세종사이버대학교 국제학과(영어·중국어) 필리핀 세부에서 언어문화교류 연수 2018-01-12 01:08:25

밝혔습니다. 세종사이버대 국제학과(영어·중국어) 학생들은 세부 현지 대학에서 언어문화교류를 통해 한국어 봉사수업을 실시하고 난지도라 불리는 열악한 장소에서 어린이 급식봉사, 힐루동안 섬 견학, 산지족 마을 탐방 등 필리핀의 역사, 종교, 문화 및 사회적 배경에 대해 탐구하고 체험할 예정입니다. 학교 관계자...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #세종사이버대학교 국제학과영어중국어 #영어 #중국어 #국제학과 #학생 #한국어 #필리핀 #세종사이버대학교

언어장벽 없는 평창 MPC…8개국어 통역 서비스 '완비' 2018-01-09 17:16:43

'완비' 영어·불어·독어·일어·중국어·러시아어·이탈리아어·한국어 동시통역 서비스 (평창=연합뉴스) 이영호 기자 = 2018 평창동계올림픽에 취재를 나서는 전 세계 취재진은 평창 메인프레스센터(MPC)에서 만큼은 언어의 장벽을 느끼지 않을 전망이다. 평창동계올림픽조직위원회(위원장 이희범)은 9일 "오늘...

• 뉴스 > 스포츠
• 바로가기
• #언어장벽 없는 #취재진 #서비스 #평창 #조직위

[평창 G-30] ⑮ '스마트 올림픽'으로…5G·AI 등 첨단기술 경연장 2018-01-09 06:05:28

이 앱은 영어·중국어·일본어·프랑스어·스페인어 등 29개 언어를 지원한다. 지니톡을 운영하는 한컴과 로봇 제작사 퓨처로봇은 외국인을 위한 통역 로봇도 운영할 계획이다. ◇ 로봇이 안내부터 음료 서빙까지…IoT 쇼핑 체험 평창올림픽에서 만나는 로봇은 이뿐만이 아니다. 올림픽 기간 알펜시아 올림픽파크, 메인...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #평창 G30 #로봇 #이용 #인공지능 #경기장 #올림픽 #제공 #경기

"오대산으로 오세요"…평창 올림픽 손님맞이 '준비 끝' 2018-01-07 12:00:10

대회에서 대상인 '생명의 숲'에 선정된 곳이다. 공단은 올림픽 기간 자연환경해설사와 외국어 자원 봉사자의 다국어(한국어·영어·중국어·일본어) 탐방·해설 프로그램도 마련했다. 다국어 탐방·해설 프로그램은 내국인의 경우 10명 이상, 외국인의 경우 4명 이상부터 예약을 받는다. 전화(☎033-332-6418)나...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #오대산으로 오세요평창 #올림픽 #준비 #공단

평창올림픽 숙박·음식업소 손님맞이 '준비 끝' 2018-01-04 15:21:51

맞춤형으로 추진했다. 한국어, 영어, 중국어, 일본어를 함께 표기해 관람객에게 편의를 제공한다. 음식업소는 개최도시 및 배후도시 음식업소 2천204개소가 대상이다. 외국인 관람객이 건물 외부에서도 음식점을 알 수 있도록 표기했다. 특히 음식을 주문할 때 음식 이름과 사용 재료, 특성 등을 알 수 있게 영어, 중국어,...

• 뉴스 >
• 바로가기
• #평창올림픽 숙박음식업소 #숙박 #음식업소 #올림픽 #다국어

[해외봉사로 길을 찾다] ④ 우간다 캄팔라 강화영 씨 2018-01-04 07:30:02

중국어를 사용한다고 생각하고 있더라고요. 북한과 한국도 구분하지 못했죠. 한국어를 가르치는 것도 중요했지만, 한국을 제대로 알리는 것이 더 시급했습니다. 한국을 알고, 친숙하게 느끼며 사랑하게 하는 그런 교육을 하겠다고 다짐했던 이유입니다." 초기에는 홍보에 집중했다. 다른 언어 수업과는 달리 한국어 수업은...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #해외봉사로 길을 #한국 #학생 #한국어 #우간다 #수업 #문화 #활동 #교육 #다음

'홍천강 인삼송어축제' 개막 이틀 앞으로…준비 마무리 2018-01-03 14:31:44

제작해 행사장을 비롯해 지역 내 상가에서 이용하도록 했다. 전명준 홍천문화재단 대표는 "축제가 입소문을 타면서 중국, 일본, 동남아 등지에서 찾아오는 외국인 관광객이 매년 증가하고 있다"며 "영어와 일어, 중국어로 축제 홍보물을 만들어 외국인도 편하게 즐길 수 있도록 준비했다"고 말했다. hak@yna.co.kr (끝)...

• 뉴스 >
• 바로가기
• #홍천강 인삼송어축제 #축제 #홍천강 #인삼송어축제 #프로그램

AI 체조심판 나올까…"2020올림픽을 日로봇 쇼케이스로 활용" 2018-01-03 11:37:31

작년 12월에는 대회조직위원회, 도쿄도, 정부, 민간기업 등 범정부 차원의 첫 실무담당자 모임을 열어 향후 관련 논의를 어떻게 진행할지에 대해 협의를 시작했다. 올림픽 조직위원회는 현재 2020년 대회에 대해 "사상 가장 혁신적인 대회로 한다"는 비전을 내걸고 일본의 첨단 혁신기술 경연장으로 하겠다는 구상이다....

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #AI 체조심판 #일본 #대회 #로봇 #도쿄도 #실증실험

[평창人] 운명 같은 인연…'조직위 터줏대감' 싱가포르 제리 링 2018-01-03 06:22:01

영어와 중국어에 능통한 그는 그 무렵 출범한 세계태권도연맹 개혁위원회에 합류했고, 3개월로 예정됐던 근무 기간은 계속 늘어나 2009년 2월까지 함께 하게 됐다. 한국과의 인연은 거기서 끝나지 않았다. 링을 눈여겨 본 문동후 전 세계태권도연맹 사무총장은 2011년 대구 세계육상선수권대회 조직위 부위원장을 맡으며...

• 뉴스 > 스포츠
• 바로가기
• #평창 운명 #조직위 #평창 #한국 #싱가포르 #처음