지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
베스트셀러 조조토익 시리즈, 대학생들 사이에 꾸준한 인기몰이 2018-03-05 09:50:10
수록하였다. 토익시험에 출제되는 어휘의 90%는 2,500여 개에 불과하고 이 출제 빈도가 높은 어휘가 반복해 문제 은행식으로 출제되고 있기 때문이다. 또한 개별 단어의 암기 전략과 관련하여 각 단어마다 최적화된 암기 방법을 개발하여 수록하였다. 즉, 어원, 발음의 유사성, 출제 경향 심지어는 영화 제목이나 상품명...
"낯선 용어에 조악한 글씨…옛 한글자료는 번역 필요" 2018-02-26 13:52:37
쓰는 한글과는 표기에서부터 어휘, 문장에 많은 차이가 있다"고 설명했다. 임 교수는 이어 지금까지 번역된 한글 고전소설을 분석해 '홍길동전'과 '심청전', '흥부전' 등은 10권 내외가 출간됐으나, 번역된 작품의 범위가 넓지 않다고 지적했다. 임 교수는 한글자료의 번역 방향도 제시했다. 그는...
함께 사는 데 필요한 말들…'아홉 살 함께 사전' 2018-02-26 09:53:19
어휘의 뜻을 나타내주는 쉽고 간결한 대화 예시나 상황 설명이 돋보인다. '감싸'(약점이나 잘못을 덮어주다)에는 축구를 하는 아이 세 명의 그림이 있다. "친구니까 같이 해야지!"라는 말과 함께 "공을 좀 못 차는 친구에게 함께 축구를 하자고 했어."라는 설명이 붙어 있다. 그 오른쪽에는 "발표를 별로 잘하지...
외국에 가장 친숙 중국말 '샤오린(少林)'…쿵후·영화 영향인듯 2018-02-18 11:53:41
관련 어휘가 해외에서 출현하는 빈도가 높아지고 있다고 밝혔다. 예컨대 시진핑(習近平) 국가 주석이 주창한 '운명공동체'나 '일대일로(一帶一路:육상·해상 실크로드)' '중궈멍(中國夢·차이나드림)' 등은 해외에서 출현 횟수가 높다고 보고서는 밝혔다. 보고서는 이밖에 경제용어 가운데...
[PRNewswire] 인터몰레큘러, 2017년 4분기 및 연간 실적 보고 2018-02-14 21:16:50
가진 어휘로 보통 구별할 수 있다. 투자자들은 이 문건에 들어있는 미래 지향적 언급은 현재의 믿음, 가정과 예상을 기반으로 한 것으로서 이 문건 상의 시점에서 기술되었고 현재의 예상과는 상당히 다른 실제 결과를 야기할 수도 있는 리스크와 불확실성을 내포하고 있음에 주의해야 한다. 그러한 언급에는 알려져 있거나...
'세상에서 가장 빠른 올림픽뉴스'…로봇기자, 올림픽서 맹활약 2018-02-14 09:44:35
차단한다. 기사생성 최종 단계에서는 어휘 치환 및 검증 프로세스를 통해 잘못되거나 어색한 표현, 예기치 못한 오류 등을 교정한다. 올림픽 기사의 경우 종목별로 경기 룰이 복잡하고 예상치 못한 변수가 많아 기사 한 문장을 구성하는 작업에 100줄 이상의 개발 코드가 사용되기도 한다. 올림픽봇 알고리즘은 이런 난점을...
한글만 떼면 된다고?… 국어 공부 빨리 시작할수록 창의·사고력 '쑥' 2018-02-12 16:28:11
눈높이국어 어휘·독해능력 어릴 때 좌우 놀이처럼 흥미 느낄 수 있게 퍼즐 맞추기·끝말 잇기 등 활용내신 대비 - 대교 눈높이스쿨국어 시험 유형에 맞춘 서술형 평가 문제해결능력 기르고 자신감 키워 [ 이현진 기자 ] “국어 실력은 모든 학력으로 통한다.”교육강국으로 통하는 핀란드가 학교 교육에서...
[2019학년도 대입전략] 요약 잘 하려면 핵심어와 단락주제 찾기→ 단락 관계 파악→전체 주제 찾기 순으로 해봐요 2018-02-12 09:01:55
자주 반복되고 강조되는 어휘에 주목하는 것이다. 다른 제시문과 연결시킬 수 있는 단어일 가능성도 높고 같은 단어는 아니더라도 의미적으로, 맥락적으로 통하는 단어라면 핵심어로 볼 수 있다. 또 주요한 개념을 드러내는 단어를 찾아 단락과 주제를 파악하는 과정에 활용할 수 있다.단락의 주제는 일반적으로 처음이나...
알기 쉽게 다시 쓴 '3·1 독립선언문' 나왔다 2018-02-09 08:01:00
한국어를 2018년의 한국어로 바꾸는 것은 어휘나 문장에 조금 차이가 있을 뿐 번역은 아니다. 원문에 나오는 다소 어려운 표현을 요즘 세대에 편안한 말로 바꾸는 정도라고 생각하면 좋겠다"며 "우리가 후대에 무언가를 물려준다면 바로 3·1 운동의 정신일 것"이라고 말했다. 박 대표는 "이번 번역 작업을 통해 오천 년...
김여정, 김정은 친서 들고 오나…文대통령과의 10일 면담 주목 2018-02-08 18:14:34
여론이 북한의 비핵화를 요구할 때마다 강경한 어휘를 사용해 이를 비판하며 핵무장 의지를 강조했던 것을 고려하면 성급한 접근은 점점 무르익는 남북 대화 분위기에 제동을 걸 수 있음을 우려하는 것으로 해석된다. 이 때문에 문 대통령은 직접 '비핵화에 노력하자'는 취지로 이야기하기보다는 차분하게 남북 대...