지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
"오빠=올드맨·아주머니=그랜마"…'오징어게임' 오역 논란 2021-10-05 11:06:22
높은 번역에 충분히 투자하지 않기 때문일 것"이라는 의견을 전했다. 또한 '오빠'라는 대사는 '올드 맨'(old man)으로, '아주머니'라는 대사는 '할머니'(grandma)라고 번역됐는데, 이는 한국 특유의 호칭을 적절하게 표현해내지 못했다고 이들 네티즌은 지적했다. 넷플릭스는 오역과 관련...
초등생, 크레인 피하다 교통사고…현장소장 "쇼하지 마라" [영상] 2021-09-14 16:12:16
인해 아이는 3주 입원 진단을 받았다. 아이의 쌍둥이 오빠는 몇 날 며칠을 "자기가 동생을 잡지 못해서 사고가 난 것"이라고 자책했다고 한다. 그러나 공사 현장의 관리자는 경찰에게 "(아이가) 차에 닿지도 않았다", "아이가 쇼를 한다", "아줌마, 애 교육 잘 시키라", "신고하려면 하라. 과태료만 내면 된다" 등의 말을...
"블랙핑크 리사에게 이런 모습이?"…'라리사'를 보여줄 시간 [종합] 2021-09-10 10:59:50
"태국 느낌을 꼭 넣고 싶다고 했는데 테디 오빠가 편곡을 태국풍으로 해줘서 너무 마음에 들었다. 또 뮤직비디오에서 태국 옷을 입고, 퍼포먼스에도 태국 전통춤이 들어갔다. 노래에도 태국풍이 들어가는데 그 부분에서 신기한 반전 매력이 있을 거다"고 설명했다. 가장 기대되는 지점은 단연 퍼포먼스다. 리사는 "춤은 내...
[인터뷰] 채은정 “올해부턴 ‘무계획’ 살기로 다짐, 살다 보면 계획대로 안 되는 게 더 많아” 2021-08-10 14:32:00
것처럼 편했으면 좋겠다. 동생 같고 친구 같고 오빠 같은 남자면 좋겠다. 일단 성격이 가장 중요한 것 같다” q. 다른 분야에 도전할 생각 없는지 “도전하고 싶은 욕심은 없다. 지금 하고 있는 걸 하나하나 열심히 하면서 계획 없이 살고 싶다. 원래 계획 주의자여서 뭐든 플랜을 짜서 움직이는 스타일이었는데 그렇게 살...
박명수 "과거 정선희 짝사랑, 고백 못한 이유는…" 2021-07-28 10:42:54
라디오 시대' 정선희&문천식, '싱글벙글쇼' 신지&정준하가 출연한다. 최근 진행된 녹화에서 MC 김용만은 정선희에게 "박명수가 과거에 정선희를 짝사랑했다고 깜짝 고백했다. 그 당시 좋아했던 걸 알고 있었냐"고 물었다. 모두가 놀란 가운데 "20여 년도 더 지난 얘기"라고 입을 뗀 정선희는 "박명수가 어느...
최강창민 "네이버 말고 SM 주식을 샀어야지" [연예 마켓+] 2021-07-14 05:19:02
"오빠가 네이버에 발탁됐다고 해서 네이버 주식을 샀다"고 자랑했다. 하지만 최강창민은 "네이버 말고 SM을 샀어야지"라고 말했다. 최강창민은 매주 금요일 오후 8시 네이버 NOW.에서 방송되는 라이브 쇼 ‘프리허그’에서 단독 호스트로도 활약하고 있다. 엔터주에 대한 막연한 불신 때문에 당시 팬들은 SM에 관심을 두지...
에이티즈, Mnet ‘킹덤’ 파이널 경연 비하인드 공개…“팬들 덕분에 성장하는 계기됐다” 2021-07-06 10:30:00
건네며 긴장을 풀어주려 신경쓰는 모습들이 ‘현실 오빠美’로 팬들을 설레게 만들었다. 이어 본 경연에서 에이티즈는 ‘멋’으로 모두가 즐길 수 있는 축제 같은 무대를 준비해 눈길을 사로잡으며 뜨거운 반응을 모았고, 6팀 중 최종 3위에 랭크되며 유종의 미를 거뒀다. 이에 에이티즈는 “우리 에이티니 너...
'비디오스타' 존박 "내가 발라드 가수 중 힙합 제일 잘해" 2021-06-27 10:46:00
특집 ‘그 시절 우리가 사랑한 발라드 오빠들’로 꾸며지는 가운데, 가수 존박이 유쾌한 모습을 선보일 예정이다. 이날 존박은 “이적보다 김동률”이라는 깜짝 발언으로 모두를 놀라게 했다. “다시 태어나면 이적과 김동률 중 누구로 태어나고 싶냐”는 MC들의 질문에 김동률을 선택한 것. 존박은 김동률의 삶이 부러운...
베이조스 뒤끝…사생활 유출 애인 오빠에 "2억8천만원 내라"소송 2021-06-27 09:38:16
은밀한 사생활을 유출한 여자친구의 오빠가 소송 비용 2억8천여만원을 내지 않기 위해 재산을 숨겼다며 소송을 냈다. 경제매체 비즈니스인사이더는 베이조스 CEO가 지난 24일(현지시간) 미국 워싱턴주(州) 킹카운티 법원에 이런 내용의 소송을 제기했다고 26일 보도했다. 소장에서 베이조스는 여자친구인 로런 샌체즈의...
'내 딸 하자' TOP7X미스레인보우, 안방극장에 '희로애락 힐링 효도' 선사 2021-06-12 08:22:00
쇼?주인공은?경주의?한?초등학교?앞에서?20년째?문구점을?운영하고?있는?김태연?찐팬?트롯?어버이였고,?우연찮게?태연이?이전에?방문한?적이?있던?문구점이라는?사실에?모두가?놀라움을?금치?못했다.?김태연은?신청곡?‘엄마의?노래’를?불렀고,?트롯?어버이는?눈물로?감동을?표했다.?...