[홍성호 기자의 열려라! 우리말] '입장'을 자주 쓰면 글이 모호해져요 2018-10-15 09:00:55

반응…' 등 문맥에 따라 달리 쓸 말 10여 가지를 대체한다.홍성호 한국경제신문 기사심사부장 일자리 창출이 우리 경제의 핵심 과제로 떠오른 지 오래다. ‘고용참사’란 표현까지 나올 정도다. 이와 관련한 언론보도문 가운데 다음 같은 유형의 문장이 꽤 있다. “청와대는 정부의 소득주도성장 정책에...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #홍성호 기자의 #입장 #우리말 #문장

주우한 한국총영사관, 중국 관광지 엉터리 한글 표기 수정 요구 2018-10-07 14:03:35

또 문법과 문맥에 맞지 않는 사례도 적지 않다고 덧붙였다. 예를 들어 한 호텔 1층 면세점에서는 한글로 ‘맨세점’ 등 대형 간판을 내걸고 ‘안전 수출’ 등과 같이 한글을 배우는 중국인에게 혼란을 주는 내용도 많다.이에 따라 총영사관 측은 한글 오류 수정 작업을 지원하거나 한글 전문기관을...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #주우한 한국총영사관 #한글 #중국 #안내판 #관광지 #총영사관

2천년대 이후 한국 미술의 '미니멀리즘'을 보다 2018-10-03 15:29:48

미니멀리즘이 보여주는 양상의 다양함과 그것이 내포한 세심한 문맥을 다루고자 기획했다"고 설명했다. 전시는 11월 28일까지. 관람료는 일반 3천 원. '왜 다시 미니멀인가'(이임수)를 비롯한 다양한 연계 프로그램도 진행된다. 문의 ☎ 02-880-9504. airan@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #2천년대 이후 #미니멀리즘 #형식 #미니멀 #전시 #서울대미술관

[연합뉴스 이 시각 헤드라인] - 08:00 2018-09-28 08:00:02

관심도 많다. 28일 직접 써본 구글홈은 뛰어난 우리말 문맥 이해 능력과 화자 인식 기능 등 장점이 눈에 띄었다. 하지만 국내 시장에 특화된 콘텐츠와 서비스 등 측면에서는 국산 제품보다 부족한 점이 느껴졌다. 전문보기: http://yna.kr/EyRWcKDDABI ■ 최근 5년간 스포츠 비리신고, 태권도·야구·축구 순으로 많아 최근...

• 뉴스 >
• 바로가기
• #연합뉴스 이 #28일 #북한 #구글홈 #피부양자 #혐의 #사용 #태권도 #의원 #최근 #신고

구글홈 써보니 "똑똑하긴 한데…막상 필요한 서비스는 부족" 2018-09-28 07:01:02

한데…막상 필요한 서비스는 부족" 우리말 문맥 이해·화자 인식 기능 뛰어나…개인 정보 관련 서비스 가능 음악 재생·키즈 콘텐츠 등 국내 업체 대비 약점…배터리 없어 휴대 안 돼 (서울=연합뉴스) 홍지인 기자 = 인공지능(AI) 스피커 '구글홈'은 SK텔레콤[017670]과 KT[030200], 네이버와 카카오[035720] 등이...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #구글홈 써보니 #구글홈 #국내 #기능 #서비스 #제품 #업체 #구글

[한경에세이] 우리, 이야기할까요? 2018-09-17 18:17:28

아니다.ai가 사람의 언어를 이해하고, 문맥에 맞는 적절한 대화를 이어 가는 것은 내가 상상하는 ai의 정수다. 복잡한 언어체계는 인간을 가장 인간답게 만들어주는 것이다. 기계가 그것을 할 수 있다면 인간과의 구분이 어려워진다. 바벨탑을 쌓아 신의 경지에 닿으려는 오만한 인간에게 내려진 벌이 서로 간의 언어를...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #한경에세이 우리

中 하얼빈서 '홈타민컵 조선족 어린이 방송문화축제' 개막 2018-09-15 17:40:25

앞서 참가자들에게 "문장이 조리 정연하고 문맥이 통하는 수필 형식으로 써야 하며 깨끗하게 적어내는 것도 중요하다"고 강조했다. 말하기는 산문·동화 등을 5분 이내로 발표로 발표하는 방식으로 치러졌다. 정확한 언어 구사력과 몸짓 등을 활용한 표현력을 중심으로 심사했고, 참가자들은 한복이나 정장을 차려 입고 나...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #하얼빈서 홈타민컵

'쌍천만 음악감독' 방준석의 첫 번째 외출 2018-09-13 18:09:38

10%밖에 안 돼요. 나머지 90%는 영화관이라는 공간, 영화의 문맥과 상황 등이 채우죠. 즉 영화에서 음악이 따로 들리면 안 돼요. 아무리 좋은 멜로디라도 따로 들린다면 그 영화에 붕 뜬 공간이 있다는 얘기입니다." 이번 페스티벌에서 방준석은 100여 분간 공연을 이끈다. 크게 영화 '신과 함께'와 '사도'...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #쌍천만 음악감독

'구글 홈' 한국 상륙… 음성으로 세탁기·보일러 제어 2018-09-11 17:49:35

전무는 “구글 홈은 문맥과 신조어를 이해하는 것은 물론 ai 기술로 소음과 음성을 분리해 시끄러운 곳에서도 잘 알아듣는다”며 “이용자들이 새로운 언어를 배울 때도 여러 언어로 답할 수 있는 구글 홈이 유용할 것”이라고 설명했다.구글 홈은 음악을 재생하고, 일정을 알려주고, 정보를 검색하는...

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #구글 홈