지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
[책마을] "번역은 뇌와 심장의 협동작업…AI가 따라 하기엔 역부족이죠" 2024-11-08 18:21:44
넓히기 위해서라면, 요즘은 독특한 어법이나 리듬 구조를 그대로 살리는 등 조금 낯설고 이국적으로 번역해도 괜찮지 않을까 생각한다”고 말했다. 폴란드 문학은 막상 읽어 보면 익숙한 점이 많다고 한다. 최 교수는 “폴란드는 역사적으로 독일과 러시아의 외침을 겪는 등 우리나라와 비슷한 점이 많다”며 “문학에서도...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
[홍성호 기자의 열려라! 우리말] '점입가경'에 담긴 우리말 의미 변화 2024-11-04 10:00:20
한다. 이게 본래 용법이다. 이 말도 요즘 현실 어법에선 상당히 변형돼 쓰인다. “잘난 체하는 꼴이 정말 가관이다” 식이다. 본래 용법보다 오히려 부정적 의미로 더 많이 쓴다. 이는 꼬락서니가 볼 만하다, 즉 남의 언행이나 상태를 반어적으로 비웃는 의미를 담고 있다. 현실 어법을 많이 수용한 (2009년)에서는 이 두...
- 뉴스 >
- 바로가기
-
한국수력원자력 새울본부, '세대 간 벽 허물기'…소통·협업 문화 조성 2024-10-30 16:13:50
어법과 태도로 배려를 받고 싶다”라는 답이 지배적이었다. 새울본부는 세대 간 벽 허물기를 위해 지난 7월 다양한 직급과 연령대별 대표로 선발된 시니어와 주니어 직원들이 변화주도자가 되어 참여자들이 효율적인 의사소통으로 합의에 이르도록 돕는 퍼실리테이션 방식으로 워크숍을 진행했다. 참가자들은 자신들이...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
美언론 "트럼프, IRA 변경 시도할 수 있지만 폐지는 쉽지 않아" 2024-10-29 04:44:20
첫 임기 때 건강보험개혁법(ACA·일명 오바마케어법)을 폐지하려고 했을 때와 비슷한 저항에 직면할 것으로 관측했다. 공화당 의원들은 의회의 IRA 표결 당시 한 명도 찬성표를 던지지 않았지만, 이후 공화당 지역이 IRA 혜택을 크게 봤다. 블룸버그 분석에 따르면 공화당 소속 하원의원을 둔 지역구에 투입된 IRA 자금은...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
[홍성호 기자의 열려라! 우리말] '국제유가 2주만 최저치'의 오류 2024-10-28 10:00:18
팬데믹 극복”이란 표현은 우리가 알고 있던 어법과는 좀 다르다. 무엇이 이를 낯설게 했을까? 그 까닭은 ‘만’의 용법에 있다. ‘만’은 시간이나 거리를 나타내는 말 뒤에서 ‘앞말이 가리키는 동안이나 거리’를 나타내는 의존명사다. “10년 만의 귀국이다” “친구가 도착한 지 두 시간 만에 떠났다” “그때 이후 3...
- 뉴스 >
- 바로가기
-
[홍성호 기자의 열려라! 우리말] '오시 삼십분'에 담긴 우리말 역사 한 토막 2024-10-07 10:00:12
방향성은 정하는 게 우리말을 공부하는 데 도움이 될 것 같다. 그 방향은 역시 ‘언어의 자연스러움’을 좇는 쪽일 것이다. 어떻게 읽는 게 가장 자연스러울지는 개개인에 따라 제각각일 터다. 그것이 모이고 구체적 세력으로 떠오를 때면 그게 바로 ‘지배적 언어’가 된다. 그것을 우리는 ‘어법’이라고 부르기도 한다.
- 뉴스 >
- 바로가기
-
김석영 작가 내달 1일 뉴욕서 개인전 2024-09-23 09:16:49
동양의 정신적인 기운을 다양한 현대적 표현과 어법으로 구현해 온 그는, 나를 찾고 우리를 찾아가는 이번 전시 주제를 ‘Wanderer’(방랑자)로 정하고 현대미술의 성지인 뉴욕 시장에 첫발을 내딛는다. 전시 서문을 쓴 로버트 모건은 김석영 작가의 작품을 다음과 같이 평가했다. “그의 작품들을 통해 관람객들은 작품...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
역시 정경화…76세 바이올리니스트가 보여준 '거장의 자격' 2024-09-08 17:21:59
자신이 이해한 작품의 어법을 직관적으로 표현하며 프랑크 고유의 몽환적인 악상을 생생하게 펼쳐냈다. 일흔을 훌쩍 넘긴 나이에도 연주 내내 바이올린과 수직을 이루도록 활을 곧게 밀고 당기며 만들어내는 매끄러운 음질, 손에서 가장 멀리 떨어져 있어 컨트롤이 쉽지 않은 활의 끝부분에서 만들어내는 간드러진 음색...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
갤러리로 변한 고궁…외국인들, 韓 전통에 빠졌다 2024-09-04 17:40:41
조각, 조선시대 책가도(冊架圖)를 요즘 어법으로 재해석한 오제성 작가의 ‘INDEX#3_다보각경도’ 등 한국의 전통을 현대적으로 재맥락화한 전시라 흥미롭다. 영화와 드라마는 물론 미술 작품으로도 해외에서 ‘한국적 아름다움’에 익숙해지면서 전통 문화유산과 역사에 관심이 높아지고 있다는 점에서 정부 기관들도 ‘...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
"구구단 시험봐야 하나"…英서 의무평가 축소 논쟁 2024-09-01 22:39:06
또 "일상적으로 바른 어법이 사용되는 유리한 배경 출신인 아동은 교실에서 문법 교육이 필요 없을 수 있지만 불리한 가정 출신 아동에게는 교육이 필요하다"고 지적했다. 앨런 스미더스 버밍엄대 교육연구소장은 곱셈표 시험 폐지와 문법 시험 축소는 잘못된 결정이 될 것이라면서 "교육과정이 하향 평준화할 수 있다"고...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
