인도네시아 총·대선, 막판 금권선거 기승…돈봉투 무더기 압수 2019-04-13 14:39:41

집권여당 투쟁민주당(PDI-P)의 마신톤 파사리부 하원의원은 투표조작 행위가 실제로 벌어졌을 수 있지만, 조코위 진영이 개입되진 않았을 것이라면서 야권의 자작극일 가능성을 시사했다. 그는 "현장을 덮친 사람들은 (선관위가 아니라) 야권 대선캠프였다"고 지적했다. 프라보워 대선 캠프는 자작극 의혹을 일축하면서 ...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #인도네시아 총대선 #후보 #인도네시아 #금품 #대선 #조코위 #투표 #말레이시아 #하원의원 #야권 #투표용지

'지진·쓰나미 강타' 인니주민 탈출 러시…굶주림속 약탈까지(종합) 2018-10-01 18:12:47

시설이 심하게 파손돼 일종의 병목현상이 벌어졌기 때문"이라고 설명했다. 연락이 두절된 주인도네시아 한인 패러글라이딩 협회 관계자 A씨를 찾고자 현지에 달려온 A씨의 어머니도 이로 인해 마카사르 지역 군공항에서 종일 이륙허가가 나길 기다린 것으로 전해졌다. 마카사르 술탄 하사누딘 국제공항 관계자는 "오늘(1일)...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #지진쓰나미 강타 #지역 #지진 #주민 #마카사르 #공항 #현지

"이주여성을 도와주세요" 다누리콜센터, 인권서포터즈 모집 2018-06-26 10:16:10

영어, 미얀마어, 아랍어, 방글라데시어, 파키스탄어, 인도네시아어, 스리랑카어, 스페인어, 독일어, 프랑스어 등 1개 언어로 통번역이 가능해야 한다. 활동 기간은 7월부터 12월까지 6개월이며 위촉 기간에 활동을 평가한 뒤 재위촉도 가능하다. 선발된 인권서포터즈는 성폭력 2차 피해방지를 위한 교육·인권보호활동,...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #이주여성을 도와주세요 #인권서포터즈 #활동 #이주여성

'법정통역인' 도입해 재판 質 높인다 2018-05-29 19:21:24

226명 명단을 보면 아랍어·인도네시아어·파키스탄어·미얀마어 등은 후보자가 2명씩이다. 스리랑카어·포르투갈어·터키어 등은 1명씩이다.그나마 있는 통역인도 전문성이 부족해 실전 투입이 어려운 경우가 많다. 통역인들이 법률 용어를 이해하지 못하는 사례가 다반사다. 일부 재판에서...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #법정통역인 도입해

"태권도는 내 삶"…인도네시아 빈곤청년의 국가대표 도전기 2018-05-06 06:00:03

삶"…인도네시아 빈곤청년의 국가대표 도전기 국기원 현지 파견사범에 태권도 배워 국가대표 발탁 (자카르타=연합뉴스) 황철환 특파원 = 인도네시아 빈곤층 출신의 한 청년이 한국 국기원이 파견한 사범의 도움으로 10년간 태권도를 배운 끝에 자국 국가대표 선수가 돼 화제다. 주인공은 인도네시아 알 아쉬리야 누룰 이만...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #태권도는 내

도킨스, 이슬람권에 저서 무료배포…아랍권 무신론 확산에 고무 2018-03-21 10:49:40

그러나 대부분의 우르두어 파일은 파키스탄에서, 인도네시아어 파일은 인도네시아와 말레이시아, 그리고 파르시어 파일은 이란에서 다운로드될 것으로 상정하고 있다"고 말했다. 종교 비판론자인 도킨스는 앞서 이슬람을 '세계에서 가장 사악한 종교'로 지칭한 바 있다. 그는 그러나 모든 무슬림(이슬람 신도)들이...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #도킨스 이슬람권에 #자신 #도킨스 #저서 #무신론 #이슬람 #파일

[데이터텔링]"눈치껏 잘"…한국 '외국근로자' 현실 대화 1200개 2018-01-18 11:37:06

네시아어(bahasa indonesia), 몽골어(mongolian), 스리랑카어(sri lanka), 러시아어(russian), 우즈벡어( uzbekistan), 키르키즈어(kyrgyzstan), 방글라데시어(bangla), 파키스탄어( urdu), 캄보디아어(cambodian), 동티모르어(timor-leste) 국내 사업주나 관리자가 공장 등에서 일하는 외국인 근로자와 이런저런 대화를...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #데이터텔링눈치껏 잘한국 #외국인 #근로자 #문장 #자주 #한국 #월급 #뉴스래빗 #기숙사 #외국어 #번역

한국경제TV, 글로벌 독자 잡기 나선다...6개국어 번역서비스 웹사이트 제공 2018-01-12 09:59:12

영어·중국어·일본어·태국어·베트남어·인도네시아어 등 6개국 언어다. 해당국가 언어로 번역을 원할 경우 기사 페이지 우측 상단에 위치한 `언어 선택`에서 원하는 언어를 선택하면 된다. 한국경제TV는 이번 사이트 개편에서 고객센터를 하나로 통합해 웹사이트 이용자들의 편의를 높였다. (▲ 사진 = 한국경제TV...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #한국경제TV 글로벌 #고객센터 #한국경제 #웹사이트 #언어

한국경제TV, 2018년 글로벌 콘텐츠 플랫폼 도약…반응형 웹사이트 12일 오픈 2018-01-08 09:32:40

네시아어 등 6개국 언어 번역이 가능하다. 아울러 이용자들이 불편함을 느껴왔던 고객센터를 하나로 통합했다. 와우넷·와우파·와우스탁론 등 패밀리 사이트 이용자들도 통합 고객센터에서 홈페이지 이용에 대한 상담 서비스를 받을 수 있다. 송재조 한국경제TV 대표이사는 “언제 어디서나 빠르고 편리하게...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #한국경제TV 2018년 #콘텐츠 #한국경제 #홈페이지 #서비스 #웹사이트