지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
[인터뷰] 고려인 위한 한국어 교재 펴낸 정막래 계명대 교수 2017-03-29 09:17:11
있습니다. 이들에게 조금이라도 도움을 주고자 한국어 교재를 펴내게 됐습니다." 지난달 '고려인을 위한 한국어'를 출간한 정막래(51) 계명대 러시아어문학과 교수는 28일 서울 종각 근처의 한 식당에서 만나 "고려인들이 이 책으로 우리말을 하루빨리 익혀 한국에 안정적으로 정착할 수 있기 바란다"는 기대를...
한강·신경숙 외국에 소개한 바버라 지트워 첫 소설 2017-03-27 10:30:39
외국에서 주목받은 이들 한국문학은 모두 문학출판 에이전트 바버라 지트워의 손을 거쳤다. 지난해는 한국문학 수출에 앞장선 공로로 정부 표창까지 받았다. 미국 컬럼비아대 대학원에서 시나리오 작법을 전공한 지트워는 두 편의 소설을 발표한 작가이기도 하다. 최근 10여 년 동안 한국문학 전도사 역할을 해온 지트워의...
[ 분야별 송고기사 LIST ]-사회 2017-03-23 15:00:03
공주시 도로공사 '일석이조' 170323-0647 사회-0205 11:30 탈북학생 2천500명…한국어·진로 등 '맞춤교육' 강화 170323-0648 사회-0206 11:30 [게시판] 서울북부교육청, 퇴직소방관 '안전지원단' 발대식 170323-0649 사회-0207 11:30 [게시판] 마포평생학습관, '경의선책거리'에서 문학...
국제교류재단, 토론토서 '한국학자의 밤' 행사 개최 2017-03-16 05:45:09
김선주 교수, 브리티시컬럼비아대 한국어문학과 로스 킹 교수, 조지워싱턴대 한국학연구소장 김지수 교수 등이 참석한다. 이시형 이사장은 "재단은 1991년 설립 초기부터 북미 지역의 한국학 수업과 활발한 연구 활동을 위해 한국학 교수직 설치를 지원해 왔다"면서 "이런 노력으로 현재 북미 지역 유수 대학 58곳에 모두...
터키서 "누가 배우겠냐"는 한국어, 제2외국어 만든 지한파의 힘 2017-03-13 11:00:10
역할을 했다고 설명했다. 괴크멘 교수는 터키의 한국어문학과 1회 졸업생이자, 처음으로 배출된 한국어 석·박사다. 그가 한국에 관심을 두게 된 계기는 6·25 전쟁 참전용사인 외삼촌이다. "제가 아주 어렸을 때부터 외삼촌이 한국 얘기를 많이 했습니다. 처음엔 한국이 터키 도시 이름인 줄 알았고, 고등학생 때 외국...
日 대학생이 알고 싶은 한국문화 1위는 '한복'…190명 설문 2017-03-10 06:56:00
알고 싶어하는 한국의 예술·문학은 동요(1.832점), 탈춤(1.616점), 판소리(1.611점), 부채춤(1.595점) 등이 꼽혔다. 논문은 "일본 대학생들이 K팝 등 한국의 최신 가요에만 관심이 있는 것이 아니라 동요에 대한 관심도 높은 것으로 나타났다"면서 "동요를 활용한다면 한국 문화와 한국어를 동시에 효율적으로 교육할 수...
"'채식주의자' 영역, 주어생략 틀리고 문화 고유성 지워" 2017-03-06 11:40:51
"전체적으로 '감'에 의지해, 한국어 원문을 유려하고 화려한 영어로 표현하는 데 초점이 맞추어진다"고 지적했다. 조 교수는 스미스가 한국문화의 흔적을 과감히 지우고 자신의 문학관을 덧씌웠다며 "원문보다 뛰어난 번역, 원문보다 풍부한 번역, 원문보다 더 감동적인 번역, 원문보다 더 활력이 있으며, 감정을...
계명대 정막래 교수 '고려인을 위한 한국어' 발간 2017-03-04 14:58:13
계명대 정막래 교수 '고려인을 위한 한국어' 발간 (대구=연합뉴스) 한무선 기자 = 계명대는 정막래(50ㆍ여) 러시아어문학과 교수가 최근 '고려인을 위한 한국어'(금철사랑, 111쪽)를 발간했다고 4일 밝혔다. 한국에 정착한 고려인이 한국어 필수 회화를 쉽게 익힐 수 있도록 쓴 책이다. 국내에 거주하는...
한동대 '글로벌 한국학' 전공 개설…영어로도 강의 2017-02-23 10:49:16
개설한다. 인문·사회계열로 한국 인문학(언어, 문학, 역사, 철학)과 사회과학(정치, 경제, 사회, 문화) 과정에 총 90학점이다. 한국어 수업 외에 외국인 학생을 위해 영어로도 강의한다. '외국인을 위한 한국어 교원 양성 트랙' 부전공(21학점)을 이수하면 국내·외 학생 모두 한국어 교원 3급 자격증을 취득할...
터키 중고교서 한국어 가르친다…터키정부, 제2외국어로 공고 2017-02-22 18:48:51
공고 앙카라대 한국어문학과장 "내년 가을학기부터 수업 예상" (이스탄불=연합뉴스) 하채림 특파원 = 터키 초중고교에서 내년부터 한국어 수업이 시작될 것으로 보인다. 터키 교육부는 초중고교에서 가르칠 수 있는 외국어에 한국어, 페르시아어, 우르두어를 추가하고, 이를 22일 관보에 게재했다. 터키 앙카라대학교...