"트럼프, 작년 G20정상회의서 푸틴과 미국측 통역없이 대화" 2019-01-30 18:23:02

러시아 대통령과 미국측의 통역·속기사 없이 대화를 나눴다는 보도가 나왔다. 미 의회 전문 매체 더힐 등은 파이낸셜타임스(FT)의 기사를 인용해 29일(현지시간) 이같이 전했다. 당시 부에노스아이레스에서는 G20(주요 20개국) 정상회의가 열렸다. 트럼프 대통령과 푸틴 대통령은 G20 회의 관련 저녁 행사를 마치고, 다른...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #트럼프 작년 #대통령 #러시아 #트럼프 #대화 #푸틴

선거자금 요구사건 2차 공판준비기일…치열한 공방 예고 2019-01-17 16:11:36

있다"며 "녹취록은 검찰이 A씨로부터 압수해 속기사가 작성한 것이지, A씨로부터 제출받은 게 아니다"고 맞섰다. 재판부가 "효율적인 재판 진행을 위해 변호인이 확인할 수 있도록 하자"고 제안했고, 검찰이 녹취 파일 제공 의사를 밝히면서 일단락됐다. 전 전 시의원 변호인은 A씨와 다른 인물들이 나눈 대화의 녹취록도...

• 뉴스 >
• 바로가기
• #선거자금 요구사건 #검찰 #시의원 #재판 #변호인 #녹취록 #확인 #파일

WSJ "트럼프, 유출 막으려 푸틴과 첫 회동에 속기사 대동안해" 2019-01-14 12:12:25

속기사 대동안해" 틸러슨이 대신 받아적어…"트럼프, 대화 유출 막으려고 엄청난 노력" "트럼프 정부, 외국 지도자와의 대화내용 기록으로 안 남겨" 증언도 (서울=연합뉴스) 김승욱 기자 = 도널드 트럼프 미국 대통령이 블라디미르 푸틴 러시아 대통령과의 첫 회담에 속기사를 대동하지 않았다고 월스트리트저널(WSJ)이...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #WSJ 트럼프 #대통령 #트럼프 #푸틴 #내용 #유출 #대화 #관계자

홍남기 "병역 이행 못해 송구…만성간염으로 제2국민역 판정" 2018-12-03 15:50:30

것으로 알고 있다"며 "이 회의에는 별도 속기사가 배석하지 않으며 결과보고서 문건은 기획비서관이 논의 내용을 있는 그대로 정리한다"고 설명했다. 한편 홍 후보자는 국무조정실장, 청와대 업무 경험은 국정 사안에 대한 전략적, 정무적 판단과 조정역량을 키우는 데 도움이 됐다며 이러한 경험은 경제팀 팀워크가 중요한...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #홍남기 병역

[이 아침의 인물] '위대한 유산' 남긴 英 소설가 찰스 디킨스 2018-11-30 17:56:45

어린 나이에 구두약 공장에서 수습공으로 일했고 사환, 속기사를 거쳐 ‘주경야독’으로 신문사 기자가 됐다. 신문사에서 보고 들은 일을 엮어 1836년 첫 작품 《보즈의 스케치》를 냈다.1838년 《올리버 트위스트》가 큰 인기를 얻으면서 스타 작가로 부상했다. 이후 《데이비드 코퍼필드》 《니콜라스 니클비》...

• 뉴스 >
• 바로가기
• #이 아침의

"트럼프 당선 원했다" 푸틴 발언, 백악관 녹취록에 뒤늦게 수록 2018-07-29 04:28:01

"속기사는 백악관이 한 녹음을 이용해서 발언록을 만드는데, 애초 메이슨 기자의 질문이 녹음되지 않은 기술적인 문제로 빚어진 해프닝"이라고 해명했다. 푸틴 대통령의 이전 질문에 대한 답변이 영어로 통역돼 나오는 도중에 메이슨 기자가 질문하는 바람에 오디오 믹서가 그의 질문 시작 부분을 적시에 포착하지 못했다고...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #트럼프 당선

푸틴에 "트럼프 당선 원했나" 질문 백악관 발언록서 삭제 논란 2018-07-26 10:02:40

부인했다. 백악관 공보실은 "백악관 속기사는 백악관이 한 녹음을 사용해 발언록을 생산한다"며 애초 이 녹음이 메이슨 기자의 질문을 담지 못한 데서 문제가 발생했다고 해명했다. 백악관은 "현장의 오디오 믹서가 마이크에 말하는 메이슨 기자의 질문 시작 부분을 적시에 포착하지 못했는데, 이는 그때 통역이 계속...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #푸틴에 트럼프