주영문화원 '韓 시대별 베스트셀러' 특별전…한강 특별코너도 2024-10-18 08:00:02

주영문화원 '韓 시대별 베스트셀러' 특별전…한강 특별코너도 (런던=연합뉴스) 김지연 특파원 = 주영 한국문화원은 내달 28일부터 내년 1월 19일까지 한강의 노벨문학상 수상을 축하하고 한국 문학의 발전사를 영국에 선보이기 위한 특별전 '베스트셀러'를 연다고 18일 밝혔다. 대한민국역사박물관,...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #주영문화원 #문학 #한강 #한국 #작품

한강 작품 배경 제주4.3, 英에 알리기…"인류 보편적 가치" 2024-10-17 05:23:21

한 김시운 주영 대사관 공사도 "한강 작가의 '작별하지 않는다'를 통해 영국을 비롯한 국제사회의 관심과 이해를 심화할 수 있을 것"이라며 "4·3의 역사적 중요성과 세계적 공감대가 확산하기를 바란다"고 말했다. 오는 22일까지 이어지는 전시에서는 제주 4·3이 무엇인지 연대기와 사건 일지, 진상 규명을 위한...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #한강 작품 #4·3 #한강 #역사 #기록 #중요성 #작별하 #인류 #제주 #작품

[인터뷰] 주영韓문화원장 "한강 같은 특이점, '연결'로 꽃피워야" 2024-10-15 07:00:01

[인터뷰] 주영韓문화원장 "한강 같은 특이점, '연결'로 꽃피워야" "고통의 역사 딛고 타인의 고통 공감·위로…韓문화 진심 통해" 한국어·문학·음악·영화 등 다양한 영역 문화교류 지원 (런던=연합뉴스) 김지연 특파원 = 주영 한국문화원은 한강의 노벨 문학상 수상자 선정 소식에 런던 도심 대형서점 포일스에...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #인터뷰 주영문화원장 #한국 #한강 #영국 #연결 #원장 #문화 #한국문화 #사람

해외 독자들도 '한강앓이'…불티·품절, 전세계 신드롬 강타 2024-10-13 16:12:32

주영 한국문화원과 손잡고 '한강 특별 코너'를 마련해 한강의 책들을 한글 '원서'로 배치했는데, 이 마저도 만 하루 만에 거의 동이 났다. 한강은 2016년 '채식주의자'로 부커상의 국제 부문인 맨부커 인터내셔널(현 인터내셔널 부커상)을 한국인 최초로 받았다. 이어 2018년 소설 '흰'이...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #해외 독자들도 #한강 #문학 #서점 #수상 #한국 #노벨문학상 #프랑스 #이탈리아 #처음 #채식주의자

부커상 본산 英도 한강 열풍…품절 행진에 한글 원서까지 거의 동나 2024-10-13 08:45:33

오후 주영 한국문화원과 손잡고 '한강 특별 코너'를 마련해 한강의 책들을 한글 '원서'로 배치했는데, 만 하루 만에 거의 동이 났다고 한다. 포일스 언어 부문을 맡고 있는 카멜로 풀리시 부장은 "한글 책은 약 40부 가지고 있었는데 이제 서너 부 남았다"고 설명했다. 풀리시 부장은 "영문판 '희랍어...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #부커상 본산 #한강 #한글 #한국 #작품 #한국어 #서점 #런던 #작가 #이날 #부커상

한강 소설 펴낸 英출판사 "누구와도 다른 경이로운 작가" 2024-10-10 22:35:06

헤이미시 해밀턴의 사이먼 프로서 출판디렉터는 주영 한국문화원에 보낸 성명에서 "한강과 그의 작품을 사랑하는 모두에게 얼마나 멋진 순간인가"라며 "이보다 더 기쁠 수가 없다"고 밝혔다. 그는 "한강은 탁월한 아름다움과 명확성으로 쓴 글을 통해 잔인한 행위와 사랑의 행위를 동시에 할 수 있는 종(species)인 인간이...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #한강 소설 #한강 #작가 #소설

"강제북송 1년, 동생 돌려달라" 탈북민 주영 北대사관앞 시위 2024-10-10 07:14:37

"강제북송 1년, 동생 돌려달라" 탈북민 주영 北대사관앞 시위 (런던=연합뉴스) 김지연 특파원 = "강제 북송된 지 1년, 내 동생을 가족 품으로 돌려보내 주세요." 영국에 거주하는 탈북민 김규리 씨가 9일(현지시간) 영국 런던에 있는 주영 북한 대사관 앞에서 시위를 벌였다. 동생 철옥 씨가 중국에서 북한으로 강제 송환된...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #강제북송 1년 #동생 #강제

韓 '리어 왕'에 흠뻑 빠진 셰익스피어 고향 2024-10-08 17:30:04

6일 마지막 공연을 찾았다. ‘리어’는 주영 한국문화원이 여는 ‘K뮤직 페스티벌’의 개막작이다. 공연 관람 전에는 ‘현지인 반응이 어떨까?’ 기대 반 우려 반이었다. 한국 판소리와 영어 자막으로 전달하는 대사가 영국 관객에게 어떻게 가닿을지, 전체적인 틀은 셰익스피어 원작에서 가져왔지만 동양철학인 노자 사상...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #리어 왕에 #리어 #관객 #공연 #무대 #원작 #판소리 #대사 #셰익스피어 #노자 #작품