딥엘, 줌과 파트너십…"음성 번역 솔루션 강화" 2025-07-21 18:14:44

딥엘이 화상회의 플랫폼을 줌과 통합하는 음성 번역 솔루션 업데이트를 진행했다. 딥엘은 21일 그랜드 인터컨티넨탈 서울 파르나스에서 기자간담회를 열고 음성 번역 솔루션 '딥엘 보이스' 업데이트 내용을 공개했다. 먼저 이번 업데이트로 화상회의 플랫폼 기능이 줌과 통합됐다. 딥엘은 '딥엘 포이스 포...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #딥엘 줌과 #번역 #업데이트 #기업

딥엘, 한국에 꽂혔다…"세계적 기업 밀집한 핵심 시장" 2025-07-21 17:27:58

예정이다.” 글로벌 언어 인공지능(AI) 기업 딥엘이 한국을 핵심 전략 시장으로 꼽았다. 세바스찬 엔더라인 딥엘 최고기술책임자(CTO)는 21일 서울 강남구 파르나스호텔에서 열린 기자간담회에서 번역 기술 고도화 전략을 발표하며 이같이 말했다. 딥엘은 실시간 언어 번역 특화 서비스로 유명한 독일 정보기술(IT)기업으로...

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #딥엘 한국에 #기업 #번역 #한국 #언어 #서비스 #세바스찬 #보이스

입주만 8673가구…주택공급 '큰손' 롯데건설 2025-07-11 17:11:41

엘이다. 청담동 청담삼익아파트를 재건축한 단지로, 오는 11월 입주를 앞뒀다. 지상 최고 35층, 9개 동 1261가구 규모다. 올해 입주하는 한강변 단지 중 최고급이라는 수식어가 붙는다. 일반분양(182가구)에선 평균 경쟁률이 667.3 대 1에 달했다. 12월 입주하는 송파구 잠실 르엘(1865가구)도 눈길을 끈다. 지하 3층~지상...

• 뉴스 > 부동산
• 바로가기
• #입주만 8673가구주택공급 #입주 #롯데캐슬 #단지 #브랜드 #서울 #아파트 #롯데건설 #분양

[인투셀 기술이전 반환] ①‘지재권 보유’라더니 특허도 없었다 2025-07-10 17:43:10

인투셀로부터 동일한 넥사테칸 물질을 도입했다. 에이비엘이 계약을 해지한 만큼, 삼성바이오에피스의 기술 반환 가능성도 거론되고 있다. 양사 모두 반환을 받을 수 없는 수십억 원 규모의 계약금(에이비엘 14억4300만원, 에피스 40억2200만원)을 지급한 상태다. 인투셀은 기술 반환에 대해 “넥사테칸 계열 30개 중 1개가...

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #인투셀 기술이전 #특허 #투셀 #넥사테칸 #기술 #문제 #물질 #반환 #페이로드 #제기 #상장

[포토] 강다니엘, '반할 수밖에 없는 이 남자' 2025-06-25 23:06:30

가수 강다니엘이 25일 오후 경기도 고양시 MBC 드림센터에서 열린 MBC M '쇼 챔피언' 현장공개에 참석해 공연을 펼치고 있다. △카리스마 넘치는 눈빛 △하늘 높이 점프~ △팬들 반하게 만드는 눈빛 △멋짐 가득한 미소 △트로피 들고 기분 좋은 미소 △그림 같은 멋진 남자 변성현 한경닷컴 기자...

• 뉴스 > 연예·스타
• 바로가기
• #포토 강다니엘 #미소

동방에프티엘 "원료의약품 이어 신약개발 도전" 2025-06-25 17:20:30

빛낸 무역인상’을 받았다. 동방에프티엘이 주로 판매하는 원료의약품은 소염진통제용이다. 일본에서 판매되는 소염진통제 대부분이 이 회사 원료의약품을 쓴다. 경기 화성 본사에서 만난 정 사장은 “API를 만드는 화학 공정(합성)과 제약 공정(정제) 모두를 잘하기가 쉽지 않다”며 “일본에 수출하는 한국 원료의약품...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #동방에프티엘 원료의약품 #원료의약품 #사장 #회사 #일본 #동방에프티엘 #매출 #신약 #한국

국내 유일 혈액스크리닝업체 피씨엘, 러시아서 10년간 1000억 일감 확보 2025-06-25 16:25:30

진단기업 피씨엘이 혈액스크리닝(선별) 진단 장비와 시약으로 러시아에서 대규모 일감을 따냈다. 10년간 1000억원에 달하는 규모로 예상되며 러시아 최대 혈액원 전문 진단서비스회사 아스타(ASTA)의 유통망을 통해 현지 전역에 공급될 전망이다. 25일 진단업계에 따르면 피씨엘은 최근 아스타와 다중 혈액스크리닝 장비인...

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #국내 유일

이스라엘·이란 전쟁 확산…휘발유 1700원, 물가 폭탄 자극하나 2025-06-20 11:17:55

30여 대를 중동 지역에 급파한 상태다. 승기는 이스라엘이 잡았지만 이란도 반격하고 있다. 미국이 이스라엘·이란 간 충돌에 직접 개입하는 상황에 대비해 이란이 중동 내 미군기지 공격을 준비하고 있다는 뉴욕타임스 보도가 6월 17일 나왔다. 현재 중동에는 4만 명 이상의 미군 병력이 배치돼 있다. 바레인, 카타...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #이스라엘이란 전쟁 #이란 #이스라엘 #중동 #미국 #가격 #우라늄 #공습 #시설 #물가 #제거

[르포] 한국 e스포츠팀 베트남 팬미팅에 수천명 열광…아이돌급 인기 2025-06-19 21:00:00

= "에이치엘이 윈(HLE Win)! 에이치엘이 윈!" 18일(현지시간) 베트남 최대도시 호찌민시의 탄빈 체육관은 한국의 e스포츠팀 선수단을 환영하는 수천 명의 함성으로 가득 찼다. '리그 오브 레전드'(LoL) 게임단 '한화생명e스포츠'(HLE)의 팬미팅 행사에 베트남 팬들이 대거 몰려든 것이다. 지난해 6월 처음...

• 뉴스 > 정치
• 바로가기
• #르포 한국 #베트남 #선수 #한국 #응원 #인기 #수천 #팬미팅