야놀자 ‘EEVE ROSETTA’, 글로벌 번역 모델 경쟁서 상위권 기록 2025-10-24 16:20:30

일본어·중국어·영어뿐 아니라 따갈로그어, 페르시아어 등 소수 사용자를 대상으로 한 언어까지 총 32개 언어 간 번역 품질을 강화했다. 영어 중심으로 설계된 기존 번역 모델과 달리, 다언어 데이터셋과 문맥 기반 번역 알고리즘을 결합해 복잡한 데이터 형식에서 보다 뛰어난 번역 성능을 나타낸다. 이를 ...

• 뉴스 > 취업
• 바로가기
• #야놀자 EEVE #번역 #모델 #언어 #글로벌 #이브

야놀자 '이브로제타' 글로벌 번역 모델 경쟁서 상위권 기록 2025-10-24 09:09:53

비롯해 일본어·중국어·영어뿐 아니라 따갈로그어, 페르시아어 등 소수 사용자를 대상으로 한 언어까지 총 32개 언어 간 번역 품질을 강화했다. 영어 중심으로 설계된 기존 번역 모델과 달리, 다언어 데이터셋과 문맥 기반 번역 알고리즘을 결합해 복잡한 데이터 형식에서 보다 뛰어난 번역 성능을 나타낸다. 이를 통해...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #야놀자 이브로제타 #번역 #모델 #언어 #글로벌 #이브

ITZY, 필리핀 마닐라에서 첫 월드투어 아시아 공연 포문…뜨거운 환대 속 `무대 장인` 활약 2023-01-18 10:10:08

함께 춤추고 환호하며 공연을 즐겼다. 멤버들은 따갈로그어로 자기소개와 안부 인사를 건네며 팬들과 한층 가깝게 소통했고, 슬로건 이벤트에 보답하기 위해 "마닐라 MIDZY(팬덤명: 믿지) 사랑해", "고마워" 등을 따갈로그어로 적은 슬로건 역이벤트로 깊은 팬사랑을 표현했다. 마지막 날인 15일 공연 말미에는...

• 뉴스 > 연예·스타
• 바로가기
• #ITZY 필리핀 #공연 #마닐라 #아시아 #필리핀 #월드투어 #콘서트 #슬로건 #위해

박은빈, 첫 아시아 팬미팅 투어 스타트…해외 팬들과 행복한 교감의 시간 2022-10-24 11:30:09

것은 따갈로그어와 영어를 적재적소에 활용하며 소통하는 박은빈의 모습이었다. 박은빈은 필리핀 팬들의 위해 준비한 따갈로그어를 센스 있게 사용해 놀라움을 안겼고, 팬들은 그때마다 큰 환호로 화답하며 특별한 추억의 빈칸을 함께 채웠다. 이처럼 박은빈의 팬 사랑이 내내 빛난 가운데 팬들 역시 서프라이즈 이벤트로...

• 뉴스 >
• 바로가기
• #박은빈 첫 #박은빈 #팬미팅 #필리핀 #시간 #아시아 #투어

대세 배우 김대명의 슬기로운 연기 변신 눈길, ‘국제수사’ 역대급 매력 캐릭터 탄생 예고 2020-07-27 08:19:58

소화를 위해 따갈로그어와 영어에도 충청도 억양을 입히고, 자유자재로 사투리를 구사하기 위해 현장에서 배우들과 사투리로 대화하는 등 노력을 아끼지 않았다. 졸지에 수사 파트너가 된 필리핀 현지 관광 가이드로 돌아온 김대명의 슬기로운 연기 변신으로 화제를 모으고 있는 영화 <국제수사>는 2020년 8월...

• 뉴스 > 연예·스타
• 바로가기
• #대세 배우 #연기 #김대명 #배우 #변신 #영화

문대통령, 두테르테와 회담 "한반도 평화정착 여정에 큰 힘"(종합2보) 2018-06-04 20:24:26

대통령은 필리핀어(따갈로그어)로 "Maraming Salamat Po(대단히 감사합니다)"라고 말하며 발표문 낭독을 마쳤다. 두테르테 대통령 역시 "70년전 자유와 민주주의를 위해 함께 싸우며 맺어진 오래된 관계를 재확인했다. 감사하다"는 말로 발표를 마무리했다. 정상회담 종료 후에는 양국 정상이 지켜보는 가운데 ▲ 교통협력...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #문대통령 두테르테와 #대통령 #필리핀 #테르테 #한반도 #협력 #한국 #양국 #회담 #정상

[데이터텔링]"눈치껏 잘"…한국 '외국근로자' 현실 대화 1200개 2018-01-18 11:37:06

모국어입니다. 영어(english), 중국어(chinese), 베트남어(vietnamese), 태국어(thai), 따갈로그어(tagalog), 인도네시아어(bahasa indonesia), 몽골어(mongolian), 스리랑카어(sri lanka), 러시아어(russian), 우즈벡어( uzbekistan), 키르키즈어(kyrgyzstan), 방글라데시어(bangla), 파키스탄어( urdu),...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #데이터텔링눈치껏 잘한국 #외국인 #근로자 #문장 #자주 #한국 #월급 #뉴스래빗 #기숙사 #외국어 #번역