[게시판] 기업은행, 상반기 정규직 10명 수시 채용 2025-03-11 10:51:19

▲ IBK기업은행[024110]이 올해 상반기 수시 채용을 통해 정규직 10명을 뽑는다. 모집 분야는 생성형 인공지능(AI) 모델링·기술연구, AI 학습데이터 구축, 빅데이터 분석·기획, 미들웨어 운영, 경제·경영 연구, 통번역사 6개다. 분야별 관련 전공 학위 소지자, 유관 업무 경력 보유자는 10일부터 25일까지 기업은행 채용...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #게시판 기업은행 #연합뉴스

경북도, APEC 2025 성공개최 위해 외교 채널 강화 2025-01-09 08:44:24

정부기관 제1호 동시통역사로서 주한미대사관 통번역사로 활동했다. 위원들은 각자의 전문 경험과 지식을 활용해 지역에서 개최될 국제행사의 성공을 위한 자문을 제공할 뿐 아니라 APEC 회원과 기업인들을 상대로 상시적인 소통 채널로 활동할 예정이다. 아울러, 국내 정치 상황에 따른 APEC에 대한 국제적 우려를 불식...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #경북도 APEC #교수 #정상회의 #특별정책위원 #대한 #활동

글로벌 인재 모이는 쿠팡…외국인 임직원 1천명 넘어 2024-12-01 07:15:00

대상으로 채용설명회도 열었다. 쿠팡 통·번역사로 채용되면 미주·유럽·아시아 출신의 다국적 직원이 참여하는 회의 등의 동시통역과 번역 업무를 맡는다. 회의에 참석하는 직원의 국적이 3개 이상인 경우도 자주 발생해 한국어와 영어, 중국어 등 다국어로 실시간 통역이 이뤄진다. 쿠팡 관계자는 "외국인 직원이 많은...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #글로벌 인재 #미국 #번역사 #직원 #임직원 #번역 #인재 #외국인 #근무

AI링고·시스트란 공동 세미나 성황리 종료 2024-11-08 14:21:46

토론자로 참여한 한국외국어대학교 통번역대학원 송연석 교수는 “AI번역이 최근들어 실질적으로 번역 업계에도 많은 영향을 미치고 있지만, 고품질의 번역물을 얻기 위해서는 여전히 전문 번역사의 손길이 필요하다”며, “전문 번역사들도 AI번역과의 협업을 통해 업무의 능률을 높이고, 더욱 효율적이고 전문적인 번역의...

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #AI링고시스트란 공동 #번역 #법률 #링고 #기업 #세미나 #제공 #분야 #이번

쿠팡, 한국외대 통번역대학원과 산학협력…"통번역 인재확보" 2024-05-20 11:08:25

현재 250여명의 통·번역사가 정규직으로 일하고 있다. 이번 업무협약을 계기로 쿠팡과 한국외대는 교내 채용설명회와 특강·인턴십 등 통번역 전문 인력 양성과 확보를 위한 다양한 프로그램을 전개한다. 매년 정규직 통·번역사를 채용하는 쿠팡이 이와 관련한 업무협약을 맺은 건 처음이다. 쿠팡 통·번역사로 채용되면...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #쿠팡 한국외대 #통번역 #한국외대 #번역사 #전문

[취재수첩] 과천시 다문화정책이 놓치고 있는 것 2024-03-29 17:46:44

31개 시·군 중 가장 적다 보니 상주 통·번역사가 없어서 그렇다”고 답했다. 과천시에 다시 ‘왜 통·번역사를 두지 않느냐’고 물었다. 과천시 관계자는 “우리 시는 다른 지자체보다 거주하는 다문화 가족 수가 적고, 국적과 사용 언어가 너무 다양하다”고 했다. 이어 “시 차원에서 통·번역사를 다 고용하기 어려워...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #취재수첩 과천시

[한남대학교 창업중심대학 스타트업 CEO] 의료전문 통·번역사 플랫폼을 운영하는 스타트업 ‘K-메디가이드’ 2024-02-05 23:24:33

의료전문 통·번역사 플랫폼을 운영하는 스타트업이다. 의사인 최형준 대표(26)가 2023년 7월에 설립했다. 최 대표는 “K-메디가이드는 언어장벽 없는 한국 의료를 만들기 위해 설립됐다”며 “의료관광객과 병원에게 통·번역 서비스를 합리적으로 제공한다”고 소개했다. K-메디가이드는...

• 뉴스 > 취업
• 바로가기
• #한남대학교 창업중심대학 #병원 #외국인 #번역 #대표 #한국 #메디가이드 #사업 #제공 #예비창업자

"한글날, 한글 '모양'도 봐 주세요"…폰트회사 산돌 전시회 '내가 좋아하는 한 글' 가보니 2023-10-10 00:23:42

외국인 관광객도 다수였다. 칠레에서 온 통번역사 실비아(33)는 “한국에서 글자를 위한 기념일을 만든 것이 흥미롭다”며 “‘해’라는 글자가 알록달록해서 마음에 든다”고 했다. 아르헨티나에서 그래픽 디자이너로 일하고 있는 빅토리아(33)는 “붓으로 쓴 느낌의 ‘걍’, 돌과 같은 질감을 살린 ‘편’ 등의 작품들이...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #한글날 한글 #글자 #한글 #작품 #전시 #한글날 #전시회 #모양 #산돌

쿠팡, 한영 정규직 통·번역사 30여명 채용…"다국적 직원 증가" 2023-10-05 10:00:10

쿠팡, 한영 정규직 통·번역사 30여명 채용…"다국적 직원 증가" (서울=연합뉴스) 성혜미 기자 = 쿠팡이 한·영 통·번역사 30여 명을 정규직으로 채용한다고 5일 밝혔다. 쿠팡은 사업 확장으로 다국적 인재가 급격히 증가해 하반기 사내 전문 통·번역사 채용에 나섰다고 설명했다. 쿠팡에는 현재 150여 명의 통·번역사가...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #쿠팡 한영 #통번역 #채용 #번역사 #성장