싱가포르인이 이번 사건을 부자와 엘리트 계층이 가난하고 힘없는 사람들을 괴롭히고, 자신들 기준대로 살아가는 전형으로 보고 있다고 전했다. 방송은 또 일부 싱가포르인은 사법제도의 공정성과 불편부당함에...